Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The maximum prize is $2,500 on a 50 straight ticket.
Maksymalna nagroda jest 2,500 na 50 prosty bilet.
Our price is five dollars a vote or ten dollars for a straight ticket.
Nasza cena jest pięcioma dolarami głos albo dziesięć dolarów dla prostego biletu.
Grant votes the straight ticket, and that's all that's required.
Grant głosy prosty bilet, i być wszystkimi, kto być wymagany.
Even winning the Met auditions, as she did that year, isn't a straight ticket to stardom.
Nawet zdobywając przesłuchania spotkano się, ponieważ zrobiła tamtego roku, nie jest prostym biletem do gwiazdorstwa.
He advocated for the return of the straight ticket device, which was removed in 1972 in Maine, to ensure party loyalty.
Poparł dla powrotu prostego urządzenia biletów, które zostało usunięte w 1972 w Maine zapewnić lojalność partyjną.
The coonies took another sniff, decided to vote the straight ticket, and off they all went downstream, in full cry.
Coonies podjął inne pociągnięcie nosem, przekonany by głosować na prosty bilet, i daleko wszyscy poszli z prądem, w całości krzyk.
I happen to vote a straight ticket, and . . . Well, that's mighty nice of you to say so.
Mi zdarza się głosować na listę kandydatów, i... Tak więc, być niezwykle miły z ciebie mówić tak.
You can't vote the straight ticket."
Nie możesz głosować na prosty bilet. "
If a voter desired to vote a straight ticket he tore off the full page which contained the names of all the candidates of his party.
Gdyby wyborca zapragnął głosować na prosty bilet, który zerwał z pełnej strony, która zawierała imiona wszystkich kandydatów jego przyjęcia.
While straight ticket voting has declined among the general voting population, it is still prevalent in those who are strong Republicans and strong Democrats.
Podczas gdy proste głosowanie biletów zmalało wśród ogólnej populacji wyborczej, to jest wciąż przeważające w tych, które są silnymi republikanami i silnymi Demokratami.
According to Paul Allen Beck and colleagues, "the stronger an individual's party identification was, the more likely he or she was to vote a straight ticket."
Zgodnie z Paul Allen Beck i kolegami, "silniejszy identyfikacja osoby partyjna była, im prawdopodobny miał głosować na listę kandydatów."
"For the first time in my life, I went and pulled a straight ticket," said Mrs. Hahn about her votes for Republican candidates.
"Dla pierwszego razu w moim życiu, poszedłem i pociągnąłem za prosty bilet" powiedział Mrs. Hahn o jej głosach na republikańskich kandydatów.
Straight ticket: Betting the numbers marked as a single wager is called betting a straight ticket.
Prosty bilet: stawianie, że liczby uznały za jeden zakład jest nazywane stawianiem prostego biletu.
Voters in Michigan may vote a straight ticket, a split ticket (voting for individual candidates in individual offices), or a mixed-ticket vote.
Wyborcy w Michigan mogą głosować na listę kandydatów, rozdarcie bilet (głosowanie dla indywidualnych kandydatów w pojedynczych biurach), albo głosy zróżnicowany-biletów.
In politics, curiously, the words form a compound adjective meaning "loyal"; a yellow-dog Democrat is a voter who cannot be swayed from voting the straight ticket, "even if the candidate is a yellow dog."
W polityce, dziwnie, słowa zakładają złożone znaczenie przymiotnika "lojalny"; żółty-pies demokrata jest wyborcą, na którego nie mogą wpływać z głosowania na prosty bilet "nawet jeśli kandydat jest szują."
Indeed, in the United States, the tendency of both strong and weak partisans to vote a straight ticket in down-ballot races is even stronger than it is for presidential and congressional races.
Rzeczywiście, w Stanach Zjednoczonych, skłonność obu silnych i słabych zwolenników proponować, że równy bilet w wyścigach z-głosowanie jest jeszcze silniejszy niż to jest dla do urzędu prezydenckiego i kongresowych wyścigów.
Since that time, straight-ticket voting has declined in the United States among the general voting population; however, strong partisans, that is strong party identifiers, have remained straight ticket voters.
Od tego czasu, głosowanie prosty-biletów zmalało w Stanach Zjednoczonych wśród ogólnej populacji wyborczej; jednakże, silni zwolennicy, to są silne towarzyskie identyfikatory, pozostać prosty wyborcy biletów.
Not only should there be no "Straight ticket" option, but it should be promoted as acceptable (even wise) practice that if you don't have an (informed) opinion about which candidate is better, then don't vote for either.
Nie tylko powinno być nie "Prosty bilet" opcja, ale to powinno być promowane jak dopuszczalny (nawet rozsądny) praktyka że jeśli nie masz (informowany) opinia, o której kandydat jest lepszy, wtedy nie głosować na żadnego.
While we have indeed ended up with divided government for 16 of the last 20 years, exit polls tell us that in Presidential election years somewhere between 70 percent and 80 percent of voters usually vote straight tickets for all of one party's candidates for Federal office.
Podczas gdy rzeczywiście skończyliśmy podzielonym rządem przez 16 z zeszłych 20 lat, sondy wśród opuszczających punkt wyborczy mówią nam to za lata wyborów prezydenckich gdzieś między 70 procent i 80 procent wyborców zazwyczaj głosować na proste bilety na wszystko z kandydatów jednego przyjęcia na urząd federalny.
But if, instead of 13 one-seat races, the election had been decided by a statewide bloc vote, then even if both parties had offered lists of only 13 candidates apiece, Republicans could have swept all 13 races - assuming that enough supporters voted a straight ticket.
Jeśli jednak, zamiast 13 jeden-miejsce wyścigi, o wyborach przesądzono przez w całych Stanach blok głos, wtedy nawet gdyby obie partie zaoferowały listy z tylko 13 kandydatów na osobę, republikanie mogli zamieść wszystko 13 wyścigów - przypuszczanie, że dość zwolenników głosowało na listę kandydatów.
Since the days when Mayor Richard Daley of Chicago used to pride himself on getting in and out of the voting machine in a few seconds -that was all the time it took to pull the lever for the entire Democratic ticket - there has been a gradual disappearance of the straight ticket.
Od dni kiedy Mayor Richard Daley z Chicago użytego do dumy siebie na przyjeżdżaniu i z komputera rejestrujący wyniki głosowania za kilka sekund - to było przez cały czas zabrało ciągnięcie za dźwignię dla całego Demokratycznego biletu - było stopniowe zniknięcie prostego biletu.
Analysts say the habit of voting for persons over parties is likely to be intensified even further by Brazil's new, totally computerized voting system, which uses an electronic keyboard like that of a telephone or automatic teller machine and is set up in such a way that it is impossible to vote a straight ticket.
Analitycy mówią, że zwyczaj głosowania dla osób przeszło partie ma duże szanse zostać nasilonym nawet dalej przez Brazylii nowy, system zupełnie przetworzony komputerowo wyborczy, który używa elektronicznej klawiatury w ten sposób z telefonu albo bankomatu i jest założony w taki sposób , że nie można głosować na listę kandydatów.
Until that time, if you are called on to say something as a secondary speaker to a large audience you can say as little as a dozen words, speaking in praise of "good roads and good weather," complimenting the principal speaker, or the chairman, or the arrangements committee, or simply announcing your intention of voting the straight ticket.
Do tego czasu, jeśli jesteś poproszony o powiedzenie coś jako drugorzędny mówiący do licznie zgromadzonej publiczności, której możesz mówić tylko tuzin słowa, występując z mową pochwalną z "dobre drogi i ładna pogoda," chwaląc głównego mówiącego, albo przewodniczący, albo komitet ustawienie, albo po prostu ogłaszając twój zamiar głosowania na prosty bilet.