Social Outcast found increased success as a four year old.

Wyrzutek społeczeństwa uważano zwiększony sukces cztery roczny.

They could have a girlfriend or be a social outcast.

Mogli mieć dziewczynę albo być wyrzutek społeczeństwa.

The story follows two high school students who are social outcasts.

Historia przestrzega dwóch uczniów szkoły średniej, którzy są wyrzutek społeczeństwa.

Being Jewish, their daughter found herself something of a social outcast at school.

Będąc żydowski, ich córka znalazła się w pewnym sensie wyrzutek społeczeństwa w szkole.

These children would in no way be considered social outcasts anywhere.

Te dzieci chciały w żadnym wypadku być uznawanym za wyrzutek społeczeństwa nigdzie.

In effect, this sort of seller has become a social outcast.

W efekcie, ten rodzaj sprzedawcy stał się wyrzutek społeczeństwa.

She is found by a group of men who are being held into the jungle as social outcasts.

Ona zostanie znaleziona przez grupę ludzi, którzy odbywają się do dżungli jako wyrzutek społeczeństwa.

As a result, they may be teased and often feel like social outcasts.

W efekcie, oni mogą być dokuczać i często czuć jak wyrzutek społeczeństwa.

"His being a social outcast was not based on race.

"Jego bycie wyrzutek społeczeństwa nie opierało się na wyścigu.

It isn't as if I were a sort of social outcast.

To nie jest jakby ja były rodzajem wyrzutek społeczeństwa.

After this was discovered he effectively became a social outcast.

Potem został odkryty skutecznie został wyrzutek społeczeństwa.

All three women were considered social outcasts, albeit for different reasons.

Wszystko, czym trzy kobiety były rozważyło wyrzutek społeczeństwa, aczkolwiek dla innych powodów.

Only social outcasts are expected to have their actions controlled by law.

Tylko oczekuje się, że wyrzutek społeczeństwa mają swoje czyny kontrolowane przez prawo.

He was sensitive to issues of social outcasts and the handicapped.

Był wrażliwy na kwestie wyrzutek społeczeństwa i upośledzony.

So my mother went bare-faced and became a social outcast.

Więc moja matka poszła z nagą twarzą i stał się wyrzutek społeczeństwa.

Smokers today are quite often made to feel like social outcasts by the moral majority.

Palacze dziś są dość często zrobiony czuć jak wyrzutek społeczeństwa przez zdrowa moralnie większość społeczeństwa.

When Nora walks out the door, she becomes a social outcast.

Gdy Nora wychodzi drzwi, ona zostaje wyrzutek społeczeństwa.

The woman finally lands in the street where she meets a person who is a social outcast like her.

Kobieta w końcu ląduje na ulicy gdzie ona spotyka osobę, która jest wyrzutek społeczeństwa tak jak ona.

Social Outcast came home 7th and went 0 for 9 for 1953.

Wyrzutek społeczeństwa przyszedł do domu 7. i poszedł 0 dla 9 dla 1953.

A wife who didn't burn herself would be a social outcast.

Żona, która nie oparzyła się byłaby wyrzutek społeczeństwa.

By the time he was out of the gaol, he'd be a social outcast.

Do czasu gdy został wyeliminowany z więzienia, byłby wyrzutek społeczeństwa.

First of all, there is the conflict between a social outcast and the unforgiving society.

Po pierwsze, jest konflikt pomiędzy wyrzutek społeczeństwa a bezlitosnym społeczeństwem.

He was prepared to identify fully with the everyday person, even the social outcast.

Był gotowy zidentyfikować w pełni ze zwykłą osobą, nawet wyrzutek społeczeństwa.

So is it right for us to dismiss these children as social outcasts and to hand them over to just any sort of repression?

Tak to jest dla nas odpowiednie zwolnić te dzieci jako wyrzutek społeczeństwa i przekazać ich aby właśnie jakikolwiek rodzaj ucisku?

This may lead to the feeling of being a social outcast, depression and hopelessness.

To może prowadzić do uczucia bycia wyrzutek społeczeństwa, depresji i rozpaczy.