I'll have no man down with sunstroke, I need every last one of you.

Zapiszę żadnego człowieka z udarem słonecznym, potrzebuję każdy co do jednego z ciebie.

Also the hot sun of the day might well have given him sunstroke.

Co więcej palące słońce dnia dobrze mogło dać mu udar słoneczny.

He did not want either of them passing out with sunstroke.

Nie chciał z nich by żaden mdlał z udarem słonecznym.

"They say we lost over a hundred dead from sunstroke, too."

"Oni mówią, że przegraliśmy przeszło sto zmarły z udaru słonecznego, również."

In young persons, it is far more common than true sunstroke.

W młodych osobach, to jest dużo więcej wspólny niż prawdziwy udar słoneczny.

Every afternoon, it's so hot that if we continue we'll get sunstroke.

Każde popołudnie, to jest tak gorące że jeśli kontynuujemy dostaniemy udaru słonecznego.

The heat was terrible; many men were killed by sunstroke.

Gorąco było straszne; wielu ludzi zostało zabitych przez udar słoneczny.

For weeks I was in bed with sunstroke which turned to brain fever.

Tygodniami leżałem w łóżku z udarem słonecznym, który zmienił się do zapalenia mózgu.

It is not good that you should get the sunstroke."

Nie dobrze, że udar słoneczny cię powinien spotykać. "

At first doctors believed he was suffering from little more than sunstroke.

Początkowo lekarze sądzili, że cierpi na mało więcej niż udar słoneczny.

She had sunstroke in July 1918 and never fully recovered.

Była chora od upału w lipcu 1918 i nigdy w pełni odzyskać.

She decided to rest, having treated enough cases of sunstroke to know very well how easily it was caught.

Zadecydowała do reszty, potraktowawszy dość przypadków udaru słonecznego wiedzieć bardzo dobrze jak łatwo, że to zostało złapane.

"Sort of like a burnoose to keep us from getting sunstroke."

"Trochę jak burnus powstrzymywać nas przed dostawaniem udaru słonecznego."

Many died as a result of sunstroke and lack of water.

Wielu umarł w następstwie udaru słonecznego i braku wody.

He missed the first Test, after failing to recover from sunstroke.

Opuścił pierwszy Test, po nie potrafieniu dojść do siebie po udarze słonecznym.

In effect, the lenses get a bit of sunstroke.

W efekcie, soczewki dostają trochę udaru słonecznego.

Or at a bus stop without fear of sunstroke.

Albo na przystanku bez strachu przed udarem słonecznym.

She was suffering from sunstroke and she died within a short time.

Cierpiała na udar słoneczny i umarła w ciągu krótkiej chwili.

"Ten minutes in this and you will get sunstroke."

"Dziesięć minut w tym i tobie dostanie udaru słonecznego."

After the war, he moved to Georgia, where he died of sunstroke.

Już po wojnie, przeprowadził się do Georgii gdzie umarł z powodu udaru słonecznego.

But not even Jane was worrying about the chances of sunstroke now.

Ale nie nawet Jane martwiła się o szanse na udar słoneczny teraz.

There have been many expeditions where the most serious injuries were from sunstroke.

Było wiele wypraw gdzie najwięcej ciężkich uszkodzeń ciała było z udaru słonecznego.

He takes up jogging and suffers a collapse from sunstroke.

On zainteresuje się joggingiem i cierpi z powodu upadku z udaru słonecznego.

In cases of severe sunburn or sunstroke, see your doctor immediately.

W przypadkach poważnego oparzenia słonecznego albo udaru słonecznego, widzieć twojego lekarza natychmiast.

Have you seen a scorpion get sunstroke and kill itself with its own sting?

Zobaczyłeś, jak skorpion dostał udaru słonecznego i zabijał się ze swoim własnym żądłem?