Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For most college students, the school year is a smorgasbord.
Dla większość studentów, rok szkolny jest szwedzkim stołem.
The first event is a smorgasbord of dance, and it's all free.
Pierwsze wydarzenie jest szwedzkim stołem tańca, i to jest wszystko wolny.
So I think what's going to happen is that we will end up with a smorgasbord of solutions for a while.
Więc myślę co zdarzy się jest tym skończymy szwedzkim stołem rozwiązań przez chwilę.
On any Thursday, life's a smorgasbord in the emergency room.
W jakikolwiek czwartek, życia szwedzki stół w oddziale pomocy doraźnej.
The name on today's check is some woman who saved my life in a smorgasbord last April.
Imię na dzisiejszym czeku jest jakąś kobietą, która uratowała moje życie w szwedzkim stole w kwietniu zeszłego roku.
Actually, "smorgasbord" is the word she uses for her future direction.
Tak naprawdę, "szwedzki stół" jest słowem, którego ona używa dla swojego przyszłego kierunku.
There was never this smorgasbord of things to choose from."
Nie było nigdy tego szwedzkiego stołu rzeczy do wyboru. "
Potentially, the networks will bring much more than just a smorgasbord of video services.
Potencjalnie, sieci przyniosą dużo bardziej niż właśnie szwedzki stół serwisów na wideo.
But you can still get the smorgasbord and a herring plate, of course.
Ale wciąż możesz mieć szwedzki stół i talerz śledzia, oczywiście.
How quickly the results come in depends on the usual smorgasbord of factors.
Jak szybko skutki nadchodzą polega na zwykłym szwedzkim stole czynników.
Critics indicated that the new smorgasbord approach could hit resistance.
Krytycy dali do zrozumienia, że nowe podejście szwedzkiego stołu może uderzać opór.
Investors should benefit from better service, lower costs and a smorgasbord of new funds.
Inwestorzy powinni korzystać z lepszej usługi, niższych kosztów i szwedzkiego stołu nowych funduszów.
Aren't we going to need a smorgasbord of benefits from which they can choose?
Nie zamierzamy mieć ochotę na szwedzki stół korzyści od którego oni mogą wybierać?
In social studies, the great smorgasbord field, the state's new standards were equally hopeless.
W nauce o społeczeństwie, wielkie pole szwedzkiego stołu, nowe standardy stanu były tak samo beznadziejne.
Modern life has been hard on the smorgasbord, which at its most lavish can hold 60 or more items.
Współczesne życie było ciężkie na szwedzkim stole, który przy jego najhojniejszy móc trzymać 60 albo więcej rzeczy.
At all festivals there was a smorgasbord of spiritual and religious learning.
Wcale festiwale był szwedzki stół duchowej i religijnej nauki.
This gathering features a smorgasbord of sound from around the provinces.
To spotkanie zamieszcza szwedzki stół dźwięku z wokół prowincji.
These Web sites serve up a smorgasbord of facts - everything you always wanted to know, and then some.
Te witryny internetowe podają szwedzki stół faktów - wszystko zawsze chciałeś wiedzieć, a następnie jakiś.
The menu is a tropical smorgasbord and, for the most part, well executed.
Menu jest tropikalnym szwedzkim stołem i, zasadniczo, dobrze wykonać.
"It's like going to a smorgasbord and paying one price to get all you can eat.
"To jest jak pójście do szwedzkiego stołu i płacenie jednej ceny dostać wszystko, co możesz jeść.
And what we wound up with was a smorgasbord.
I co skończyliśmy się był szwedzkim stołem.
He was turned off, he said, by the smorgasbord approach to curriculum.
Został odrzucony, powiedział, przez podejście szwedzkiego stołu do programu nauczania.
You can try a sampling of these at the Sunday smorgasbord (between 12:30 and 15:00).
Możesz próbować samplingu z te przy szwedzkim stole niedzielnym (między 12:30 a 15:00).
"There's a whole smorgasbord of shops down here, and I'll tell you, each business feeds into the other."
"Jest cały szwedzki stół sklepów tu na dole, i powiem ci, każdy biznes żywi do drugiego."
These, it should be emphasized, aren't part of a sexual smorgasbord.
Te, to powinno być podkreślone, nie są częścią seksualnego szwedzkiego stołu.