stroll **
stroll along , także: stroll down , także: stroll over

Then stroll out by the side door you came in.

Wtedy wychodzić wolnym krokiem przez drzwi boczne, które wszedłeś.

Let's stroll out and look over the ground where you left the car last night.

Wychodźmy wolnym krokiem i oglądajmy ziemię gdzie zostawiłeś samochód wczoraj wieczorem.

You can just stroll along, nothing to do, no place to be.

Właśnie możesz przechadzać się wzdłuż, nic robić, żadne miejsce być.

Maybe I should stroll out the front door and take a walk.

Może powinienem wychodzić wolnym krokiem drzwi główne i iść na spacer.

It would be far better if she could just stroll across the room.

To byłoby dużo lepsze gdyby właśnie mogła przechadzać się w poprzek pokoju.

In most cases, people stroll from one event to another.

W większości przypadków, ludzie przechadzają się z jednego wydarzenia do innego.

In nearly four hours of strolling, only six people asked for money.

W niemal cztery godziny przechadzania się, tylko sześciu ludzi zapytało zarobkowo.

He'd felt up a good many women strolling along the street.

Obmacał sporo kobiet przechadzających się po ulicy.

He did, however, stroll to the well and look into it.

, Jednakże, przechadzał się aby dobrze i zaglądać do tego.

By now they were strolling together back toward the house.

Już przechadzali się razem z powrotem w kierunku domu.

I strolled back out to the front of the house.

Przechadzałem się z powrotem na zewnątrz do przodu z domu.

One of them turned and strolled to meet the boy.

Jeden z nich obrócił się i przechadzał się spotykać chłopaka.

I asked, as we strolled into the room and looked around.

Zapytałem ponieważ przechadzaliśmy się do pokoju i obejrzeliśmy się.

Well, I strolled around and came back to the house.

Tak więc, przechadzałem się wokół i wróciłem do domu.

The king strolled through the door and into the room beyond.

Król przechadzał się przez drzwi i do pokoju dalej.

With 13 minutes gone they had strolled to a 3 point lead.

Z 13 minutami przebyty przechadzali się aby 3 punkt prowadzenie.

But he had strolled about the town for too long.

Ale spacerował po mieście dla za długi.

She was lost in thought as we strolled toward the university.

Była pogrążona w myślach ponieważ przechadzaliśmy się na rzecz uniwersytetu.

He strolled on in to learn what the call was about.

Przechadzał się o w dowiedzieć się czym wołanie było około.

Strolling in from the front door came the very man she wanted to meet again.

Wkraczanie wolnym krokiem z drzwi głównych przyszło sam człowiek chciała spotkać jeszcze raz.

She strolled me across the room and out the door.

Przechadzała się mnie w poprzek pokoju i na zewnątrz drzwi.

Men and women strolled now, where before they had almost run.

Ludzie przechadzali się teraz gdzie wcześniej prawie pobiegli.

He took her arm and they began to stroll together.

Wziął ją pod rękę i zaczęli przechadzać się razem.

The woman called out a name and he strolled over.

Kobieta wywołała imię i przechadzał się ponad.

The two men who did a lot of strolling and talking to other workers, were with the first group.

Dwóch ludzi, którzy zrobili dużo przechadzania się i rozmawianie z innymi robotnikami, były z pierwszą grupą.