Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
By the end of the year, a spending bill is worked out.
Przed zakończeniem roku, rachunek wydatków jest rozwiązany.
But the spending bill has still not passed the Senate.
Ale rachunek wydatków ma wciąż nie minąć senat.
Next week, the Senate is expected to consider its own spending bill.
W przyszłym tygodniu, oczekuje się, że senat uważa swoje własne wydatki za rachunek.
And it is likely, but not certain, that the spending bill will be passed.
I to jest prawdopodobne, ale nie pewny, że rachunek wydatków zostanie przyjęty.
They face a spending bill and energy legislation left over from last year.
Oni stoją przodem do rachunku wydatków i ustawodawstwo energetyczne zostawiło z w zeszłym roku.
The House has passed 12 of the 13 spending bills.
Izba przyjęła 12 z 13 rachunków wydatków.
It now goes to the House, which has not brought military spending bills to the floor this year.
To teraz idzie do izby, która nie przyniosła rachunków wydatków wojskowych podłodze w tym roku.
Similar language was included in spending bills for 2003 and 2004.
Podobny język został włączony w wydawanie rachunków za 2003 i 2004.
No tax measure can be attached to a spending bill.
Żaden środek podatku nie może być przywiązany do rachunku wydatków.
The money would need approval in a separate spending bill.
Pieniądze potrzebowałyby aprobaty w oddzielnym rachunku wydatków.
By then, 13 different spending bills must be signed into law to keep the Government running.
Do tego czasu, 13 innych projektów ustawy wydatków musi być podpisanych do prawa by trzymać bieganie rządowe.
The prohibition had been included in the spending bill every year since 1983.
Zakaz został włączony w rachunek wydatków co roku od 1983.
Once it passes, the spending bill can then be sent to the president.
Jak tylko to minie, rachunek wydatków wtedy może być wysłany prezydentowi.
But a resolution of the spending bills seems far off.
Ale uchwała rachunków wydatków wydaje się daleko.
Last week the House voted on three more spending bills.
W zeszłym tygodniu izba zagłosowała trzy więcej rachunków wydatków.
Military spending bills were the only such measures to pass last year.
Rachunki wydatków wojskowych były jedyny takie środki minąć w zeszłym roku.
In that time you've not vetoed a single spending bill.
Za ten czas nie zawetowałeś jednego rachunku wydatków.
A President must now accept or reject the spending bill as a whole.
Prezydent teraz musi akceptować albo musi odrzucać wydający rachunek w całości.
These had not been financed in the earlier spending bills.
Te nie został sfinansowany we wcześniejszych rachunkach wydatków.
All spending bills are supposed to be signed by then.
Wszystkie rachunki wydatków powinny zostać podpisanym do tego czasu.
The measure was attached to the spending bill passed last week.
Środek został przywiązany do rachunku wydatków przyjętego w zeszłym tygodniu.
Congress has completed work on only four of its 13 spending bills.
Kongres ma w planie skończoną pracę tylko cztery z jego 13 rachunków wydatków.
So the only way policy could be set was to wrap them into the giant spending bill.
Tak jedyny sposób polityka mogła być ustalona miał zawinąć ich do olbrzymiego rachunku wydatków.
The first of the spending bills are expected to reach the Senate floor next week.
Pierwszy z wydatków oczekuje się, że rachunki dotrą do senatu podłoga w przyszłym tygodniu.
In some cases, the Republicans have not been able to agree among themselves on the spending bills.
W niektórych przypadkach, republikanie nie mogli zgodzić się między nimi na rachunkach wydatków.