Any type of wood can be used, though softer woods work better.

Jakikolwiek typ drzewa może być używany chociaż miększe drzewa działają lepiej.

It smashed into the soft wood of the door frame.

To uderzyło w miękkie drzewo futryny drzwiowej.

They have also been seen chewing on soft wood for moisture.

Również byli zobaczonym żuciem na miękkim drzewie dla wilgoci.

The double edge is handy if you cut a combination of hard and soft woods.

Dwuosobowe ostrze przydaje się jeśli tniesz połączenie twardych i miękkich drzew.

It can also be made from a similarly soft wood, including bamboo in the right climate.

Z tego również mogą robić podobnie miękkie drzewo, w tym bambus w prawym klimacie.

Even earlier, however, local villagers had experience making tableware from soft woods.

Jeszcze wcześniejszy, jednakże, miejscowi mieszkańcy wsi mieli doświadczenie robiące zastawę stołową z miękkich drzew.

I want to lie on the soft wood and let it enfold me.

Chcę leżeć na miękkim lesie i pozwalam temu obejmować mnie.

The words hard and soft wood comes from the type of tree it came from.

Słowa twarde i miękkie drzewo pochodzi z typu drzewa to pochodziło.

Other materials, such as soft wood, lead and wax could also be used underneath the gold.

Inne materiały, takie jak miękkie drzewo, prowadzenie i wosk również mogły być używane pod złocie.

Holding it in hand, I dropped out, to walk across the sand, my soft woods boots making no sound.

Trzymając to w ręce, wycofałem się, do spaceru przez piasek, moje miękkie drzewa buty nie wydać żadnego dźwięku.

He eased a long reddish nail out of the soft wood.

Złagodził długi czerwonawy paznokieć z miękkiego drzewa.

She selected a panel of softer wood that would take a dagger point.

Wybrała panel miększego drzewa, które wzięłoby punkt sztyletu.

Then her breathing began to make a rasping sound, like a small file on soft wood.

W takim razie jej oddychanie zaczęło robić tarciu dźwięk jakby cichego pliku na miękkim drzewie.

My dagger felt like it had hit soft wood.

Mój sztylet poczuć jak to trafił miękkie drzewo.

We have therefore voted for all species of hard and soft wood to be covered by the directive.

Dlatego postanowiliśmy dla wszystkich gatunków twardego i miękkiego drzewa zostać objętym przez dyrektywę.

Softer woods may be easier to carve, but are less resistant to damage.

Miększe drzewa mogą być łatwiejsze do wyrzeźbienia, ale są mniej odporne na uszkodzenie.

The sharp point of the spur simply pushes into the soft wood to keep the drill bit in line.

Ostry czubek bodźca po prostu naciska do miękkiego drzewa by trzymać w ryzach świder.

Poplar was a soft wood, but he could feel himself wearing out by the time he'd cut halfway through the tree.

Topola była miękkim drzewem ale mógł poczuć, jak siebie zużywał się przed czasem pociął w połowie drogi przez drzewo.

It's less costly to work in softer woods and use a harder varnish.

To jest mniej kosztowne pracować w miększych lasach i zużyć bardziej stwardniały lakier.

Axes lodged there, too, as if stuck in soft wood.

Siekiery umieszczone tam, też, jakby przyklejony w miękkim lesie.

They feed during the winter months, driving burrows through the soft wood in all directions.

Oni żywią podczas zimowych miesięcy, wioząc nory przez miękkie drzewo na wszystkie strony.

(Left) This time it is only small, soft wood trees that have been felled.

(W lewo) tym razem to jest niewielkie tylko, miękkie drewniane drzewa, które były ścięły.

Gabriel jammed the stiletto blade into the soft wood of the table.

Gabriel wcisnął ostrze szpilki w miękkie drzewo stołu.

The beak is relatively weak and used for pecking in soft wood only.

Dziób jest stosunkowo słaby i używany dla dziobania w miękkim lesie tylko.

The blade bit into the soft wood of the window sill and quivered there.

Ostrze wżarło się w miękkie drzewo parapetu i zadrżało tam.