Over the years, the company branched out into surgical sutures and equipment.

Przez lata, spółka rozszerzyła działalność do nici chirurgicznych i wyposażenia.

Later, a manufacturing plant was built, where production of several medical products began, mainly surgical sutures.

Później, zakład produkcyjny został stworzony gdzie produkcja kilku produktów leczniczych zaczęła się, głównie nici chirurgiczne.

Surgical suture is a medical device used to hold body tissues together after an injury or surgery.

Nić chirurgiczna jest urządzeniem medycznym użytym by spiąć tkanki do ciała po urazie albo operacji.

It means catgut surgical suture, because that's made of pig tissue.

To oznacza katgut nić chirurgiczna, ponieważ być zrobiony z tkanki świni.

Surgical suture, a stitch used by doctors and surgeons to hold tissue together.

Nić chirurgiczna, ścieg użyty przez lekarzy i chirurdzy spiąć tkankę.

Surgical sutures are not needed with this procedure.

Nici chirurgiczne nie są potrzebne z tą procedurą.

He criticizes in particular the surgical suture and recommends only a narrow range of indication.

On krytykuje szczególnie nić chirurgiczna i poleca tylko ograniczona oznaka szeregu.

Eves received six surgical sutures after hitting her head during the altercation.

Wigilie otrzymały sześć nici chirurgicznych po uderzaniu się jej głową podczas sprzeczki.

Nylon was used initially for toothbrush bristles, fishing line and surgical sutures.

Nylon był używany początkowo dla szczoteczki do zębów włoski, żyłka i nici chirurgiczne.

The whipstitch is also a type of surgical suturing stitch.

Ścieg dziergany jest symbolem określonego typu ludzi również z chirurgicznego ściegu szycia chirurgicznego.

For the medical procedure, see Surgical suture.

Dla medycznej procedury, widzieć nić chirurgiczną.

Examples of this development are vascular stents and surgical sutures.

Przykłady tego rozwoju są naczyniowe stents i nici chirurgiczne.

Although new fabric materials have substituted silk in many applications, it continues to be the material of choice for surgical sutures.

Pomimo że nowe materiały materiału zastąpiły jedwab w wielu podaniach, to kontynuuje bycie materiałem wyboru dla nici chirurgicznych.

Also, digital inspection may fail to detect surgical suture which are visible only by means of specialized medical instruments.

Co więcej, cyfrowej kontroli nie może udawać się wykryć nić chirurgiczną który są widoczne tylko przez sposób z specjalizować się medyczne instrumenty.

The Soviet practice of using stainless-steel staples for surgical sutures was brought to this country in 1967 by a small Connecticut company.

Radziecka praktyka używania podstawowych pożywień nieskazitelny-stalowy do nici chirurgicznych została doprowadzona do tego kraju w 1967 przez mały Connecticut spółka.

Polydioxanone is used for biomedical applications, particularly in the preparation of surgical sutures.

Polydioxanone służy do biomedyczne stosowanie, szczególnie w przygotowaniu nici chirurgicznych.

Numerous different surgical suture materials exist.

Liczne inne materiały nici chirurgicznej istnieją.

Ethicon has been the world leader in manufacturing of surgical sutures and wound closure devices for over a century.

Ethicon był światowym liderem w produkcji nici chirurgicznych i nakręconych urządzeń zamknięcia dla przez wiek.

It was a landmark operation because the posterior wall of the inguinal canal could be rebuilt and reinforced with only surgical sutures.

To była przełomowa operacja ponieważ późniejsza ściana kanału pachwinowego mogła być odbudowana i mogła zwiększyć z jedynymi nićmi chirurgicznymi.

"It was a surgical suture?"

"To była nić chirurgiczna?"

The procedure requires the use of specialized techniques with superfine surgical suture and an adapted, high-power microscope.

Procedura wymaga wykorzystania specjalizować się metody z nicią chirurgiczną bardzo drobno zmielony i przystosowany, mikroskop wysoki-elektryczny.

When the fourchette is torn, the bleeding which ensues sometimes requires surgical suturing for containment.

Gdy spoidełko tylne jest zerwane, krwawienie, które jest następstwem czasami wymaga chirurgicznego szycia chirurgicznego dla powstrzymywania.

Human cells are seeded on a three-dimensional, bio-compatible and bio-degradable scaffolding built from ordinary surgical suture material.

Ludzkie komórki są obsiane na trójwymiarowych, biozgodnych i biorozkładalnych materiałach na rusztowanie zbudowanych ze zwykłego materiału nici chirurgicznej.

The nodules in the gut wall also render the intestines useless for processing as sausage skins and surgical suture material.

Bąble w instynktownej ścianie również oddają jelito nieprzydatny dla przetwarzania jako skóry kiełbasy i materiał nici chirurgicznej.

Stay sutures are temporary surgical sutures which are placed during operation to hold or manipulate the operating area.

Szwy pobytu są tymczasowymi nićmi chirurgicznymi, które są położone podczas operacji trzymać albo manipulować obsługującym obszarem.