The same year, her husband was told he had diabetes.

Taki sam rok, jej mężowi powiedziano, że miał cukrzycę.

He was back to talking about his heart problems and diabetes.

Wrócił do rozmawiania o jego kłopotach z sercem i cukrzycy.

Men and women over the age of 40 who have diabetes.

Ludzie ponad wiekiem z 40 kto mieć cukrzycę.

What problems are people with diabetes at higher risk for?

Co problemy są ludźmi z cukrzycą przy wyższym ryzyku dla?

Their rate of diabetes is more than 50 percent higher.

Ich stawka cukrzycy jest więcej niż 50 procent wyższy.

These changes may have an effect on the control of diabetes.

Te zmiany mogą mieć wpływ na zwalczanie cukrzycy.

Do you have a personal or family history of diabetes?

Masz osobisty albo historia rodziny cukrzycy?

Take care of your feet, especially if you also have diabetes.

Opiekować się twoimi stopami, zwłaszcza jeżeli również masz cukrzycę.

Why does your child need a diabetes care plan for school?

Dlaczego twoje dziecko potrzebuje cukrzycy plan opieki dla szkoły?

How can a diabetes care plan help your child's teachers and school staff?

Jak móc cukrzyca plan opieki pomagać nauczycielom twojego dziecka i personelowi szkolnemu?

People with health problems from diabetes can still live full lives.

Ludzie z problemami zdrowotnymi z cukrzycy mogą wciąż na żywo pełne życia.

Taking care of your diabetes takes time and energy every day.

Opiekowanie się twoją cukrzycą wymaga godziny i energii codziennie.

You have questions or want to know more about diabetes.

Masz pytania albo chcesz przewyższać wiedzą o cukrzycy.

How do I care for my child who has diabetes?

Jak dbam o moje dziecko, które ma cukrzycę?

You are probably at low risk for having diabetes now.

Jesteś prawdopodobnie przy niewielkim ryzyku dla posiadania cukrzycy teraz.

Where to find a support group for people with diabetes.

Gdzie znaleźć grupę wsparcia ludziom z cukrzycą.

Find information to help you care the the child with diabetes.

Znajdować informacje pomóc ci troszczyć się dziecko z cukrzycą.

The cause of her death seems to have been diabetes.

Powód jej śmierci wydaje się być cukrzycą.

Between 20 and 50 percent end up with Type 2 diabetes.

Pośrodku 20 i 50 procent kończyć cukrzycą dorosłych.

He was given a book about diabetes by a doctor.

Dostał książkę na temat cukrzycy przez lekarza.

Diabetes might be the only one with its own television series.

Cukrzyca może być jedynym ze swoim własnym serialem telewizyjnym.

For example, people who have diabetes are at greater risk.

Na przykład, ludzie, którzy mają cukrzycę są przy większym ryzyku.

This test is not done on people who have diabetes.

Ten test nie zostanie skończony na ludziach, którzy mają cukrzycę.

"Does your behavior have something to do with the diabetes?"

"Twoje zachowanie ma coś wspólnego z cukrzycą?"

It can be more like diabetes, a part of life.

To może być więcej jak cukrzyca, część życia.

Diabetes mellitus does not mean the end of the world.

Cukrzyca nie oznacza kraju świata.

This process can be used as a treatment for diabetes mellitus.

Ten proces może być używany jako traktowanie na cukrzycę.

It is used in the treatment of diabetes mellitus type 2.

To jest używane w leczeniu cukrzycy typ 2.

Diabetes mellitus type 2 is associated with a 2.8-fold higher risk.

Cukrzyca typ 2 jest związany 2.8 - składać wyższe ryzyko.

They can be used to treat diabetes mellitus type 2.

Oni mogą być wykorzystani do leczenia cukrzycy typ 2.

In September 1984, he was diagnosed with diabetes mellitus type 1.

We wrześniu 1984, został zdiagnozowany z cukrzycą typ 1.

It was prescribed for patients with diabetes mellitus type 2.

To zostało przepisane pacjentom z cukrzycą typ 2.

About two percent of patients develop diabetes mellitus after their surgery.

Około dwa procent pacjentów nabawiać się cukrzycy po ich operacji.

It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus.

To jest doświadczalne traktowanie na cukrzycę młodzieńczą mellitus.

Diabetes mellitus increases the risk of stroke by 2 to 3 times.

Cukrzyca powiększa ryzyko ciosu 2 do 3 czasów.

When control of insulin levels fails, diabetes mellitus can result.

Kiedy kontrola poziomów insuliny oceny niedostateczne, cukrzyca może wynikać.

An example would be Down syndrome which has the associated condition of diabetes mellitus.

Przykład byłby na dole zespół, który ma powiązany stan cukrzycy.

The immune response is impaired in individuals with diabetes mellitus.

Odpowiedź immunologiczna jest stanąć na przeszkodzie w osobach z cukrzycą.

He died from diabetes mellitus on January 31, 1920.

Umarł na cukrzycę 31 stycznia 1920.

Diabetes mellitus is currently a chronic disease with no cure.

Cukrzyca jest obecnie chorobą chroniczną z żadną metodą leczenia.

Neuropathy can happen with or without the presence of diabetes mellitus.

Neuropatia może przytrafiać się albo bez obecności cukrzycy.

It published articles related to diabetes mellitus in children and adolescents.

To publikowało artykuły powiązane z cukrzycą w dzieciach i nastolatkach.

Jarvis was diagnosed with diabetes mellitus type 1 at age 13.

Jarvis został zdiagnozowany z cukrzycą typ 1 w wieku 13.

Patients should monitor for signs and symptoms of type 2 diabetes mellitus.

Pacjenci powinni monitorować dla znaków i przejawów cukrzycy dorosłych mellitus.

Diabetes mellitus was not a major independent risk factor.

Cukrzyca nie był głównym niezależnym czynnikiem ryzyka.

It is seen during starvation or more commonly in type I diabetes mellitus.

To jest zobaczone podczas śmierci głodowej albo więcej powszechnie w typie ja cukrzyca.

Diabetes mellitus appears to have been a death sentence in the ancient era.

Cukrzyca wydaje się być wyrokiem śmierci za starożytną erę.

The efficacy of the drug has been reported to be poorer in patients with diabetes mellitus.

Skuteczność leku została poinformowana być biedniejszym w pacjentach z cukrzycą.

Diabetes mellitus type 2 is more common among overweight adults, but has been seen in children also.

Cukrzyca typ 2 więcej często występuje u osób dorosłych z nadwagą, ale został zobaczony w dzieciach również.

Diabetes mellitus type 1 is a disease caused by the lack of insulin.

Cukrzyca typ 1 jest chorobą spowodowaną przez brak insuliny.