My apologies to Loy boy for having slanderously accused him of being born in holy wedlock.

Moje przeprosiny do Loy chłopiec dla posiadania oszczerczo oskarżył go o urodzenie się w świętym związku małżeńskim.

This is a slanderously wrong claim."

To jest oszczerczo złe twierdzenie. "

I so wanted to believe he had been slanderously libelled by the Bulwer-Lytton bad writing competition.

Tak chciałem sądzić, że był oszczerczo zniesławiony przez Bulwer-Lytton zła konkurencja pisarska.

To see women acrobating, denotes that your name will be maliciously and slanderously handled.

Zobaczyć kobiety acrobating, oznacza, że twoje imię będzie złośliwie i oszczerczo załatwiony.

"Just before you got here, Dr. Zimmerman, he slanderously suggested that I had something to do with the spread of these latest illnesses."

"Właśnie wcześniej znalazłeś się w tym miejscu, Dr. Zimmerman, on oszczerczo zasugerować, że mam coś wspólnego z rozprzestrzenianiem tych najnowszych chorób."

Upon hearing of Green's firing, Gooden verbally danced with glee, suggesting that Green had problems and claiming, perhaps slanderously, they came from alcohol.

Na słuchu kanonady Green, Gooden słownie miotał się z wesołości, sugerując, że Zielony mieć problemy i twierdzenie, może oszczerczo, pochodzili z alkoholu.

Hoping to muddy this horrifying truth, liberals slanderously accuse conservatives of their own crimes-assassination plots, conspiracy theorizing, political violence, embrace of the Ku Klux Klan.

Mając nadzieję brudzić błotem tę przerażającą prawdę, liberałowie oszczerczo oskarżać konserwatystów ich własnych spisków przestępstwo-zamachu, teoretyzowanie spisku, gangsterstwo polityczne, uścisk Ku-Klux-Klan.

"Green and blue contact lenses are a groping to identify with all that has been presented - erroneously and slanderously, I contend - as better than us," Ms. Washington wrote.

"Zielone i niebieskie soczewki kontaktowe są obmacywaniem zidentyfikować z aż tak ma zostać zaprezentowanym - błędnie i oszczerczo, twierdzę - jak lepiej od nas," Ms. Washington napisał.

It is a ridiculous to suggest that he might be somehow reluctant to pursue the interests of the United States of America and slanderously false to call him a security risk.

To jest śmieszny sugerować, że on może być jakoś niechętny dążyć do interesów Stanów Zjednoczone Ameryki i oszczerczo błędny nazwać go potencjalnym zagrożeniem.

Well, it required no plot on the part of Richard, really, for George of Clarence had some of the characteristics in reality that Richard was later slanderously de- scribed as having.

Tak więc, to nie wymagało żadnej fabuły ze strony Richarda, naprawdę, dla George'a Clarence'a mieć jakąś z cech w rzeczywistości ten Richard był później oszczerczo de wpisany jak mając.

(It is well known that at this time he went so far, in order to help conceal Lenin's famous "Testament," as to disavow slanderously his supporter Max Eastman, who had made it public.)

(Wiadomo dobrze, że w tym momencie poszedł do tej pory aby pomagać ukrywać Lenin sławny "Testament," co do wypierać się oszczerczo jego zwolennik Max Eastman, kto uczynić to publiczne.)

That was actually a very astute line for him to take, although he then threw his chance away by starting to deliberately and slanderously accuse those who take a critical view of the situation as racists, and that is something I repudiate!

To była faktycznie bardzo przebiegła linia dla niego wziąć, pomimo że wtedy zmarnował szansę na niego przez zaczynanie aby rozmyślnie i oszczerczo oskarżać te, które przyjmują kluczową ocenę sytuacji jako rasiści, i to jest coś, co odrzucam!

If you're a local cop and you call in the FBI, the FBI (as is widely and slanderously rumored) will order you around like a coolie, take all the credit for your busts, and mop up every possible scrap of reflected glory.

Jeśli jesteś miejscową gliną i tobą wzywać FBI, FBI (taki jaki jest powszechnie i oszczerczo rzekomy) zarządzi cię wokół tak jak kulis, brać cały kredyt twój psuje, i ścierać każdy możliwy skrawek odzwierciedlonej chwały.

But, unluckily, perhaps slanderously, certain talk which was circulating among the young noblemen of the time came to James's ears; it was said that together with her royal lover the beautiful favourite had another, whom she had chosen, no doubt from curiosity, from the very lowest class.

Ale, niestety, może oszczerczo, pewne mówienie, które krążyło wśród młodych arystokratów czasu podeszło do uszu Jamesa; mówiło się , że razem ze swoim królewskim kochankiem piękny ulubieniec miał innego, kogo wybrała, bez wątpienia od ciekawości, od bardzo najniższa klasa.

It has got so bad for Mr. Kornberg that the Rev. Al Sharpton, ordered to pay $65,000 for slanderously accusing a man of raping Tawana Brawley, felt safe this week to call Mr. Kornberg "beyond the realm of any decency."

To stało się tak niezdrowe dla Mr. Kornberg że zwiększać obroty. Al Sharpton, uporządkowany płacić 65,000 dla oszczerczo oskarżając człowieka gwałcenia Tawana Brawley, czuć się bezpiecznym w tym tygodniu do rozmowy telefonicznej Mr. Kornberg "za królestwem jakichkolwiek dobrych obyczajów."