She looked at the girl and saw something in her deep soulful eyes.

Patrzała na dziewczynę i zobaczyła coś w jej głębokich smutnych oczach.

The beast turned to look at me with its large, soulful eyes.

Bestia odwróciła się by patrzeć na mnie z jego dużymi, smutnymi oczami.

Then in college it had been an English major, a poet with soulful eyes and a dark view of life.

W takim razie w college'u to było angielski główny, poeta ze smutnymi oczami i gniewną oceną życia.

He just looked at me with his soulful eyes.

Właśnie patrzał na mnie ze swoimi smutnymi oczami.

Then, out of the shadows, two soulful eyes pierced me.

Wtedy, na zewnątrz z cieni, dwa smutne oczy przedziurawiły mnie.

Its dark, soulful eyes looked deep into my own.

Jego ciemne, smutne oczy wyglądały w głąb mój własny.

A moment later, she looked up with those soulful eyes and whispered, "Let's walk."

Moment później, popatrzyła w górę z tymi smutnymi oczami i szepnęła "niech spacer."

I suppose it does,' said Harry, turning his soulful eyes on him.

Przypuszczam, że to robi 'powiedział Harry, skierowując jego smutne oczy w stronę niego.

Even now, he looked at her with those soulful eyes, such love there, and Buffy wanted him to explain.

Nawet teraz, patrzał na nią z tymi smutnymi oczami, taka miłość tam, i Buffy chciała by wyjaśnił.

The creature looked at the lad with its deep and soulful eyes.

Istota żywa patrzała na chłopaka ze swoimi głębokimi i smutnymi oczami.

The dog had big soulful eyes, and looked appropriately crestfallen.

Pies miał duże smutne oczy, i wyglądać właściwie zawiedziony.

She gazed into his soulful eyes, her love exposed.

Wpatrywała się do swoich smutnych oczu, jej miłość odsłoniła.

For long moments his soulful eyes were fogged, distant, lost.

Dla długich momentów jego smutne oczy zostały pokryte parą, daleki, zgubiony.

Putting its head down on the sofa, it regarded him with moist soulful eyes.

Upokarzając jego głowę na kanapie, to przyjrzało się mu z wilgotnymi smutnymi oczami.

It turned its amazingly soulful eyes in my direction. '

To obróciło swoje zdumiewająco smutne oczy w moim kierunku. '

"She is very Zen and has the most soulful eyes," she said.

"Ona jest bardzo zen i ma najsmutniejsze oczy," powiedziała.

Don't you think Diana has got very soulful eyes?

Nie myślisz, że Diana ma bardzo smutne oczy?

I glanced down to see Sparky staring up at me with his big, black, soulful eyes.

Rzuciłem okiem w dół zobaczyć Pełne życia wpatrywanie się w górę u mnie z jego dużymi, czarnymi, smutnymi oczami.

She had the same tall grace and was equally good looking in a gentler way with great soulful eyes.

Miała taką samą wysoką grację i był tak samo dobrym patrzeniem w łagodniejszy sposób z wielkimi smutnymi oczami.

The woman looked up, regarding him with large, dark, soulful eyes as if he had been something recently assembled from ectoplasm.

Odwiedzona kobieta, w związku z nim z dużymi, ciemnymi, smutnymi oczami jakby był czymś ostatnio zgromadzony z ektoplazmy.

The dog looked up at Travers with soulful eyes.

Pies popatrzył w górę na Travers ze smutnymi oczami.

Perhaps it was the light, but those famously dark, soulful eyes seemed to glisten for a moment with tears.

Może to było światło, ale ci doskonale ciemne, smutne oczy wydawały się lśnić na moment z łzami.

He's the image of sensitivity: skinny and a little gawky, with hair cut to fall across his soulful eyes.

On jest obrazem wrażliwości: chudy i trochę niezdarny, z obniżonymi włosami spadać przez jego smutne oczy.

The large, soulful eyes, set beneath mysterious dark brows.

Duże, smutne oczy, zbiór pod tajemniczymi ciemnymi brwiami.

The mud puppy regarded her with great, soulful eyes.

Szczenię błota dotyczyło jej z wielkimi, smutnymi oczami.