But its days on the market may soon be coming to an end.

Ale jego dni na rynku szybko móc być dobieganiem końca.

Soon, I found my life had been put on hold.

Niedługo, stwierdziłem, że moje życie zostało odłożone na później.

County officials said the family should be able to move back soon.

Urzędnicy hrabstwa powiedzieli, że rodzina powinna móc cofnąć się niedługo.

In fact, she would just as soon move back to the city.

Tak naprawdę, ona by właśnie jak niedługo przeprowadzać się z powrotem do miasta.

A couple of our little friends were soon quite large.

Para naszych drobnych przyjaciół były szybko całkiem duże.

But why did everyone else have to go so soon?

Ale dlaczego każdy inny musiał pójść tak niedługo?

So we're not going to be making a deal any time soon.

Więc nie zamierzamy zawrzeć umowę byle kiedy niedługo.

He was taken much too soon from all of us.

Został zabrany o wiele za szybko od wszystkich z nas.

But soon, the women went to his house looking for him again.

Ale niedługo, kobiety poszły do jego domu szukającego go jeszcze raz.

But they want to make another, and could do so very soon.

Ale oni chcą robić innego, i móc zrobić tak bardzo niedługo.

But he'd just as soon not talk about last night.

Ale on by po prostu jak szybko nie rozmawiać wczoraj wieczorem.

And now she was gone, as he soon would be.

I teraz wyjechała ponieważ szybko byłby.

Up to half the city could soon be without work, he said.

Do połowy miasto szybko mogło być bez pracy, powiedział.

They soon set up house and have been together ever since.

Oni szybko zakładają dom i mają być razem od tamtego czasu.

If so, how soon could they be up and running?

Skoro tak, jak niedługo mogliby prosperować?

They are not likely to get one any time soon.

Oni nie mają duże szanse zdobyć jednego byle kiedy niedługo.

He also said the issue would be taken up soon by the Government.

Również powiedział, że wydanie zostanie podniesione niedługo przez Rząd.

But soon I felt better and began to get around.

Ale niedługo czułem się lepiej i zacząłem poruszać się.

But at least one company may soon be doing so.

Ale przynajmniej 1 spółka szybko może być robieniem tak.

We will be able to come back to these issues soon.

Będziemy móc wrócić do tych kwestii niedługo.

If I do not find him soon, many will come.

Jeśli nie znajdę go niedługo, wielu przyjdzie.

They were going to find out soon enough, when the whole world did.

Zamierzali dowiedzieć się dość wcześnie gdy cały świat zrobił.

America would soon go under or become a police state.

Ameryka szybko poszłaby na dno albo stałaby się państwem policyjnym.

Soon the two of them would be looking for her.

Niedługo dwu z nich szukałoby jej.

See you next time around, which I hope comes soon.

Na razie następny czas około, który mam nadzieję przychodzi niedługo.