Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1996, he lost a race for the state legislature.
W 1996, przegrał wyścig do legislatury stanowej.
Still, what of people who might run for President, or the state legislature, in future years?
Wciąż, co z ludzi, którzy mogą kandydować na ubiegać się o urząd prezydenta, albo legislatura stanowa, za przyszłe lata?
He was a member of the state legislature in 1880 and 1881.
Należał do legislatury stanowej w 1880 i 1881.
The report was the first of its kind to state legislatures.
Raport był pierwszy ze swojego rodzaju do legislatur stanowych.
It is up to the state legislature to change the law, he says.
To ma do legislatury stanowej zmienić prawo, on mówi.
But why should anyone think that you will be able to work well with the leaders of the state legislature next year?
Ale dlaczego nikt powinien myśleć, że będziesz móc dobrze pracować z przewodnikami legislatury stanowej w przyszłym roku?
How many state legislatures might go along with such a plan is but a guess.
Ile legislatur stanowych może przystawać na taki plan jest ale przypuszczenie.
The national average for all state legislatures is 20.7 percent.
Średnia krajowa dla wszystkich legislatur stanowych jest 20.7 procent.
It's no small thing for a state legislature to take this step on its own.
To nie jest żadna mała rzecz dla legislatury stanowej przyjąć ten krok swój własny.
Indeed, he'd been asked to consider running for the state legislature.
Rzeczywiście, został poproszony by zastanowić się nad kandydowaniem na legislaturę stanową.
By that time, the Democrats had taken control of the state legislature.
Przed tym czasem, Demokraci przejęli kontrolę z legislatury stanowej.
He served in the state legislature from 1768 to 1774.
Służył w legislaturze stanowej od 1768 do 1774.
After the war, he returned to the state legislature until 1866.
Już po wojnie, wrócił do legislatury stanowej do 1866.
The state Legislature is expected to vote on the issue this week.
Oczekuje się, że legislatura stanowa głosuje w sprawie wydania w tym tygodniu.
He was elected again to the state legislature in 1853 and 1854.
Został wybranym jeszcze raz do legislatury stanowej w 1853 i 1854.
Republicans took over the entire state legislature six years ago.
Republikanie opanowali całą legislaturę stanową sześć lata temu.
The county was created by the state legislature on April 1, 1840.
Hrabstwo zostało stworzone przez legislaturę stanową 1 kwietnia 1840.
He represented the town in the state legislature for five years.
Reprezentował miasto w legislaturze stanowej przez pięciolecie.
He was elected to the state legislature for four years.
Został wybranym do legislatury stanowej przez cztery lata.
In response to these forces, state legislatures began taking action.
W odpowiedzi na te siły, legislatury stanowe zaczęły podejmować działania.
On his return home he was elected to the State legislature from 1865-1867.
O swoim powrocie do domu został wybranym do legislatury stanowej od 1865-1867.
He served as a member of the state legislature in 1783 and from 1788 to 1796.
Służył w stopniu członka legislatury stanowej w 1783 i od 1788 do 1796.
In 1858 he was elected to the state legislature again for one year.
W 1858 został wybranym do legislatury stanowej jeszcze raz przez jeden rok.
A bill is also waiting to go before the state legislature that would help pay for it.
Rachunek również czeka by pójść przed legislaturą stanową, która pomogłaby płacić za to.
Every state legislature has a moment when it gets golden.
Każda legislatura stanowa ma moment gdy to staje się złote.
*
