Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the same time, the 24-10's stamping presses have completely worn themselves out.
W tym samym czasie, 24-10 's prasy do tłoczenia całkowicie wycieńczyły siebie.
In this way threaded parts can be produced within the stamping press.
W taki oto sposób nawleczone części mogą być wyprodukowane w prasie do tłoczenia.
Metal items are produced by stamping press machine.
Metalowe rzeczy są wyprodukowane przez maszynę prasy do tłoczenia.
The breath rasped in and out of his lungs like air cycles from a pneumatic stamping press.
Oddech tarł do i z z jego płuc jak cykle lotnicze z pneumatycznej prasy do tłoczenia.
A tonnage monitor is a meter used on a stamping press to measure the force applied by the ram.
Monitor tonażu jest licznikiem użytym na prasie do tłoczenia by mierzyć siłę zastosowaną przez barana.
"And then he could clean the stamping press entrance five times as fast and they could get back to production."
"A następnie mógł wyczyścić wejście prasy do tłoczenia pięć razy szybciej i mogli wrócić do produkcji."
Next, the heads which are often referred to as the "end caps" are formed in a die using a stamping press.
Następnie, głowy, które są często odniosły się aby jak w "zaślepkach" tworzą się umierać używając prasy do tłoczenia.
The fenders are produced using a 5200-ton press, which when introduced made it the world's strongest stamping press.
Błotniki są używaniem doprowadzono 5200-tona prasa, który kiedy przedstawiony zrobić temu najsilniejszą prasę do tłoczenia świata.
Prior to this, he had made several improvements in his stamping press, making it far superior to what was known as the Fowler press.
Przed tym, zrobił kilka popraw w swojej prasie do tłoczenia, zdążyć daleko nadrzędny do co był znany jako Fowler prasa.
A stamping press is a machine press used to shape or cut metal by deforming it with a die.
Prasa do tłoczenia jest maszyną prasa użyta by nadać kształt albo obniżyć metal o deformowanie tego z umierać.
The progressive stamping die is placed into a reciprocating stamping press.
Postępowe ostemplowywanie umierać jest umieszczony w odwzajemniającej prasie do tłoczenia.
The press is most simply described as a horizontal stamping press that uses cams to control tools.
Presja jest najprościej przedstawiony jako poziomą prasę do tłoczenia, która używa krzywek do narzędzi kontrolujących.
As compared to standard stamping presses the tooling is usually inexpensive, due to the simplicity of the tools.
Ponieważ w stosunku do typowych pras do tłoczenia obróbka jest zazwyczaj niedroga, należyta do prostoty narzędzi.
One screen showed a barrel-chested giant tossing men and women into what looked like a blood-spattered stamping press.
Jeden ekran pokazał olbrzyma z wydatnym torsem podrzucającego ludzi do co wyglądać jak zakrwawiona prasa do tłoczenia.
Fine blanking presses are similar to other metal stamping presses, but they have a few critical additional parts.
Świetne nie dopuszczające do zdobycia punktu presje są podobne do innych metalowych pras do tłoczenia ale oni mają kilka kluczowych dodatkowych części.
One of the first tasks was to clean the grease-soaked blackened floor of the factory that has the stamping presses.
Jedno z pierwszych zadań miało czyścić smar-moczyć/zmoczyć uczernioną podłogę fabryki, która ma prasy do tłoczenia.
The raw shells are automatically fed into stamping presses where designs are embossed on them.
Nieprzyzwoite powłoki automatycznie są wyżywione do pras do tłoczenia gdzie na projektach wytłaczają na nich.
It's All Done Automatically If a factory has new stamping presses, quick changes are no problem.
To jest wszystko zrobione automatycznie jeśli fabryka ma nowe prasy do tłoczenia, szybkie zmiany nie przedstawiają żadnego problemu.
Cars were also important and jet engine, aircraft, and stamping press models were also produced.
Samochody były również ważne i silnik odrzutowy, samolot, i wzory prasy do tłoczenia również zostały przedłużone.
The circle is shaped in a stamping press to create a downward countersink to fit snugly into the can body.
Koło jest określone w prasie do tłoczenia stworzyć w dół nawiercać leżeć jak ulał do puszki ciało.
Mechanics fine-tune giant stamping presses so sheet metal can be pressed into shape without tearing or wrinkling.
Mechanicy dostroić olbrzymie prasy do tłoczenia tak blacha karoseryjna może być wciśnięta w kształt bez darcia albo pokrywania się zmarszczkami.
American machine tool manufacturers complain that the company's patriotism did not prevent it from buying metal stamping presses from Japan.
Amerykańscy producenci obrabiarki skarżą się, że patriotyzm spółki nie stanął na przeszkodzie temu z kupowania metalowych pras do tłoczenia od Japonii.
But the Total Recall video is showing Schwarzenegger being squitted by the stamping press.
Ale pamięć nadzwyczajna video pokazuje Schwarzeneggera będąc squitted przez prasę do tłoczenia.
This cost is defrayed across a larger production run, but a stamping press is limited to only one model of panel per set of dies.
Ten koszt jest pokryty przez większy bieg produkcyjny ale prasa do tłoczenia jest ograniczona do modela jedynego panelu na zbiór z umiera.
'I'll be lower than a garter-snake in a stamping press.' '
'Będę niższy niż podwiązka-wąż w prasie do tłoczenia.' '
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.