"I just hope we have enough fruit to keep a rather stable market."

"Właśnie mam nadzieję, że jemy dość owocu trzymać raczej stały rynek."

Much of the difference can be explained by a stable market.

Znaczna część z różnicy może być wyjaśniona przez stały rynek.

Hopefully, very soon, we will be able to return to a more stable market.

Przy odrobinie szczęścia, bardzo niedługo, będziemy móc wrócić do bardziej stałego rynku.

At that point, a fairly stable market value should be established, too.

W tym punkcie, dość stabilna wartość rynkowa powinna być założona, również.

Funds can and have lost money even in fairly stable markets.

Państwowe papiery wartościowe mogą i mają zaginione pieniądze nawet w dość stałych rynkach.

My sense is we're going to enter a pretty stable market."

Mój sens jest zamierzamy wejść do ładnego stabilnego rynku. "

"Sometimes people get bored in a stable market, and that's when you have problems.

"Czasami ludzie nudzą się w stałym rynku, i być gdy masz kłopoty.

"It's a very steady, stable market without a lot of new supply."

"To jest bardzo stały, stabilny rynek bez dużo nowego zapasu."

All of them traffic primarily in metals, a trade that has a real and stable market.

Wszyscy z nich ruch uliczny głównie w metalach, handel, który ma rzeczywisty i stały rynek.

"We can propose a real partnership with the West in creating a stable market for oil," he said.

"Możemy proponować prawdziwe partnerstwo z Zachodem w stwarzaniu stabilnego rynku zbytu na olej" powiedział.

In fact, company officials said, the only stable market for the shoes was parochial-school girls.

Tak naprawdę, urzędnicy spółki powiedzieli, tylko stabilny rynek zbytu na buty był dziewczynami prowincjonalny-szkolny.

The Bank's usual policy in this regard is to sell into a rising or stable market.

Zwykła polityka Banku w tym sensie ma sprzedać do wzrastającego albo stałego rynku.

This meant that, in France, a stable market developed, and other countries tried very hard to get their exports onto it.

To oznaczało, że, we Francji, stały rynek pogłębił się, i inne kraje bardzo starały się dostać ich eksporty na to.

The '80s have seen a return to a more stable market, with demand and supply in a measure of equilibrium.

'80 s zobaczyć powrót do bardziej stałego rynku, z żądaniem i zapasem we wskaźniku równowagi.

Stable market averages continued to belie some huge migrations of money.

Stabilne średnie rynkowe kontynuowały zadanie kłam jakimś olbrzymim migracjom pieniędzy.

While there are stable markets, almost every street in the downtown area and surrounding neighborhoods has at least one vendor on it.

Podczas gdy są stałe rynki, prawie każda ulica w centrum miasta i otaczaniu dzielnic ma przynajmniej 1 sprzedawcę na tym.

"We're pleased our major full-priced brands are showing stable market shares."

"Jesteśmy zadowoleni, że nasze główne pełny-wycenić/wyceniać marki wskazują na stabilne udziały w rynku."

And we should lead a Western effort to make the ruble convertible, a prerequisite for a stable market economy.

I powinniśmy sprawiać, że Zachodni wysiłek robi kabriolet rubla, warunek wstępny stałej gospodarki rynkowej.

Establishment of stable market for coverage and rates.

Utworzenie stałego rynku za sprawozdanie i stawki.

The only way to get a stable market back is to cut back consumption, through greater efficiency and alternative fuels.

Jedyny sposób odnieść stały rynek ma ograniczyć spożycie, przez znaczniejszą wydajność i alternatywne paliwa.

"Unless you get a robust, vibrant, reliable, stable market in place before 2010, competition won't work."

"Chyba że nie dostaniesz zdrowy i silny, żywy, niezawodny, stały rynek na miejscu przed 2010, konkurs nie poskutkuje."

Because they are the new planners, corporations detest risk, require steady economic and stable markets.

Ponieważ oni są nowymi autorami planu, korporacje nie cierpią ryzyka, potrzebować stałych gospodarczych i stabilnych rynków.

Contracts between Medicare and the plans would normally run for two years, too short a term to guarantee stable markets, the insurers said.

Umowy między Medicare a planami zwykle kandydowałyby na dwa lata, za krótki termin gwarantować stałe rynki, ubezpieczyciele powiedzieli.

The company has told its advertisers that the bankruptcy will ensure the long-term health of the firm and provide for a stable marketing platform.

Spółka powiedziała swoim ogłoszeniodawcom, że upadek zapewni długoterminową kondycję firmy i dostarczy stabilnej platformie marketingowej.

This had an added benefit that farmers now had a stable market where their goods could be sold or bought.

To miało dodatkową korzyść że rolnicy teraz mieli stały rynek gdzie ich towary mogły być sprzedawane albo mogły kupić.