Then she had a window cut into the office's steel door.

W takim razie miała okno pocięte do drzwi biura stalowych.

Why was he in a hospital behind a steel door?

Dlaczego był w szpitalu za drzwiami stalowymi?

Then he went to the steel door and held it open.

W takim razie poszedł do drzwi stalowych i trzymał to otwarty.

Finally he came to the single steel door that led to what had once been his security center.

W końcu podszedł do pojedynczych drzwi stalowych, które poprowadziły do co kiedyś być jego centrum bezpieczeństwa.

Then a steel door was opened, and they could step out.

W takim razie drzwi stalowe zostały otwarte, i mogli wybić się.

Passing through the steel door, I found myself in an office building.

Przechodząc przez drzwi stalowe, znalazłem się w biurowcu.

They felt their way down the steps and opened a steel door.

Poczuli swoją drogę w dół kroków i otworzyli drzwi stalowe.

Before him sat the large steel door with its security features.

Przed nim umieścić duże drzwi stalowe z jego zabezpieczeniami.

Behind a steel door, of course, until he has paid.

Za drzwiami stalowymi, oczywiście, do czasu gdy zapłacił.

Two steel doors are now in place, but that may change.

Dwie drzwi stalowe są teraz na miejscu ale to może zmieniać.

Now they passed through a steel door and into the mountain itself.

Skoro przeszli przez drzwi stalowe i do góry samej.

Someone was beating on the outside of the steel door.

Ktoś bił na wierzchu drzwi stalowych.

It was very short, and ended at a large steel door.

To było karłowate, i skończony przy dużych drzwiach stalowych.

At the end of the tunnel is another steel door.

Pod koniec tunelu jest innymi drzwiami stalowymi.

This room had a steel door on the opposite side.

Ten pokój miał drzwi stalowe na przeciwległej stronie.

The office has a steel door and a television camera watching the outside.

Biuro ma drzwi stalowe i patrzenie kamery telewizyjnej zewnętrzny.

The steel door was just ahead of him, and he put his shoulder to it.

Drzwi stalowe były właśnie przed nim, i położył swoje ramię do tego.

It was like trying to punch out a steel door.

To było jak próbowanie wykroić drzwi stalowe.

There was a steel door at the head of the stairs.

Były drzwi stalowe na górze schodów.

Instead, he walked around the desk toward the steel door.

Za to, obszedł wkoło biurko w kierunku drzwi stalowych.

A steel door closed and the captain was on his own again.

Drzwi stalowe zamknęły się i kapitan miał miejsce jego własny jeszcze raz.

He pushed open the great steel door of the museum.

Popchnął otworzyć świetne drzwi muzeum stalowe.

As he drew back into safety, others saw the steel door turn.

Ponieważ odsunął się do bezpieczeństwa, inni zobaczyli kolej drzwi stalową.

The hand held the key, and it again sought the steel door.

Ręka trzymała klucz, i to jeszcze raz poszukiwało drzwi stalowych.

They reached a large steel door that closed off a part of the building.

Sięgnęli po duże drzwi stalowe, które zamknęły część budynku.