I was it, the sole beneficiary of his good will.

Byłem tym, jedyny spadkobierca jego dobrej woli.

"I am the sole beneficiary of the rights to my husband's work."

"Jestem jedynym spadkobiercą praw do pracy mojego męża."

Will the Tibetan people be the sole beneficiaries of the project?

Tybetańscy ludzie będą wyłącznymi beneficjentami projektu?

This time, he wanted her to be the sole beneficiary of his healing hands.

Tym razem, chciał by była jedynym spadkobiercą swoich leczniczych rąk.

"Why should private real estate developers be the sole beneficiaries?"

"Dlaczego prywatne firmy developerskie powinny być jedynymi spadkobiercami?"

But since year 1987 Delhi has become its sole beneficiary.

Ale od roku 1987 Delhi został swoim jedynym spadkobiercą.

Typically, the founders are the sole beneficiaries of these deals.

Jak zwykle, założyciele są jedynymi spadkobiercami tych umów.

I'm switching that and making you the sole beneficiary.' "

Zmieniam to i robię ci jedynego spadkobiercy. '"

He has offered to give the child the best education available, a good home and to@ make her the sole beneficiary of his will.

Zaproponował by udzielić dziecku najlepszej edukacji dostępny, dobry dom i to@ robią jej jedynego spadkobiercę jego woli.

The couple's will made them the sole beneficiaries of a $14 million estate in the event that the husband and wife died together.

Wola pary zrobiła im jedynych spadkobierców 14 milionów majątek w wydarzeniu że małżonek umarł razem.

A week later Adam got a letter saying he was the sole beneficiary under the will of his late great-uncle.

Tydzień później Adam dostał list wskazujący, że był jedynym spadkobiercą na mocy woli jego zmarłego stryjecznego dziadka.

"And you and your husband are the sole beneficiaries."

"I ty i twój mąż jesteście jedynymi spadkobiercami."

"Peter named you as the sole beneficiary, so the balance is yours.

"Peter wymienił cię jako jedyny spadkobierca więc równowaga jest twoja.

"I've come to claim my money as the sole beneficiary of the Alhambra's accident policy."

"Przyszedłem twierdzić, że moje pieniądze jest jedynego spadkobiercy polisy wypadkowej Alhambra."

But both had taken out multimillion-dollar insurance policies with the hospital as the sole beneficiary."

Ale obydwa wybrali wielomilionowy-dolar polisy ubezpieczeniowe ze szpitalem jako jedyny spadkobierca. "

We are the only opposition left, sole beneficiaries of the government's unpopularity," they say.

Jesteśmy jedyną opozycją w lewo, jedyni spadkobiercy niepopularności rządu, "oni mówią.

Employees were the sole beneficiaries of lowered welfare contributions.

Pracownicy byli jedynymi spadkobiercami zniesionych udziałów darmowych.

On her policies, her husband was the sole beneficiary.

Na jej politykach, jej mąż był jedynym spadkobiercą.

Six months later their two sons inherited their parents' fortune as sole beneficiaries.

Półrocze później ich dwóch synów odziedziczyło swoich rodziców 'fortuna jako jedyni spadkobiercy.

She had already sold the old family house by the sea and now found herself sole beneficiary of her husband's not inconsiderable estate.

Już sprzedała stary dom rodzinny nad morzem i teraz znaleźć sobie jedynego spadkobiercę niemałego majątku jej męża.

Following his uncle's death, Max is the sole beneficiary of the French property.

Następując po śmierci jego wuja, Maksimum jest jedynym spadkobiercą francuskiej własności.

Murdock then finds out that he's the sole beneficiary of Karen's wealthy life.

Murdock wtedy dowiaduje się on, że jest jedynym spadkobiercą bogatego życia Karen.

After I had divorced him, he naturally wasn't going to have me as the sole beneficiary."

Po tym jak rozwiodłem się z nim, naturalnie nie zamierzał mieć mnie jako jedyny spadkobierca. "

She revised her will in 1993, after your its' deaths, naming you as her sole beneficiary.

Zrewidowała swoją wolę w 1993, potem twój jego 'śmiercie, wymieniając cię jako jej jedyny spadkobierca.

She is the sole beneficiary of her misfortune in an otherwise non-functional existence.

Ona jest jedynym spadkobiercą swojego nieszczęścia w inaczej niefunkcjonalne istnienie.