Court officials went about sleepily, and the cases moved on.

Urzędnicy sądowi zabrali się sennie, i przypadki wyruszyły.

He got up and moved sleepily over to the radio.

Wstał i ruszył się sennie ponad do radia.

Sleepily we both said yes, and she came over to the bed.

Sennie obydwa przytaknęliśmy, jak i ona przyjechał do łóżka.

Then his eyes opened sleepily, and he looked down at her.

W takim razie jego oczy otworzyły się sennie, i spuścił wzrok u niej.

Sleepily I reached over and set my hand in his.

Sennie doszedłem ponad i umieszczać moją rękę jego.

"I thought you were going to stay up all night," she said sleepily.

"Pomyślałem, że zamierzasz nie położyć się przez całą noc" powiedziała sennie.

I moved my head sleepily then, and changed a foot's position.

Przeniosłem swoją głowę sennie wtedy, i zmienić położenie stopy.

Now he looked up and said sleepily, "Death is easy?"

Skoro popatrzył w górę i powiedział sennie, "Śmierć jest łatwa?"

Irene got up sleepily and went into the question room.

Irene wstała sennie i weszła do pokoju pytania.

"I like the way things are now," she said sleepily.

"Lubię rzeczy drogi są teraz," powiedziała sennie.

His head nodded sleepily as I gave it to him.

Jego głowa kiwnęła głową sennie ponieważ dałem to mu.

He seemed to be gazing sleepily at the ground before him.

Wydawał się wpatrywać się sennie przy ziemi przed nim.

I asked sleepily, turning my head in the direction he was looking.

Zapytałem sennie, obracając moją głowę w kierunku patrzał.

Tom nodded sleepily and was about to go back to bed.

Tom kiwnął głową sennie i właśnie miał wrócić do łóżka.

She stretched out and opened her eyes, looked sleepily at me.

Wyciągnęła się i otworzyła jej oczy, wyjść sennie u mnie.

She turned to where Lucy sat sleepily in the back.

Zabrała się do pracy gdzie Lucy usiadła sennie w głębi.

I moved my head again, sleepily, eyes closed, to its original position.

Przeniosłem swoją głowę jeszcze raz, sennie, oczy zamknęły się, do jego początkowej pozycji.

She murmured sleepily and held out her arms to him.

Mruczała sennie i podała mu jej ramiona.

She groaned sleepily as the light came on, and turned over.

Jęknęła sennie ponieważ światło zapaliło się, i odwrócony.

"When are they going to do the operation," she had asked, a little sleepily.

"Kiedy oni zrobią operację," zapytała, trochę sennie.

"And even then, they may not have time," I said sleepily.

"I nawet wtedy, oni nie mogą mieć czasu" powiedziałem sennie.

He climbed sleepily to his feet and went to the screen.

Wspiął się sennie do swoich stóp i poszedł do ekranu.

It'll be nice to have a pet to talk to, she thought sleepily.

To miło mieć zwierzę rozmawiać aby, pomyślała sennie.

They drove sleepily, very close together; the drive took two hours, but it seemed short to them.

Prowadzili sennie, bliziutko razem; podjazd wymagał dwóch godzin ale to wyglądało na krótkie do nich.

"Then I was going with one of the intellectuals," he went on sleepily.

"W takim razie szedłem z jednym z intelektualistów" poszedł dalej sennie.