It was a very enthusiastic animal in the department of slobber.

To było bardzo entuzjastyczne zwierzę w dziale śliny.

It still was wet with slobber, but I didn't mind.

To wciąż było mokre od śliny ale nie zwracałem uwagę.

Slobber ran back along the sides of her face.

Ślina odwiozła wzdłuż boków swojej twarzy.

Slobber ran from his mouth and dripped onto the top of the car.

Ślina pobiegła ze swojego wylotu i skapywała na górę samochodu.

There was, instead, a regular rasping sound that had a slobber in it.

Było, za to, regularne zgrzytanie, które miało ślinę w tym.

And the priest could easily become a death-drinker, a Slobber.

I kapłan łatwo mógł zostać śmierć-pijący, Ślina.

And he went on talking, the slobber coming down the side of his mouth to his chin.

I kontynuował rozmawianie, ślina schodząca z boku jego ust do jego brody.

Both of his heavy, hanging balls were drenched in her slobber.

Obydwa z jego ciężki, zawieszając piłki zostały skropione rzęsiście jej śliną.

The baby soon wet his shirt with slobbers, but he wasn't crying.

Dziecko szybko mokry jego koszula ze ślinami, ale nie był zapłakany.

The dam' thing tasted him again, leaving a trail of slobber along his chin.

Tama 'rzecz czuła smak go jeszcze raz, zostawiając ślady śliny wzdłuż jego brody.

Hooch is building an acting career on growling and slobber.

Gorzała tworzy karierę aktorską na warczeniu i ślinie.

I gave him some hugs and got some Bob slobber on my jeans.

Udzieliłem mu jakichś uścisków i przyniosłem jakiemuś Bobowi ślinę na moich dżinsach.

However, her slobber got Kingfisher's hands so wet and slippery that she was able to work them free.

Jednakże, jej ślina miała ręce Zimorodka tak mokry i śliski że mogła rozwiązać ich wolny.

A soft slobber of sound came from it, as it began to heal back into position again.

Miękka ślina dźwięku pochodziła z tego ponieważ to zaczęło leczyć z powrotem do pozycji jeszcze raz.

Thoth suggested, wiping slobber from the corner of his mouth.

Thoth zasugerował, ścierając ślinę z kącika jego ust.

"Didja know how much I can use a slobber on the face just now?"

"Didja wiedzieć jak dużo, że mogę zużywać ślinę na twarzy przed chwilą?"

He wiped the slobber off his nose and swore.

Starł ślinę ze swojego nosa i przysiągł.

"Plato," Peter says, and he turns his head to spit green slobber into the weeds.

"Platon," Peter mówi, i on obraca swoją głowę splunąć zieloną śliną do chwastów.

They danced around their fire, the slobber flowing from their mouths.

Zatańczyli po swoim ogniu, ślina płynąca z ich wylotów.

Cretins don't even talk; they sort of slobber and stumble.

Kretyni nawet nie rozmawiają; oni sortują ze śliny i potknięcia się.

The wetness at the crotch of her jeans was probably the dog's slobber.

Wilgotność przy kroku jej dżinsów była prawdopodobnie śliną psa.

The bull bellowed and slung a string of slobber over his back.

Byk zaryczał i cisnął sznurek śliny ponad jego tyłem.

The snarl changed to a whine, and slobber poured from her jaws.

Warknięcie zmieniło się w jęk, i ślina wylewała się ze swoich szczęk.

Warm slobber hit him in the face.

Ciepła ślina uderzyła go w twarzy.

They'll come running from every star nation around, slobbering all the way.

Oni wpadną do kursowania z każdego narodu gwiazdorskiego, śliniąc się całkowicie.

He slobbered a hand across his mouth and made for the door.

Ślinił się ręka w poprzek jego wylotu i skierować się ku drzwiom.

There was nothing behind me, for one thing, no sound of slobbering breath.

Nie było niczego za mną, po pierwsze, żaden dźwięk śliniącego się oddechu.

I'd had enough middle-aged men slobbering all over me for one day.

Przyjąłem dość mężczyzn w średnim wieku śliniących się po mnie na jeden dzień.

Him and her sat on the fence, the they're slobbering away!

Go i ją być niezdecydowanym, oni ślinią się daleko!

Finally, when they were all done slobbering around, old Sally introduced us.

W końcu, gdy byli całym zrobionym ślinieniem się wokół, stara Sally przedstawiła nas.

Outside the growling still went on, slobbering in and out.

Na zewnątrz warczenie wciąż poszło dalej, śliniąc się do i z.

He should be slobbering all over me in thanks.

On powinien ślinić się po mnie w podziękowaniach.

Tom would climb the walls slobbering if he ever saw me in something like that.

Tom wspiąłby się na ściany śliniąc się gdyby kiedykolwiek zobaczył mnie w czymś w tym guście.

The break for lunch helped, even the fact that Beast slobbered all over her.

Przerwa dla lunchu pomogła, nawet fakt, że Bestia ślinił się po niej.

"Today I should have a strong drink to forget that slobbering cow."

"Dziś powinienem wypijać coś mocniejsze zapomnieć tej śliniącej się krowy."

He'd have been slobbering all over you as soon as he got the chance.

Śliniłby się po tobie gdy tylko szansa go spotkała.

I wish could sit in public places slobbering away on my own fist.

Chcę móc siedzieć w miejscach publicznych śliniących się daleko na mojej własnej pięści.

Not like girls who had to have flattery from slobbering men all the while.

Nie tak jak dziewczyny, które musiały mieć pochlebstwo od śliniących się ludzi przez cały czas.

"One look at Beast slobbering over you would convince a jury."

"Jedno spojrzenie na Bestię rozpływającą się nad tobą przekonałoby ławę przysięgłych."

They see some damp animal in a collar and begin slobbering.

Oni widzą jakieś wilgotne zwierzę w kołnierzyku i zaczynają ślinić się.

Worse yet, he'd believed all the lies that slobbering fat man had told him.

Gorzej już, sądził, że wszystkie kłamstwa, które śliniący się gruby człowiek dostał mówią mu.

Turning back the cover, he slobbered over his index finger.

Zawracając nakrycie, rozpływał się nad swoim palcem wskazującym.

She was slobbering over it, her saliva running onto his balls.

Rozpływała się nad tym, jej biegnięcie śliny na jego piłki.

Slobbering infant, Bill must not have been able to resist taking the ring from her.

Śliniące się niemowlę, Bill nie mógł móc powstrzymać się od wzięcia pierścień z jej.

In the distance he could hear slobbering sounds, like an animal feeding.

W dali mógł słyszeć śliniące się dźwięki, jak karmienie zwierząt.

And Roger looks such a ponce, slobbering all over her like that.

I Roger patrzy taki alfons, śliniąc się po niej w ten sposób.

I stuck my face in them and slobbered like a baby.'

Wbiłem swoją twarz w nich i śliniłem się tak jak dziecko. '

He was slobbering at the mouth, his tongue darting in and out.

Ślinił się przy ustach, jego wpadający jak strzała język i na zewnątrz.

My own frenzy increased as I slobbered, face down in her crotch.

Moja własna gorączka zwiększyła się ponieważ śliniłem się, pognębić w jej kroczu.