I heard the music of the steamboats in my head.

Słyszałem muzykę parowców w mojej głowie.

However, it was too short for steamboats to land at.

Jednakże, to było niski również dla parowców do ziemi przy.

Steamboats came up the river to that point in 1845.

Parowce przyjechały w górę rzeki do tego punktu w 1845.

The steamboats also led to job creation in certain areas.

Parowce również poprowadziły do tworzenia nowych miejsc pracy w pewnych obszarach.

Steamboats alone brought more than 22,000 passengers to the park that year.

Parowce w pojedynkę przywiozły więcej niż 22,000 pasażerów do parku tamtego roku.

Well over 300 steamboats sank in the river between 1819 and 1920.

Przeszło 300 parowców zatonęło w rzece między 1819 a 1920.

Steamboats were the main economic driving force in the cities early years.

Parowce były główną gospodarczą siłą napędową w miastach wczesne lata.

Over time, a minor industry grew up in the area to meet the steamboats' needs.

Z czasem, drobny przemysł zaczął w obszarze spotkać parowce 'potrzeby.

The boat was small relative to other steamboats of the time.

Łódź była małą krewną do innych parowców czasu.

From there they began playing on the steamboats that went up and down the Illinois river.

Stamtąd zaczęli grać na parowcach, które chodziły po Illinois rzeka.

Steamboats were in fact not introduced to Spain until 1817.

Parowce były faktycznie nie wprowadzony do Hiszpanii do 1817.

But never half so good a stroll as down among the steamboats on a bright morning.

Ale nigdy do połowy tak dobry przechadzka jak w dół wśród parowców podczas pogodnego poranka.

Steamboats on the Mississippi benefited from technology and political changes.

Parowce na Missisipi skorzystały z techniki i zmian politycznych.

So make the translation from rockets to steamboats and read all the way to the end.

Tak robić tłumaczenie od rakiet do parowców i czytać całkowicie do końca.

The steamboats which took the cotton north are beautiful craft.

Parowce, które wzięły północ bawełnianą są pięknym statkiem.

Steamboats on the western rivers, an economic and technological history.

Parowce nad zachodnimi rzekami, gospodarcza i techniczna historia.

The railroad would be connected to the capital through steamboats.

Kolej zostałaby połączona ze stolicą przez parowce.

When the steamboats were replaced by the railroad, however, the town went to sleep.

Gdy parowce zostały odłożone na miejsce przez kolej, jednakże, miasto zasnęło.

She was one of the largest steamboats to operate on these route.

Była jednym z największych parowców obsługiwać na te trasa.

There were 143 steamboats on the river in 1826; a total of 233 had existed up to that time.

Były 143 parowce nad rzeką w 1826; suma z 233 istnieć do tego czasu.

Through its existence, the company operated several steamboats (see table).

Przez jego istnienie, spółka obsługiwała kilka parowców (patrz tabela).

Steamboats passed up and down every hour or so.

Parowce minęły po co godzinę lub coś w tym stylu.

It not only insured the lives of its members, but took risks on steamboats.

To nie tylko zapewniło życia swoich członków, ale ryzykował w parowcach.

In 1900 there were 46 steamboats on the river.

W 1900 było 46 parowców nad rzeką.

Unlike later steamboats, no detailed plans of the ship were made.

Niepodobny później parowce, żadne szczegółowe plany statku nie zostały zrobione.