Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Roman gladiators fell into stock categories modelled on real-world precedents.
Rzymianin gladiatorzy wpadli do kategorii towaru wzorowanych na rzeczywistych precedensach.
Major stock category rule changes in 1972 meant a loss of participation and great loss in the sport's popularity.
Znaczne zmiany notowań kategorii zasady w 1972 oznaczały stratę udziału i wielkiej straty w popularności sportu.
The laggard in 1995 among the major groups tracked by Morningstar was the international stock category, whose funds grew 9 percent on average.
Guzdrała w 1995 wśród głównych grup wytropionych przez Morningstar była międzynarodową kategorią towaru, czyje fundusze rozwinęły się 9 procent przeciętnie.
UCI rules also allows riders to compete in both mod and stock categories.
Zasady UCI również pozwala jeźdźcom brać udział w zarówno modsie jak i kategoriach towaru.
And unlike the large-cap stock category, the sector doesn't easily lend itself to indexing, which many experts consider the most efficient means of running a fund.
I w odróżnieniu od kategorii duży-czapka towaru, sektor łatwo nie nadaje się do indeksowania, za które wielu specjalistów uważa najwydajniejszy środek zarządzania funduszem.
Library use is never evenly distributed throughout the stock, and it is accepted that some stock categories will only be used by a small number of readers.
Wykorzystanie biblioteczne nie jest nigdy równo rozdzielone w towarze, i to przyjmuje że jakieś kategorie towaru tylko będą używane przez niewielką liczbę czytelników.
The detailed and time-consuming clerical procedures needed to record issues, sizes of stock categories and other stock data can obviously be undertaken more cost-effectively by computers.
Szczegółowe i czasochłonne klerykalne procedury potrzebowane do kwestii płytowych, wielkości kategorii towaru i innego towaru dane oczywiście mogą być podjęte bardziej koszt-skutecznie przez komputery.
Funds in the aggressive growth stock category have had net redemptions of $5.41 billion since May, according to AMG Data Services.
Państwowe papiery wartościowe w agresywnej kategorii akcji spółek wzrostowych mieć netto spłaty z 5.41 miliardów od maja, zgodnie z obsługami danych AMG.
Chrisman won his first race, at the Hot Rod Magazine Championships at Riverside Race, in the Exhibition Stock category.
Chrisman wygrał swój pierwszy wyścig, u Gorącego Rod Magazyn Mistrzostwa przy Riverside Race, w Towarze wystawowym kategoria.
In SCCA Solo competition, it was never allowed a place in the stock categories because it failed to meet the required 1000 unit a year production quota.
W Solu SCCA konkurencja, to nie było dozwolone nigdy miejsce w kategoriach towaru ponieważ temu nie udało się spotkać wymagany 1000 jednostka kontyngent roku produkcyjny.
The fund returned 20.6 percent a year, on average, for the three years through Thursday, compared with 1.6 percent for its peers in the foreign stock category, according to Morningstar Inc.
Fundusz wrócił 20.6 procent rok, przeciętnie, przez trzy lata do czwartku, porównany 1.6 procent dla jego równych w obcej kategorii towaru, zgodnie z Morningstar Inc.
Fund expenses and trading costs add up quicker in the foreign stock category, in which expense ratios can climb to 2 percent, said Gregg Wolper, a Morningstar analyst.
Koszty funduszu i koszty transakcji dodają w górę szybciej w obcej kategorii towaru, w której stosunki kosztu mogą podnosić się 2 procent, powiedzieć Gregg Wolper, Morningstar analityk.
For the following year, Rhys Millen took an R33 Skyline GT-R to win the High Performance Showroom Stock category.
Dla w następnym roku, Rhys Millen wziął dla R33 Linię horyzontu GT-R wygrać dużą wydajność Sala Wystawowa Towar kategoria.
As an indication of how it pays to spread a portfolio broadly, nearly 75 percent of all four- and five-star international funds, the highest rated, fell into the world stock or foreign stock categories.
Jako oznaka z jak to opłaca się rozłożyć portfolio zasadniczo, niemal 75 wszystkiego procent cztery- i pięciogwiazdkowe międzynarodowe fundusze, najwyższy ceniony, ścinać do towaru światowego albo obcych kategorii towaru.
After hearing that message repeatedly in telephone calls, surveys and focus groups, the A.A.R.P. plans to add a half-dozen mutual funds, mostly in the stock category, to its investment offerings this week.
Po słyszeniu tej wiadomości ciągle w rozmowach telefonicznych, badaniach i grupach dyskusyjnych, A.A.R.P. plany dodania pół tuzina inwestycyjne fundusze wzajemne, przeważnie w kategorii towaru, do jego propozycji inwestycyjnych w tym tygodniu.
Indeed, after the fund made its regular report on its holdings last month, Morningstar moved it into the international hybrid category from the growth-and-income stock category because of its big bet on interest rates.
Rzeczywiście, po tym jak fundusz złożył swój regularny raport w sprawie swoich dzierżaw w zeszłym miesiącu, Morningstar przeniósł to do międzynarodowej hybrydowej kategorii z growth-and-income kategoria towaru z powodu jego dużego zakładu na stopach procentowych.
He competes in the NHRA's POWERade Drag Racing series, driving a Chevrolet Cobalt in the Pro Stock category.
On bierze udział w POWERade NHRA seria w przebraniu wyścigowa, prowadząc chevrolet Kobalt w Zawodowcu Towar kategoria.
It fell back slightly after that but resumed its climb after 2 P.M. Except for gold shares, which slumped after the price of gold plunged $7.30 an ounce, to its lowest level in four months, most major stock categories advanced.
To cofnęło się nieznacznie po tym ale podjęło na nowo jego wspinaczkę po 2 P.M. Except za akcje złote, które gwałtownie spadły po tym jak cena złota spadła gwałtownie 7.30 uncja, do jego najniższego poziomu za cztery miesiące, najgłówniejsze kategorie towaru postąpiły naprzód.
Pro Stock driver Jeg Coughlin announced he will return to Pro Stock category in 2012 with Fiat's Mopar brand of auto parts along with JEGS in a 2012 Dodge Avenger.
Za Towarze kierowca Jeg Coughlin ogłosił, że on wróci do Pro Stock kategoria w 2012 z Mopar Odgórnej Decyzji marka części samochodowych wraz z JEGS w 2012 Dodge Avenger.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.