The female has a smaller red wing patch, and more slaty head.

Kobieta ma bardziej niewielką czerwoną łatę skrzydła, i bardziej ciemnopopielata głowa.

Then comes the reef, where the water is all slaty purple flecked with red.

Wtedy przychodzi rafa, gdzie woda jest całym ciemnopopielatym fioletowym mieć plamy z czerwony.

The back was slaty grey with a dull greenish gloss.

Tył był ciemnopopielatym szarym z nieefektownym zielonkawym połyskiem.

The sky was low and slaty gray; a fine rain was falling.

Niebo było niskim i ciemnopopielatym szarym; świetny deszcz padał.

Kept looking at me through those slaty gray eyes of his like I was a bug on a pin."

Trzymane patrzenie u mnie przez te ciemnopopielate oczy szarego z jego tak jak byłem pluskwą na szpilce. "

The male is slaty brown above with a white forehead and supercilium.

Mężczyzna jest ciemnopopielatym brązowym wyżej z bladym czołem i supercilium.

He turned to find Slaty himself chuckling merrily as he picked up seeds.

Odwrócił się by znaleźć Ciemnopopielaty siebie chichocząc wesoło ponieważ podniósł nasiona.

Normally, the nominate subspecies is the darkest, most slaty gray race.

Zwykle, nominować podgatunek jest najciemniejszą, najbardziej ciemnopopielatą rasą szarego.

Sixty, seventy, eighty - All your cheeks so slaty!

Sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt - wszystkie twoje policzki tak ciemnopopielaty!

He throws in some inky black, bright white and slaty blue, but the emphasis is on no-color colors.

On dokłada jakiegoś ubrudzonego atramentem czarnego, jasnego białego i ciemnopopielatego niebieskiego ale nacisk jest na nie-kolor kolory.

He leaned against a stone bench with four darts in his hand and looked at me with cold, slaty eyes, old eyes.

Oparł się o kamienną ławkę z czterema strzałkami w jego ręce i patrzał na mnie z zimnymi, ciemnopopielatymi oczami, stare oczy.

The palpus underside is slaty grey, speckled with white.

Palpus spód jest ciemnopopielatym szarym, pokrywany z biały.

Most of this is slaty shale and mudstone.

Większa część z tego jest ciemnopopielatym łupkiem ilastym i mudstone.

The rest of the upperparts are slaty black, and the tail is black with white edges.

Reszta z upperparts są ciemnopopielate czarny, i ogon jest czarny z białymi ostrzami.

The legs were slaty grey.

Nogi były ciemnopopielate szary.

The upperside and breast are slaty blue grading to grey on the flanks.

Upperside i pierś są ciemnopopielatą niebieską klasyfikacją do szarego na bokach.

The creature of the title is described as "a man with round, fixed, fishy eyes, and soft, slaty skin.

Jako istotę żywą tytułu przedstawiają "człowiek z rundą, ustalony, rybie oczy, i miękka, ciemnopopielata skóra.

Slaty cleavage controls the splitting properties and thickness of slate tiles or flagstones.

Ciemnopopielaty podział reguluje rozdzierające własności i grubość dachówek łupkowych albo kamiennych płyt.

The hedgerows and trees are scarcely per- ceptible against the bare earth, whose slaty hue they have taken on.

Żywopłoty i drzewa są ledwie na- ceptible o nagą ziemię, czyja ciemnopopielata barwa przyjęli.

This species pelage is made of long hairs that are typically pearl grey or slaty gray.

Ta sierść gatunku jest zrobiona z długich włosów, które są zwykle perłowoszare albo ciemnopopielatego szarego.

It is a large, robust looking heron, with dark, slaty wings and body, and a mostly white head and neck.

To jest duża, zdrowa i silna wyglądająca czapla, z ciemnymi, ciemnopopielatymi skrzydłami i ciałem, i głównie biała głowa i szyja.

It was six-legged, I know that; its skin was slaty gray that mottled to dark brown in places.

To było sześć-iść/pójść, wiem, że; jego skóra była ciemnopopielatym szarym tak cętkowany do ciemnobrązowego miejscami.

Thorn was on the narrow bridge now, looking down at the water far below, as if fascinated by the way it crashed against the black, slaty rocks.

Cierń był na wąskim moście teraz, spuszczając wzrok na wodzie daleko poniżej, jakby zafascynowany mimochodem to rozbiło o czarne, ciemnopopielate kamienie.

Mostly the Canberra Formation is slaty shale and mudstone.

Przeważnie Canberra Tworzenie jest ciemnopopielatym łupkiem ilastym i mudstone.

Dean [ 6] described "slaty gray" eggs.

Dean [6] opisać "ciemnopopielatego szarego" jajka.