It was the end of a world when sportswear came in.

To był kraniec świata gdy odzież sportowa weszła w modę.

He also works for an American sportswear giant known around the world.

On również pracuje dla amerykańskiego olbrzyma odzieży sportowej znanego na całym świecie.

Women's sportswear buyers know enough not to order certain things.

Nabywcy kobiet odzieży sportowej wiedzą dość nie zalecić pewne sprawy.

She worked for a short time as a buyer of women's sportswear.

Pracowała krótko jako nabywca odzieży sportowej kobiet.

He said the market for women's sportswear was already too crowded.

Powiedział, że rynek zbytu na odzież sportową kobiet jest już też stłoczony się.

In 2008, he designed his own sportswear brand called 351.

W 2008, zaprojektował jego własną markę odzieży sportowej zadzwonić 351.

Plans are also being made for boys' and girls' sportswear lines in 2004.

Plany są również byciem ustawionym dla chłopców 'i dziewczyny' odzież sportowa wejścia sygnałowe audio 2004.

They brought to mind the days when Italian sportswear had its own style.

Przywodzili na myśl dni gdy włoska odzież sportowa miała swój własny styl.

At the end of the day, what you want to be is American sportswear."

Pod koniec dnia, co chcesz być jest amerykańską odzieżą sportową. "

And sportswear is essentially what American women wear most of the time.

I odzież sportowa jest przede wszystkim co Amerykanki noszą większość czasu.

The shell suit is such a great idea in sportswear.

Dres ortalionowy jest takim świetnym pomysłem w odzieży sportowej.

These designs will be followed by sportswear and a women's collection next fall.

Te projekty będą przed odzieżą sportową i kolekcjonowanie kobiet następny upadek.

Even in those days, women were choosing sportswear over dresses.

Nawet w tamtych czasach, kobiety wybierały odzież sportową ponad sukienkami.

It all adds up to American sportswear at its finest.

To wszystko przyczynia się do amerykańskiej odzieży sportowej przy jego najświetniejszy.

But her biggest change is the development of separate pieces that actually work as sportswear.

Ale jej największa zmiana jest rozwojem oddzielnych kawałków, które faktycznie pracują jako odzież sportowa.

"The clothes are sportswear and the pieces should be moved around to create different effects," he said.

"Ubranie jest odzieżą sportową i do kawałków powinni przeprowadzać się stwarzać inne skutki," powiedział.

Sales of sportswear rose 0.9 percent to three billion yen.

Sprzedaże odzieży sportowej wzrosły 0.9 procent do trzy miliard jen.

It is now thought of as both sportswear and casual clothing.

To teraz jest uważane za zarówno odzież sportową jak i pracującego dorywczo odzież.

Then they went beyond outerwear and got the company into sportswear.

W takim razie przekroczyli odzież wierzchnią i wprowadzili spółkę do odzieży sportowej.

The genuine club sportswear went missing during the year of 1946.

Prawdziwa klubu odzież sportowa zgubiła się w ciągu roku z 1946.

Finally, a full line of sportswear will come out in stores - to be determined - next spring.

W końcu, pełny krój odzieży sportowej wyjdzie w sklepach - zostać ustalonym - przyszła wiosna.

Even when these designers turn their hands to sportswear, there is nothing minimal about the results.

Nawet gdy ci projektanci obracają swoje ręce do odzieży sportowej, nie ma niczego minimalnego o wynikach.

This fall he will introduce his own signature men's sportswear line, as well.

Ten upadek on przedstawi jego własny podpis linia ludzi odzieży sportowej, też.

"At one point, not so many year ago, sportswear was very modern.

"W pewnej chwili, nie tyle rok temu, odzież sportowa była bardzo nowoczesna.

"The business that really needs to be refocused is the sportswear."

"Biznes, który naprawdę musi być przeorientowanym jest odzieżą sportową."