Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the commercial centre whole streets of shops are shut down.
W centrum handlu całe ulice sklepów są wyłączone.
The workshop stood by itself, but she had arranged her other enterprises all in a row as a little street of shops.
Warsztat stanął samo- ale uzgodniła swoje inne przedsięwzięcia wszystko w rzędzie jako trochę ulicy warsztatów.
It can be a market place or a street of shops where things are exchanged or sold.
To może być miejsce rynkowe albo ulica sklepów gdzie sprawy są wymienione albo sprzedadzą.
They suddenly came out into a wider way, the back alley of a street of shops.
Nagle wyszli do szerszej drogi, tylna aleja ulicy sklepów.
And the Clinton Theater is now a clothing store on a narrow bustling street of shops.
I Clinton Teatr jest teraz sklepem odzieżowym na wąskiej krzątającej się ulicy sklepów.
In the streets of shops, the houses are much smaller, but of great size notwithstanding, and extremely high.
W ulicach sklepów, domy są znacznie mniejsze, ale z wielkiej wielkości jednak, i niezwykle wysoki.
Kossori brought them up sharply as they entered the wide street of shops.
Kossori wychował ich ostro ponieważ weszli do szerokiej ulicy sklepów.
Visiting Stanley village, we walked along a crowded street of shops and many street traders.
Odwiedzając Stanleya wieś, szliśmy zatłoczoną ulicą sklepów i wielu handlarzy ulicznych.
"Every night, I dream I am walking through streets of shops.
"Co noc, śnię, że przechodzę przez ulice sklepów.
"I call this my semi-urban street of shops."
"Nazywam to swoją pół-miejską ulicą sklepów."
The community has one street of shops downtown: a hardware store, drug store, pizza place and an art gallery open only in the summer.
Społeczność ma jedną ulicę sklepów śródmiejski: sklep żelazny, sklep farmaceutyczny, miejsce na pizzę i galeria sztuki otwierają się tylko w lecie.
We destroyed seven carts and two streets of shops and then urged everyone to do something to stop the violence."
Zniszczyliśmy siedem wozów i dwie ulice sklepów a następnie nakłoniliśmy każdego by robić coś powstrzymać przemoc. "
The din died away behind them as they left the streets of shops behind and entered the inner, residential core.
Harmider ucichnął za nimi ponieważ zostawili ulice sklepów i weszli do wewnętrznego, mieszkalnego ogryzka.
The uncomfortable silence in the residential district gave way to sound as he and Kalira entered the first street of shops.
Krępująca cisza w dzielnicy mieszkaniowej dała sposób by brzmieć ponieważ on i Kalira weszli do pierwszej ulicy sklepów.
Today the big, busy city boasts broad new boulevards as well as intriguing old streets of shops and houses.
Dziś duże, ruchliwe miasto szczyci się szerokimi nowymi bulwarami jak również intrygującymi starymi ulicami sklepów i domów.
"The mania for converting Broadway into a street of shops is greater than ever," Hone noted at the time, as he might have today.
"Bzik na punkcie przerabiania Broadwayu na ulicę sklepów jest bardziej wielki niż kiedykolwiek" Osełka zanotowała wtedy ponieważ on może mieć dziś.
From that time forward, Mr Utterson began to haunt the door in the by street of shops.
Od tamtego dnia, Mr Utterson zaczął dręczyć drzwi w przez ulicę sklepów.
They took' full advantage of this licence, sacking whole streets of shops and burning down the prostitutes' quarter.
Wzięli 'pełna zaleta tego pozwolenia, wyrzucania całych ulic sklepów i palenia prostytutek' ćwierć.
It has a church, several pubs, and a busy street of shops, including a butcher, a baker, and somewhere, even a candle-maker.
To ma kościół, kilka pubów, i ruchliwa ulica sklepów, w tym rzeźnika, piekarz, i gdzieś, nawet świeca-producent.
But it could never satisfy you after the Gulf country, and cinemas won't fill the gap, or streets of shops, or dance halls.
Ale to nigdy nie mogło zadowolić cię po rejonie Zatoki Perskiej kraj, i kina nie będą zapełniać luki, albo ulice sklepów, albo sale taneczne.
A bazaar or landa bazaar is a permanent marketplace or street of shops.
Bazar albo landa bazar jest stałym rynkiem albo ulicą sklepów.
And there was the jetty used by the fishermen and the buccaneers, with a few streets of shops and taverns in between.
I było molo użyte przez rybaków i piratów, z kilkoma ulicami sklepów i tawern w środku.
The first floor of the fairgrounds' massive main building has been converted into a street of shops, where 30 manufacturers are presenting their wares between shows.
Pierwsze piętro placów targowych 'masywny główny budynek został zaadaptowany na ulicę sklepów gdzie 30 producentów wręcza swoje artykuły między widowiskami.
I turned from the market streets into a street of shops and stalls, the bazaar, which, in Tor, is most commonly reached through the market gate.
Obróciłem się z ulic rynkowych do ulicy sklepów i straganów, bazar, który, w Torze, jest najpowszechniej dojść przez bramę rynkową.
During that fabulous month of March, there were six streets of stores.
Podczas tego bajecznego miesiąca marca, było sześć ulic sklepów.
"It's like taking a child on a street of stores with every conceivable toy, knowing full well you couldn't even buy one."
"To jest jak zabieranie dziecka na ulicy sklepów z każdą wyobrażalną zabawką, wiedząc doskonale, że nawet nie mogłeś kupić jednego."
Street after street of stores, banks and restaurants had their shutters drawn.
Ulica za ulicą sklepów, banki i restauracje miały ich okiennice narysowany.
A street of stores and fast-food outlets where most customers are black and most store owners are not.
Ulica sklepów i ujść fast-fooda gdzie większość klientów jest czarnoskórzy i większość właścicieli sklepu jest nie.
The family that games together also shops together in the Forum Shops, a 250,000-square-foot addition to Caesar's World, where moving sidewalks take them through six triumphal arches rising from cascading fountains into the streets of stores.
Rodzina że gry razem również sklepy razem w Forum Sklepy, 250,000 - kwadratowy-stopa dodatek do Świata Cezar, gdzie ruszające się chodniki prowadzą ich przez sześć łuków tryumfalnych wzrastających ze spadających kaskadą fontann do ulic sklepów.
By contrast, elsewhere along this city of wide boulevards, which were once studded with European luxury boutiques, street after street of stores, banks and restaurants either have their shutters drawn, or are empty and roofless or gutted by fire.
Natomiast, gdzie indziej wzdłuż tego miasta szerokich bulwarów, które były raz studded z europejskimi luksusowymi butikami, ulicą za ulicą sklepów, bankami i restauracjami żaden ich okiennice narysowały, albo są puste i bez dachu albo wypatroszony przez ogień.