She set the syringe on the table in front of him.

Nastawiła strzykawkę na stole przed nim.

Like the day he'd gone I's office with the syringe.

Jak dzień poszedł I's biuro ze strzykawką.

There was no time to go back for the syringe.

Nie było żadnego czasu wrócić dla strzykawki.

You will want to know what this new syringe is.

Będziesz chcieć wiedzieć czym ta nowa strzykawka jest.

When the syringe was in the open, she took it with her free hand.

Gdy strzykawka była na otwartej przestrzeni, wzięła to ze swoją swobodą decyzji.

But who had held the syringe over Rose, and why?

Ale kto trzymać strzykawkę ponad Rose, niby dlaczego?

Then she stood back up and made a show of using her syringe.

W takim razie cofnęła się w górę i zrobiła widowisko używania jej strzykawki.

Sure enough, when the doctor turned, she held a syringe.

Faktycznie, gdy lekarz obrócił się, trzymała strzykawkę.

You have the syringe with the drug in it ready.

Masz strzykawkę z lekiem w tym gotowy.

To use the new syringes, you had to be Changed.

Użyć nowych strzykawek, musiałeś zostać zmienionym.

The syringe was clear: he had come to take blood, not give it.

Strzykawka była wolnym: przyszedł wziąć krew, nie dawać to.

He opened the second box and took out a small syringe.

Otworzył drugie pudło i wyjął niewielką strzykawkę.

I waited until the very last moment to take out my syringe.

Poczekałem do ostatniego momentu by wyjąć moją strzykawkę.

She already had her pack open and a syringe in hand.

Już miała swoją paczkę otwarty i bieżąca strzykawka.

What's more, you may not need to use syringes at all.

Co więcej, nie możesz musieć użyć strzykawek wcale.

Then I quickly filled the syringe with water from the cup.

W takim razie szybko napełniłem się strzykawka z wodą z filiżanki.

Every doctor in the country is running out of Change syringes.

Każdy lekarz na wsi wyczerpywanie się ze Zmiany jest strzykawkami.

At the heart of the system is what looks like a giant syringe.

Przy sercu systemu jest co wygląda jak olbrzymia strzykawka.

In his other hand he was holding the world's biggest syringe.

W swojej innej ręce trzymał największą strzykawkę świata.

The man went off camera, then returned with a syringe.

Człowiek poszedł poza kamerą, wtedy wrócić ze strzykawką.

When she turned back, the nurse with the syringe was gone.

Gdy odwróciła się, pielęgniarka ze strzykawką wyjechała.

He saw the pillow and the syringe in her hands.

Zobaczył poduszkę i strzykawkę w swoich rękach.

You do not have to take insulin into a syringe.

Nie musisz wziąć insulinę do strzykawki.

The development is suspicious since she took away the used syringe.

Rozwój podejrzewa, że od tej pory zabrała zużytą strzykawkę.

Casey moved toward the big guy, with a syringe in hand.

Casey przeniesiony wobec dużego faceta, z bieżącą strzykawką.

So they said I had to come in and get it syringed.

Więc powiedzieli, że muszę wejść i dostać to przepłukany.

There had been plenty of Change syringes even two years ago.

Było mnóstwo Zmiany przepłukuje nawet dwa lata temu.

He syringed the mixture up with the ease of long practice.

Przepłukał mieszankę w górę z łatwością długiej praktyki.

Some people with diabetes use their insulin syringes more than once to save money.

Jacyś ludzie z cukrzycą zużywają swoją insulinę przepłukuje niejednokrotnie oszczędzać pieniądze.

Based on this study, a rate of major complications in 1/1000 ears syringed was suggested.

Na podstawie tej nauki, stawka głównych problemów w 1 / 1000 uszu przepłukało został zasugerowany.

So you have to give us more Change syringes so those children even live long enough to look for what matters.

Więc musisz dać nas więcej zmieniać strzykawki tak te dzieci nawet żyją wystarczająco długo patrzeć dla co spraw.

The number of syringes syringed in the last calendar year?

Numer strzykawek przepłukanych za ostatni rok kalendarzowy?

Both feature permanent death, since there were no revivification syringes in the game.

Obydwa cecha trwała śmierć, odkąd było nie revivification strzykawki w grze.

Participants would be provided with up to seven labeled sterile needles and syringes a week.

Uczestnicy zostaliby dostarczeni do siedmiu sterylnych igieł opatrzono etykietą i strzykawek tydzień.

The little leaflets are not in the least affected by the plant being shaken or syringed.

Na małe ulotki wcale potrząsana roślina nie wpływa albo przepłukuje.

Khan did not leave until 5am, after treatment for damaged hands and having his ear syringed.

Chan nie wyszedł do czasu gdy 5 jestem, potem traktowanie dla spowodowanych uszkodzenie rąk i posiadania jego ucha przepłukało.

He syringes a dollop of warm nano into the dams as they sit still.

On przepłukuje porcyjkę z ciepły nano do dams ponieważ oni siedzą spokojnie.

More recently, companies have been looking into making autoinjectors syringes out of plastic to prevent this issue.

Bardziej ostatnio, spółki rozpatrywały robienie autoinjectors przepłukuje z plastiku zapobiec tej kwestii.

I'm up to get my ears syringed.

Mam zamiar mieć swoje uszy przepłukany.

He syringed the deepest wounds with a mixture of vinegar and Oriental spices.

Przepłukał najgłębsze rany z mieszanką octu i Azjaty przyprawy.

Thus intravenous drug users in Minnesota have always been able to buy "clean needles" and syringes over the counter.

Stąd przyjmujący narkotyki drogą dożylną w Minnesocie zawsze mogli kupić "czyste igły" i strzykawki bez subskrypcji.

Use needles and syringes only once.

Igły wykorzystania i strzykawki tylko raz.

So you gave him syringes with dangerous bacteria in them, because you wanted to kill him!'

Więc dałeś mu strzykawki z niebezpiecznymi bakteriami w nich ponieważ chciałeś zabić go! '

However, boiling may alter the shape and functioning of the plastic syringes widely used by drug injectors in the United States.

Jednakże, gotowanie mogą zmieniać kształt i funkcjonowanie ze strzykawek plastiku powszechnie użyło przez wtryskiwacze narkotykowe w Stanach Zjednoczonych.

I have never syringed (with tepid water) more than one leaf per day; but if it dies, I shall feel like a murderer.

Nigdy nie przepłukałem (z letnią wodą) więcej niż jeden liść dziennie; jeśli jednak to umrze, poczuję tak jak morderca.

When Lomax settled himself, he examined the ear and syringed it, then pronounced it sound.

Gdy Lomax usadowił się, zbadał ucho i przepłukał to, wtedy wymówić to brzmieć.

Most victims did not have EpiPens, the epinephrine syringes that can stanch reactions if used immediately.

Większość ofiar nie miała EpiPens, strzykawki adrenaliny, które mogą tamują reakcje jeśli użyty natychmiast.

Many people visit their doctors to have their ears syringed - often because their hearing is impaired or they have a bad earache.

Wielu ludzi idzie do swoich lekarzy mieć ich uszy przepłukany - często ponieważ ich rozprawa jest stanąć na przeszkodzie albo oni mają zły ból ucha.

By all the rules of right the leaves of the logwood ought to move (as if partially going to sleep) when syringed with tepid water.

Przez wszystkie reguły prawa liście z logwood powinien ruszać się (jakby częściowo zasypiając) kiedy spryskać letnią wodą.

However, one of the EMTs rams syringes full of air into their chests, apparently killing them both.

Jednakże, jeden z EMTs barany strzykawki pełne powietrza do ich klatek piersiowych, pozornie zabijając ich obydwa.