Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll take the spiderwort out and replace it with orange day lilies.
Wyjmę trzykrotkę i wymienię to na pomarańczowe lilie całodzienne.
Though sometimes considered a weed, spiderwort is cultivated for borders and also used in containers.
Jednak czasami rozważać chwast, trzykrotka jest hodowana dla granic a także użyje w pojemnikach.
Virginia Spiderwort was introduced to Europe in 1629, where it is cultivated as a garden flower.
Wirginia Trzykrotka została wprowadzona do Europy w 1629 gdzie to jest uprawiane jako kwiat ogrodowy.
Shear spiderwort to the ground if disheveled and no longer blooming - it will produce new foliage within a month.
Strzyc trzykrotkę na ziemię jeśli wyglądający niechlujnie i już kwitnąc - to wytworzy nowe liście w przeciągu miesiąca.
Three species of the spiderwort plant are known as "Wandering Jew":
Trzy gatunki trzykrotki roślina są znane jako "Żyd Wieczny Tułacz":
I've ordered a potted Ohio spiderwort for my windowsill; it changes color when the radiation level increases.
Zamówiłem dla zawekowanego Ohio trzykrotkę dla swojego parapetu okiennego; to zmienia kolor kiedy wzrosty poziomu promieniowania.
Tradescantia fluminensis is a species of spiderwort native to South America.
Trzykrotka fluminensis gatunek trzykrotki jest występujący naturalnie do Ameryki Południowej.
Among the plants found in the garden are Shooting stars, Spiderwort, and Purple coneflower.
Wśród roślin napotkanych w ogrodzie są spadającymi gwiazdami, Trzykrotka, i Fioletowy coneflower.
Tradescantia x andersoniana is popularly known as spiderwort.
X trzykrotki andersoniana jest powszechnie znany jako trzykrotka.
Maybe, he thought with a smile, this was some common, humble plant he tended-dandelion or catnip or spiderwort.
Może, pomyślał z uśmiechem, to była jakaś pospolita, skromna roślina on tended-dandelion albo kocimiętka albo trzykrotka.
Tradescantia zebrina, inch plant or Wandering Jew, a species of spiderwort.
Trzykrotka zebrina, cal roślina albo Żyd Wieczny Tułacz, gatunek trzykrotki.
Callisia is a genus of flowering plants in the spiderwort family, Commelinaceae.
Callisia jest rodzajem roślin kwiatowych w trzykrotce rodzina, Commelinaceae.
Right now, white yarrow is blooming with wild pink roses and purple spiderwort, and those day lilies are something to look forward to.
Natychmiast, biały krwawnik pospolity kwitnie z dzikimi różowymi różami i fioletową trzykrotką, i te lilie całodzienne są czymś nie móc się doczekać aby.
The spiderwort is a flower whose juice is used for painting the silks before they're masked with starch and then dyed.
Trzykrotka jest kwiatem, którego sok jest używany dla malowania jedwabiów zanim oni są zamaskowani ze skrobią a następnie ufarbują.
The native plant garden features swamp azalea, smooth phlox, mountain laurel, bell flower, sweet shrubs and spiderwort.
Roślina rodzima ogród zamieszcza azalię bagna, gładki floks, wawrzyn górski, kwiat dzwonka, słodkie krzewy i trzykrotkę.
Tradescantia humilis (Texas spiderwort) is a species of Tradescantia.
Trzykrotka humilis (Teksas trzykrotka) jest gatunkiem Trzykrotki.
Clumps of shade-loving spiderwort (Tradescantia) produce lily-like leaves that also serve the purpose, not to mention setting off its purple, white or blue blossoms.
Kępy cień-kochać trzykrotki (Trzykrotka) wytwarzać liście w stylu lilia, które również są odpowiednie, nie wspomnieć o włączaniu jego fioletowych, białych albo niebieskich kwieci.
Commelinaceae - (Spiderwort Family)
Commelinaceae - (Trzykrotka Rodzina)
Tradescantia fluminensis (Spiderwort)
Trzykrotka fluminensis (Trzykrotka)
Tradescantia ohiensis (common spiderwort)
Trzykrotka ohiensis (pospolita trzykrotka)
Tradescantia virginiana (Virginia spiderwort)
Trzykrotka virginiana (Wirginia trzykrotka)
Wandering Jew plant- looks very much like its close cousin, the spiderwort, and shows this relationship through its trailing stems and stalkless, pointed leaves.
Żyd Wieczny Tułacz roślina- wygląda bardzo tak jak swój bliski kuzyn, trzykrotka, i pokazuje te stosunki przez jego płożące się łodygi i stalkless, wskazane liście.
Spring perennials include candytuft, columbine, evening primrose, Phlox divaricata, yellow iris, ferns and spiderwort.
Byliny wiosenne obejmują ubiorek, orlika, wiesiołek, Floks divaricata, żółty irys, paprocie i trzykrotka.
Tradescantia ohiensis is a species of Tradescantia (spiderwort) native to much of the eastern United States.
Trzykrotka ohiensis jest gatunkiem Trzykrotki (trzykrotka) rodzinny do znacznej części z wschodnich Stanów Zjednoczonych.
Just as I have never seen a spider on a spiderwort, there are no reported sightings of toads hunkering down under Toad Shade Trillium.
Właśnie kiedy nigdy nie zobaczyłem pająka na trzykrotce, nie ma żadnych zrelacjonowanych zaobserwowań z ropuch przykucająca Australia Toad Shade Trillium.
It is one of several plants known by the common name Wandering Jew.
To jest jeden z kilku roślin poznanych po powszechnie znanej nazwie Żyd Wieczny Tułacz.
I believe he was the Wandering Jew, doomed to live forever.
Sądzę, że był Żydem Wieczny Tułacz, skazany na żywo wiecznie.
The novel also featured the character of the Wandering Jew.
Powieść również zamieściła charakter Żyda Wieczny Tułacz.
The topos of the wandering Jew is used several times throughout the movie.
Topos Żyda Wieczny Tułacz jest używany kilkakrotnie przez film.
He was more than twice as old as the Wandering Jew.
Był więcej niż dwakroć jak stary jako Żyd Wieczny Tułacz.
I feel as the Wandering Jew must have felt, alive beyond his allotted time.
Czuję ponieważ Żyd Wieczny Tułacz musiał poczuć, żywy po jego przeznaczonym czasie.
He was a wandering Jew, a refugee, driven out of the land he had been born in.
Był Żydem Wieczny Tułacz, uchodźca, odpędzony z ziemi, z której zrodził się w.
All of these signs point to the legend of the Wandering Jew.
Wszyscy z tych znaków powołują się na legendę o Żydzie Wieczny Tułacz.
Our librarian finally connects the mystery man to the tale of the Wandering Jew.
Nasz bibliotekarz w końcu łączy tajemniczego człowieka z opowieścią Żyda Wieczny Tułacz.
He begins to feel like the Wandering Jew.
On zaczyna czuć jak Żyd Wieczny Tułacz.
"I am the father of the Wandering Jew."
"Jestem ojcem Żyda Wieczny Tułacz."
I am as restless as the wandering Jew.
Jestem tak niespokojny jak Żyd Wieczny Tułacz.
The narrator is led through the collection by the virtuoso himself who turns out to be the Wandering Jew.
Narrator jest poprowadzony przez kolekcję przez wirtuoza samego kto okaże się być Żydem Wieczny Tułacz.
The composition is based on the Wandering Jew.
Kompozycja opiera się na Żydzie Wieczny Tułacz.
There have been several films on the topic of The Wandering Jew.
Było kilka filmów na temacie Żyda Wieczny Tułacz.
The Wandering Jew is a man doomed to walk the earth until the second coming of Jesus.
Żyd Wieczny Tułacz jest człowiekiem skazano bywać w świecie do drugiego przybycia Jezusa.
"I can think of myself only as Gilgamesh, or the Wandering Jew.
"Mogę myśleć o sobie tylko jako Gilgamesz, albo Żyd Wieczny Tułacz.
The Wandering Jew is a character from Christian legend.
Żyd Wieczny Tułacz jest postacią z chrześcijańskiej legendy.
Three species of the spiderwort plant are known as "Wandering Jew":
Trzy gatunki trzykrotki roślina są znane jako "Żyd Wieczny Tułacz":
The Wandering Jew is depicted as an exorcist whose origin remains unclear.
Żyd Wieczny Tułacz jest przedstawiony jako egzorcysta, którego pochodzenie pozostaje niejasne.
Prune wandering Jew plants heavily to keep them young or start new plants from cuttings.
Przycinać rośliny Żyda Wieczny Tułacz ciężko zatrzymać ich młody albo zaczynać młode rośliny ze ścinków.
This gave a wandering Jew a strength and unity he could depend on wherever he found a congregation of his own people.
To dało Żydowi Wieczny Tułacz siłę i jedność mógł polegać gdzie znalazł parafian jego własnych ludzi.
They determine he is the Wandering Jew, and also the thief and forger.
Oni ustalają, że on jest Żydem Wieczny Tułacz, a także złodziej i fałszerz.
It was remade in 1933 as The Wandering Jew.
To zostało przerobione w 1933 jako Żyd Wieczny Tułacz.
"Ay, and will never taste better if you live as long as the Wandering Jew.
"Ay, i nigdy nie będzie smakować lepiej jeśli żyjesz jak długo jako Żyd Wieczny Tułacz.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.