It was dark, the failing strip light had given up.

To było ciemne, doznać niepowodzenia świetlówka machnęła ręką.

Every strip lit was worth 25 points, for a possible 150.

Każdy pas zapalił był warty 25 punktów, dla możliwy 150.

The rest home was a shock - full of strip lights and concrete.

Dom spokojnej starości był wstrząsem - pełny świetlówek i betonowy.

A moment later, the landing strip lit up like a Christmas tree.

Moment później, prowizoryczny pas do lądowania zapalił papierosa jak choinka.

Strip lighting was set at the line where wall and ceiling merged.

Oświetlenie jarzeniowe było zbiorem przy linii gdzie ściana i sufit zlewały się.

The light bulbs were largely replaced by fluorescent strip lights.

Żarówki w dużej mierze zostały zastąpione przez fluorescencyjne świetlówki.

The room became closed, suffused with the false yellow of the strip lights.

Pokój stał się zamknięty, oblany z błędnym żółtym świetlówek.

The overhead strip lights glinted in the blackness of his eyes.

Napowietrzne świetlówki błysnęły w ciemności jego oczu.

He led the way into a storage facility built from stone, with strip lighting in the ceiling.

Przodował do obiektu przechowywania zbudowanego z kamienia, z oświetleniem jarzeniowym w suficie.

He palmed the pad by the entrance and three strips lit up.

Ukrył w dłoni podkładkę przez wejście i trzy zapalone pasy.

As the strip lighting flickered I saw that the living-room door was closed.

Ponieważ oświetlenie jarzeniowe zamigotało zobaczyłem, że drzwi pokoju dziennego są zamykane.

Strip lights glowed orange-yellow on the far side of both lanes.

Świetlówki świeciły pomarańczowy-żółty na dalekim boku obu uliczek.

And then the strip lights overhead flickered.and went out.

A następnie świetlówki w górze flickered.and wyszedł.

Inside was a jungle of foliage, illuminated from above by bluish strip lights.

Wewnątrz był dżunglą liści, rozświetlony z góry przez niebieskawe świetlówki.

There was a crawl space below it, lit by pale-blue strip lights.

Był niski korytarz umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń poniżej tego, zapalony przez blady-niebieski świetlówki.

The strip lights overhead were harsh, and at least a quarter of them had malfunctioned.

Świetlówki koszty ogólne były surowe, i przynajmniej ich ćwierć źle funkcjonowała.

Strip lights glued to the ceilings brightened the main corridor.

Świetlówki przyklejone na sufity rozjaśniły główny korytarz.

Above them, fluorescent strip lighting leached all color from their delicate forms.

Nad nimi, fluorescencyjne oświetlenie jarzeniowe wypłukało cały kolor z ich delikatnych form.

Years later, the design was lit by electric strip lighting and is illuminated on most evenings throughout the year.

Po latach, projekt został oświetlony przez elektryczne oświetlenie jarzeniowe i jest rozświetlony na większość wieczorów przez cały rok.

Another strip light exploded in the roaring maelstrom, showering them with glass.

Inna świetlówka wybuchnęła w oszałamiającym wirze wodnym, oblewając ich szkłem.

Overhead strip lights revealed a clutter of standing shelves and benches.

Napowietrzne świetlówki ukazały rupiecie stawiania półek i ławek.

Hot strip lighting gives instant on and off.

Gorące oświetlenie jarzeniowe daje natychmiastowy od czasu do czasu.

In 1976 full runway strip lighting was installed for the main runway.

W 1976 pełny pas startowy oświetlenie jarzeniowe zostało zainstalowane dla głównego pasa startowego.

The slots in the floor strips lit yellow.

Otwory w pasach podłogi zapaliły się żółty.

The strip lights began to flare and dim before Donald could reach the nearest elevator.

Świetlówki zaczęły rozszerzać i przygaszać zanim Donald mógł sięgnąć po najbliższą windę.