Uniforms are looking better now, at least in the sociopolitical sense.

Uniformy wyglądają lepiej teraz, przynajmniej w społeczno-politycznym sensie.

I should also like to say a quick word about the sociopolitical aspect.

Również powinienem lubić wypowiedzieć szybką wiadomość o społeczno-politycznym aspekcie.

Some of these, and later, sociopolitical arguments are listed here.

Jakiś z te, i później, społeczno-polityczne argumenty są wymienione tu.

I've been able to make some sociopolitical statements or at least express myself through it.

Mogłem złożyć jakieś społeczno-polityczne oświadczenia albo przynajmniej wyrażać się przez to.

"But in the current sociopolitical environment, it's a very difficult undertaking."

"Ale w obecnym społeczno-politycznym środowisku, to jest bardzo trudne przedsięwzięcie."

Seems to me there are many layers of sociopolitical commentary here.

Wydaje się mi tam są wieloma warstwami społeczno-politycznego komentarza tu.

"The gulf crisis has accelerated the process of sociopolitical change there."

"Kryzys zatoki przyspieszył proces społeczno-politycznej zmiany tam."

Nor has it anything to do with sociopolitical studies.

Ani ma to nic tolerować społeczno-polityczne nauki.

I wish the exhibition had done more with the sociopolitical implications of its subject.

Chcę by wystawa zrobiła więcej ze społeczno-politycznymi konsekwencjami swojego tematu.

One of the most interesting points about modern street theatre is its unique sociopolitical place.

Jedna z najbardziej interesujących uwag na temat współczesnego teatru ulicznego jest swoim wyjątkowym społeczno-politycznym miejscem.

This could also be seen as sociopolitical concerns, which is an aspect of Realism.

To również mogły być dostrzeżone jak społeczno-polityczne zainteresowania, który jest aspektem Realizmu.

Through several books and articles he contributes to the sociopolitical discourse.

Przez kilka książek i artykuły on przyczynia się do społeczno-politycznego wykładu.

A number of this season's adaptations have opted for the sociopolitical approach.

Szereg tego adaptacje pory roku wybierały społeczno-polityczne podejście.

This would minimize the economic or sociopolitical consequences when the oil peak takes place.

To zminimalizowałoby gospodarcze albo społeczno-polityczne konsekwencje gdy szczyt naftowy ma miejsce.

This has affected the sociopolitical situation in the country.

To wpłynęło na społeczno-polityczną sytuację na wsi.

The band's songs are known for their sociopolitical lyrics and content.

Piosenki zespołu są znane z ich społeczno-politycznych słów i zawartości.

It is possible to address the factors that result in health inequalities through sociopolitical action.

Można zająć się czynnikami ten wynik w nierównościach zdrowotnych przez społeczno-polityczne działanie.

Their sociopolitical agenda is a clear antithesis of Western values.

Ich społeczno-polityczny program jest czystym przeciwieństwem Zachodnich wartości.

She argues in several books (1997, 2004, 2011) that collective sociopolitical changes are necessary.

Ona sprzecza się w kilku książkach (1997, 2004, 2011) tak zbiorowe społeczno-polityczne zmiany są konieczne.

She lets it stand as a hard sociopolitical fact, one she lives with every day.

Ona pozwala temu stać jako sprawdzony społeczno-polityczny fakt, jeden ona żyje codziennie.

As well, propaganda is sent on behalf of a sociopolitical institution, organization, or cause.

Też, propaganda jest wysłana w imieniu społeczno-politycznej instytucji, organizacja, albo powód.

From 1890 onwards, he began to concern himself with sociopolitical questions and social economics.

Od 1890 dalej, zaczął martwić siebie ze społeczno-politycznymi pytaniami i społeczną ekonomią.

He is an artist who attempts to connect the sociopolitical environment with the civil society through art.

On jest artystą, który próbuje łączyć społeczno-polityczne środowisko ze społeczeństwem obywatelskim przez sztukę.

"The history of the emerging markets," he said, "is littered with sociopolitical and economic problems."

"Historia rynków wschodzących," powiedział "jest zasłany społeczno-politycznymi i gospodarczymi problemami."

All this had a dire effect on the country's sociopolitical development and produced grim consequences.

Cały ten mieć tragiczne konsekwencje dla społeczno-politycznego rozwoju kraju i przynieść ponure konsekwencje.