Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There have been major changes in starting blocks over the past years.
Były poważne zmiany w bloku startowym ponad latami minionymi.
In one case the burst was out of the starting blocks.
W jednym przypadku wybuch został wyeliminowany z bloków startowych.
Six states in one day and we were barely off the starting blocks.
Sześć stanów za jeden dzień i my byliśmy skąpo z bloku startowego.
She got down in the starting blocks last week and tried to burst out of them.
Zeszła w bloku startowym w zeszłym tygodniu i spróbowała krzyknąć z nich.
He stumbled coming out of the starting blocks and found himself in last place.
Potknął się schodząc z bloku startowego i zakładać siebie w ostatnim miejscu.
And the discovery was they did not do much more than put him on the starting blocks.
I odkrycie było nie zrobili dużo bardziej niż kłaść go na bloku startowym.
That should not even get into the starting blocks as a possible solution.
To nawet nie powinno dostawać do bloku startowego jako możliwe rozwiązanie.
But they were stuck in the starting blocks far too long, and the race is almost over.
Ale tkwili w bloku startowym zbyt długi, i wyścig skończy się prawie.
He'd suspected that might come up, but not right out of the starting blocks.
Podejrzewał, że to może pojawiać się, ale nie prawo z bloku startowego.
But when I get into the starting blocks, something transforms me.
Gdy jednak dostaję do bloków startowych, coś odmienia mnie.
The starting blocks of the circus can be seen in the background.
Bloki startowe cyrku mogą być zobaczone w tle.
Ben Johnson was slow getting out of the starting blocks.
Ben Johnson wolno wychodził z bloków startowych.
The Falcons never got out of the starting blocks this season and finished at 3-13.
Sokoły nigdy nie wyszły z bloków startowych ta pora roku i skończony przy 3-13.
At the start, some athletes play psychological games such as trying to be last to the starting blocks.
Na początku, jacyś sportowcy rozegrają psychologiczne partie takie jak próbowanie być ostatnim do bloków startowych.
She jumped out of the starting blocks, and by 50 meters the race was over.
Wyskakiwała z bloku startowego, i przez 50 metrów wyścig skończył się.
Lewis thought for a moment, then another, his memory stuck in the starting blocks.
Lewis pomyślał chwilę, wtedy inny, jego pamięć przykleiła w bloku startowym.
Instead, Syracuse bolted out of the starting blocks last night.
Za to, Syracuse wypadło z bloków startowych wczoraj wieczorem.
Without that, he is not off the starting blocks.
Bez tego, on jest nie z bloku startowego.
Video games are increasingly the starting blocks to full computer literacy.
Gry wideo są coraz bardziej blokami startowymi do pełnej znajomości obsługi komputera.
"We didn't come out of the starting blocks and they did.
"Nie wyszliśmy z bloków startowych i zrobili.
Whatever, they started the game like sprinters leaving the starting blocks.
Cokolwiek, zaczęli grę tak jak sprinterzy zostawiający blok startowy.
Today, he had trouble with his starting blocks and finished fifth in 10.26 seconds.
Dziś, miał trudności ze swoimi blokami startowymi i skończył piątego za 10.26 sekund.
He was also the first sprinter in Britain to use starting blocks.
Był również pierwszym sprinterem w Wielkiej Brytanii użyć bloków startowych.
He stretched his legs, like a sprinter in the starting blocks.
Rozciągnął swoje nogi, tak jak sprinter w blokach startowych.
Many people felt Johnson had a false start, although the sensors in the starting blocks showed that he did not.
Wielu ludzi czuło, że Johnson ma falstart pomimo że czujniki w blokach startowych pokazały, że robi nie.
Make sure you have a clear view of the blocks.
Upewnij się, że wyraźnie widzisz bloki.
When all the blocks have gone you move on to the next level, sound easy?
Gdy wszystkie bloki poszły wyruszasz do następnego poziomu, dźwięk łatwy?
We have been trying to find out what happened to the blocks.
Próbowaliśmy dowiedzieć się co stało się z blokami.
The blocks looked like they'd seen a lot of service.
Bloki przypominały zobaczyli dużo serwisu.
In the start state of the blocks world, this does not happen.
Za początek stan bloków świat, to nie zdarza się.
Start moving the blocks, and talk while you do it.
Zaczynać przestawiać bloki, i rozmawiać podczas gdy robisz to.
He steps up to the blocks, gets ready for the start and takes off.
On kroki do bloków, przygotowuje się przez początek i zdejmuje.
All the blocks seem to be aware of each other.
Wszystkie bloki wydają się zdawać sobie sprawę z siebie.
The blocks can join together no matter which set they come from.
Bloki mogą zlepić nie sprawa, która umieściła oni pochodzą.
When the blocks under her are all gone, she will drop.
Gdy bloki pod nią są wszystkim przebyty, ona upuści.
The blocks can be made to fit together rather well.
Bloki mogą być zmuszone połączyć raczej dobrze.
One of the blocks was sold and the other became a market.
Jeden z bloków został sprzedany i drugi stał się rynkiem.
"We have two really big games right off the blocks, just like last year," Brown said.
"Mamy dwa naprawdę grube zwierzyny natychmiast bloki, właśnie tak jak w zeszłym roku," Brązowy powiedział.
When enough of the blocks were gone, the little men built a smile.
Kiedy dość z bloków wyjechały, szarzy ludzie zbudowali uśmiech.
After each cut the blocks were turned 90 degrees to bring up a new face.
Po każdym cięciu bloki zostały przekręcone 90 stopni napomknąć o nowej twarzy.
A game can also be lost when the blocks fill up to the top of the playing field.
Gra również może zostać przegrana gdy bloki napełnią się do końca boiska.
It is not yet clear how the blocks would be removed.
To jest jeszcze nie czysty jak bloki zostałyby usunięte.
I was a little tentative coming out of the blocks.
Byłem trochę niepewnego przychodzenia z bloków.
His hands rested on the blocks behind him for a moment.
Jego ręce opierały się na blokach za nim na moment.
It was dark here between the blocks; he moved his feet carefully.
To było ciemne tu między blokami; poruszył swoimi stopami ostrożnie.
The blocks are usually between 13 to 40 ha in area.
Bloki są zazwyczaj pośrodku 13 aby 40 ha w obszarze.
Most, but not all, of the blocks are covered in this way.
Najbardziej, ale nie wszystko, z bloków są przykryte w taki oto sposób.
Have your friend take the blocks and stand at one spot, holding them up high.
Zmusić twojego przyjaciela do mieszczenia bloków i stać przy jednym miejscu, zatrzymując ich wysoko.
It is his decision to break the play off in any direction he wants, simply by reading the blocks.
To jest swoja decyzja przerwać grę w jakimkolwiek kierunku on chce, po prostu przez czytanie bloków.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There have been major changes in starting blocks over the past years.
Były poważne zmiany w bloku startowym ponad latami minionymi.
In one case the burst was out of the starting blocks.
W jednym przypadku wybuch został wyeliminowany z bloków startowych.
Six states in one day and we were barely off the starting blocks.
Sześć stanów za jeden dzień i my byliśmy skąpo z bloku startowego.
She got down in the starting blocks last week and tried to burst out of them.
Zeszła w bloku startowym w zeszłym tygodniu i spróbowała krzyknąć z nich.
And the discovery was they did not do much more than put him on the starting blocks.
I odkrycie było nie zrobili dużo bardziej niż kłaść go na bloku startowym.
That should not even get into the starting blocks as a possible solution.
To nawet nie powinno dostawać do bloku startowego jako możliwe rozwiązanie.
But they were stuck in the starting blocks far too long, and the race is almost over.
Ale tkwili w bloku startowym zbyt długi, i wyścig skończy się prawie.
The seven other runners took their places in the starting block.
Siedmiu innych biegaczy zajmowało swoje miejsca w bloku startowym.
He'd suspected that might come up, but not right out of the starting blocks.
Podejrzewał, że to może pojawiać się, ale nie prawo z bloku startowego.
But when I get into the starting blocks, something transforms me.
Gdy jednak dostaję do bloków startowych, coś odmienia mnie.
"We just look at it as a new beginning and a starting block.
"Właśnie patrzymy na to jako nowy początek i blok startowy.
The starting blocks of the circus can be seen in the background.
Bloki startowe cyrku mogą być zobaczone w tle.
Ben Johnson was slow getting out of the starting blocks.
Ben Johnson wolno wychodził z bloków startowych.
The Falcons never got out of the starting blocks this season and finished at 3-13.
Sokoły nigdy nie wyszły z bloków startowych ta pora roku i skończony przy 3-13.
The first swimmer had to touch the wall before the second could leave the starting block.
Pierwszy pływak musiał dotknąć ściany wcześniej drugi móc zostawić blok startowy.
At the start, some athletes play psychological games such as trying to be last to the starting blocks.
Na początku, jacyś sportowcy rozegrają psychologiczne partie takie jak próbowanie być ostatnim do bloków startowych.
She was the starting block for generations of female pilots.
Była blokiem startowym od pokoleń z żeńskich pilotów.
She jumped out of the starting blocks, and by 50 meters the race was over.
Wyskakiwała z bloku startowego, i przez 50 metrów wyścig skończył się.
Still, there is no doubt that they beat the peace camp off the starting block.
Jeszcze, nie ma wątpliwości że zbili obozowisko pacyfistów z bloku startowego.
Lewis thought for a moment, then another, his memory stuck in the starting blocks.
Lewis pomyślał chwilę, wtedy inny, jego pamięć przykleiła w bloku startowym.
Instead, Syracuse bolted out of the starting blocks last night.
Za to, Syracuse wypadło z bloków startowych wczoraj wieczorem.
Without that, he is not off the starting blocks.
Bez tego, on jest nie z bloku startowego.
Video games are increasingly the starting blocks to full computer literacy.
Gry wideo są coraz bardziej blokami startowymi do pełnej znajomości obsługi komputera.
This feeds plant which is the starting block of the land food chain.
To pasze roślina, która jest blokiem startowym łańcucha pokarmowego ziemskiego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.