The two of them were sparring partners from way back.

Dwu z nich było sparingpartnerami z drogi z powrotem.

But I'm not going to bring in bigger sparring partners.

Ale nie zamierzam przynieść większych sparingpartnerów.

For a moment, the two men stared at each other like sparring partners.

Na moment, dwóch ludzi wpatrywało się w siebie tak jak sparingpartnerzy.

I bet he's never had 10 sparring partners for anyone else.

Stawiam, że nigdy nie przyjął 10 sparingpartnerów na nikt jeszcze.

"And if I ever need a sparring partner, you'll get a call."

"A jeśli kiedykolwiek będę potrzebować sparingpartnera, dostaniesz rozmowę telefoniczną."

Gideon soon became more than just a good sparring partner.

Gideon szybko został więcej niż właśnie dobry sparingpartner.

Indeed, he was even Mercer's sparring partner once upon a time.

Rzeczywiście, był nawet sparingpartnerem Kupca Bławatnego pewnego razu.

The two young men found themselves quite well matched and therefore good sparring partners.

Dwóch młodzieńców znalezionych sobie nieźle odpowiadało i dlatego dobry sparingpartnerzy.

Tell him I said five sparring partners and a roadblock.

Powiedz mu, że powiedziałem pięciu sparingpartnerów i blokadę drogową.

One of the boys noticed him and forgot about his sparring partner.

Jeden z chłopców zauważył go i zapomniał o jego sparingpartnerze.

He was making $100 a day as a sparring partner.

Robił 100 na dobę jako sparingpartner.

She may need a teacher, but he definitely needs a sparring partner."

Ona może potrzebować nauczyciela ale on z pewnością potrzebuje sparingpartnera. "

Much of that stems from his three years as Tyson's sparring partner.

Znaczna część z tego bierze się jego trzy lata jako sparingpartner Tysona.

"We had 13 sparring partners, and now it's down to 3," he said.

"Mieliśmy 13 sparingpartnerów, i skoro to jest na dole aby 3," powiedział.

We had five sparring partners in the camp, and he demolished everybody.

Mieliśmy pięciu sparingpartnerów w obozie, i zburzył każdego.

Sparring partners, whether in boxing or chess, do not have an easy time of it.

Sparingpartnerzy, czy w boksie albo szachach, nie mieć problemów.

Doubt acts as a sparring partner both to truth and error.

Wątpliwość spełnia rolę sparingpartnera obydwa do prawdy i błędu.

Then he was a sparring partner, I think they call it, for a prizefighter.

W takim razie był sparingpartnerem, myślę, że oni dzwonią do tego, dla prizefighter.

I don't think you'll have to be anyone's sparring partner,' she said.

Nie myślę, że będziesz musieć być anyone's sparingpartner, 'powiedziała.

He's so special at this point that he's got to use 10 sparring partners.

On jest tak specjalny w tym momencie że on jest namówiony by wykorzystać 10 sparingpartnerów.

"It could have been taken as a talk between a fighter and his sparring partner," Merchant said.

"To mogło być wzięte jako mówienie między bokserem a jego sparingpartnerem" Kupiec powiedział.

When I was using him as a sparring partner in 1987 and early 1988, he got hit in the eye one time.

Gdy używałem go jako sparingpartnera w 1987 i wcześnie 1988, dostał cios w oko jeden czas.

It just happens that I need a sparring partner.

To właśnie zdarza się że potrzebuję sparingpartnera.

Omar's college education has taken precedence over being a sparring partner.

Wyższe studia Omar miały pierwszeństwo przed byciem sparingpartnerem.

"It is very difficult to get proper sparring partners, but Lewis's natural talent and experience will take him through."

"To jest bardzo trudne do posiadania dobrze wychowanych sparingpartnerów ale wrodzony talent Lewisa i doświadczenie zabiorą go całkowicie."