Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
One of the women called to him and held out a skirt.
Jedna z kobiet wezwała do niego i podała spódnicę.
The only way you could tell was by the skirt.
Jedyny sposób, który mogłeś wskazać był przez spódnicę.
They found the husband dead, and the wife with blood on her skirt.
Uważali męża za zmarłego, i żona z krwią na jej spódnicy.
She turned around and put one hand on her skirt.
Odwróciła się i położyła jedną rękę na jej spódnicy.
Only then did she let her skirt fall back into place.
Dopiero wtedy pozwoliła swojej spódnicy cofać się do miejsca.
"I think the whole world has been looking up my skirt recently!"
"Myślę, że cały świat zajrzał mi pod spódnicę ostatnio!"
Which did not work, because the skirt was simply too short.
Który nie pracować, ponieważ spódnica była po prostu za krótki.
I know he has a good view up her skirt.
Wiem, że on ma dobry widok w górę swojej spódnicy.
But he had to run like a woman in a long skirt.
Ale musiał biec po damsku w długiej spódnicy.
I know a few men who have had their hand up her skirt.
Wiem, że kilku ludzi, którzy mają miało swoją rękę w górę jej spódnicy.
They sat across the room from each other, and he looked up her skirt.
Usiedli w poprzek pokoju od siebie, i zajrzał jej pod spódnicę.
The white skirt might as well not have been there.
Biała spódnica móc też nie być tam.
I knew that the next thing to go would be the skirt.
Wiedziałem, że następna rzecz do pójścia będzie spódnicą.
She then reached over to the side of her skirt.
Wtedy doszła ponad do strony jej spódnicy.
"Will you let anyone I bring home look up your skirt?"
"Pozwolisz każdemu, kogo odwiozę do domu zajrzeć ci pod spódnicę?"
I moved to the side and reached for her skirt.
Przeprowadziłem się do strony i sięgnąłem jej spódnicę.
I was trying to imagine how you would look in a skirt.
Próbowałem sobie wyobrazić jak popatrzałbyś w spódnicy.
The effect was of a short skirt open at the sides.
Skutek był z krótkiej spódnicy otwarty przy stronach.
Especially if you've got your hand this high up a woman's skirt, he thought.
Zwłaszcza jeżeli miałeś swoją rękę tak wysoki w górę spódnicy kobiety, pomyślał.
She had one hand inside her skirt and was very close to the window watching.
Miała jedną rękę wewnątrz swojej spódnicy i był bliziutko do patrzenia okna.
She appeared to be doing something under the other's skirt.
Wydała się robić coś poniżej other's spódnica.
Paul said that I looked even better without the skirt.
Paul powiedział, że patrzę jeszcze lepiej bez spódnicy.
Just think how easy it would be to give a show in that skirt.
Właśnie myśleć jak łatwy to miałoby wydać widowisko w tej spódnicy.
The way she's holding up her bit of a skirt.
Droga ona unosi swój kawałek spódnicy.
She reached for her skirt a few times, to feel how far down it did not go.
Sięgnęła swoją spódnicę kilka czasów, czuć jak daleko w dół, że to nie poszło.
Skirts, after all, have got to the point where they can get no shorter.
Spódnice, przecież, mają do punktu gdzie oni mogą dostawać nie krótszy.
Skirts should be short, above the knee by at least three or four inches, if not more.
Spódnice powinny być powinny niskim, nad kolanem przez co najmniej trzy albo cztery cale, jeśli nie więcej.
Skirts do not necessarily need to be of the school plaid.
Spódnice koniecznie nie potrzebują być z tartanu szkolnego.
Skirts was not renewed after its first season of 13 episodes.
Spódnice nie został odnowiony po jego pierwszym przeglądzie 13 wydarzeń.
Skirts are generally blue or black but may be other colors too depending on the school.
Spódnice są powszechnie niebieskie albo czarne ale móc być innymi kolorami też zależnie od szkoły.
Skirts were still short but away from the legs.
Spódnice były niski wciąż ale z dala od nóg.
Skirts tend to be full and jackets swing away from the body.
Spódnice przejawiają tendencję do bycia pełnym i marynarki kołyszą się z dala od ciała.
Skirts and pants end at any length but are usually skinny.
Spódnice i spodnie koniec przy jakiejkolwiek długości ale są zazwyczaj chude.
Skirts were often rounded, but they never looked tight or restrictive.
Spódnice były często zaokrąglone ale nigdy nie wyglądali ciaśni albo restrykcyjni.
Skirts that reached finger-tip level were on the long side.
Spódnice, które osiągnęły poziom palec-wskazówka były na dłuższym boku.
Skirts can be pulled high over the bosom or down to the hips.
Spódnice mogą być wyciągnięte wysoki ponad piersią albo w dół do bioder.
Skirts brushing the ground may be stylish, but not in a neighborhood like that.
Spódnice czyszczące ziemię mogą być eleganckie, ale nie w dzielnicy w ten sposób.
Skirts and dresses are wrapped around the body so they have an easy, graceful feeling.
Spódnice i sukienki są zawinięte wokół ciała więc oni mają łatwe, eleganckie uczucie.
Skirts were pencil slim and often slit at the side.
Spódnice były ołówkiem szczupły i często szpara przy stronie.
Skirts are second to trousers as bearers of this season's style.
Spódnice są drugie do spodni jako tragarze stylu tej pory roku.
Skirts were just a few inches above the knee.
Spódnice były właśnie kilkoma calami nad kolanem.
Skirts are short, above the knee, because that's modern and snappy.
Spódnice są niski, nad kolanem, ponieważ być współczesny i agresywny.
Skirts are still long, but they're softer, allowing the legs to move with ease.
Spódnice są wciąż długie ale oni są mięksi, pozwalając nogom ruszyć się łatwo.
Skirts extend high above the waistline to just under the bust.
Spódnice poszerzają wysoki nad talią aby nieco poniżej biust.
Skirts with back zippers continue to be commonplace, especially in career lines.
Spódnice z tylnymi zamkami błyskawicznymi kontynuują bycie powszechne, szczególnie w liniach zawodowych.
Skirts are hardly more than ruffles this season, worn quite low.
Spódnice są ledwie więcej niż mierzwi tę porę roku, noszony całkowicie niski.
Skirts keep coming because men's clothing is about parameters.
Spódnice kontynuują przychodzenie ponieważ odzież ludzi jest o parametrach.
Skirts have become long, but many designers must fear that this concealment is not going over too well.
Spódnice stały się długie ale wielu projektantów musi obawiać się, że to ukrywanie nie podchodzi też dobrze.
Skirts of the long jacket suits picked up the same medley.
Spódnice długich garniturów kurtkich podniosły taką samą składankę.