Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Thus he must have been singing falsetto in this role.
Stąd musiał zaśpiewać falset w tej roli.
"Back then, I was singing falsettos without even realizing it.
"Z powrotem w takim razie, śpiewałem falsety na zewnątrz nawet realizując to.
On tour, he played bass guitar and sang falsetto harmonies.
Na wycieczce, zagrał na gitarze basowej i zaśpiewał falsetowe harmonie.
When a man sings falsetto only the edges of his vocal cords vibrate.
Gdy człowiek śpiewa falset tyle że krawędzie jego fałdów głosowych wprawiać w drganie.
Barry sings falsetto on the whole song, except on the line life's going nowhere, somebody help me.
Barry śpiewa falset ogólnie rzecz biorąc piosenka, tyle że na linii pójścia życia nigdzie, ktoś pomóż mi.
Blondie's "Heart of Glass" came on, and they sang falsetto; no one had the right words.
Blondie "Serce szklany" zaczął się, i zaśpiewali falset; nikt nie miał dobrych słów.
McCartney sang falsetto during parts of the bridge.
McCartney zaśpiewał falset podczas części mostu.
When a man sings falsetto his vocal range is usually one octave higher than his normal singing voice.
Gdy człowiek śpiewa falsetowi swoją skalę głosu jest zazwyczaj jedną oktawą wyżej niż jego normalny głos.
Marie could hear him talking and strumming on his guitar while Raoul Marcel sang falsetto.
Marie mogła słyszeć, jak rozmawiał i brząkał na jego gitarze podczas gdy Raoul Marcel zaśpiewał falset.
Levinson sang falsetto harmony on many of The Other Voices' recordings.
Levinson zaśpiewał falsetowi harmonię o wielu z Innych Głosów 'nagrywania.
I knew Ruth's arias, and for part of that rehearsal, singing falsetto, I was Ruth.
Znałem arie Ruth, i dla części tej próby, śpiewając falset, byłem Ruth.
The song features Bedingfield singing falsetto in the chorus, where he hits the note Eb5.
Piosenka zamieszcza Bedingfield śpiewający falset w chórze gdzie on uderza w notatkę Eb5.
Later, Andy strums "The Rainbow Connection" on his banjo while singing falsetto.
Później, Andy brząka na "tęczym Związku" na jego bandżo podczas gdy śpiewając falset.
"May I point out in all humility," he wrote in an open letter to the offending journal, "that I do not sing falsetto.
"Mogę wskazywać w całej pokorze," wpisał list otwarty do urażającego czasopisma "że nie śpiewam falsetu.
The concluding song,Murder in the Market, brings a hilarious stanza sung falsetto when the murderess gives her defiant answer.
Końcowa piosenka, Morderstwo w Rynku, przynosi komicznej zwrotce zaśpiewany falset gdy morderczyni daje swoją wyzywającą odpowiedź.
But characteristically, he uses very little vibrato at all, and the tones that emerge are round and affectless, like a man singing falsetto.
Ale jak zwykle, on używa bardzo mało vibrato wcale, i tony, które pojawiają się są okrągłe i affectless, po męsku śpiew falset.
Even though, I swear I ruined my singing voice singing falsetto with Brian Wilson.
Chociaż, przysięgam, że zrujnowałem swój głos śpiewający falset z Brian Wilson.
Robin also sing falsetto for the second time on the group's 1979 song "Living Together" on the album Spirits Having Flown.
Robin również śpiewać falset drugi raz na grupy 1979 piosenka "mieszkanie razem" na albumie Spirits Having Flown.
'You cut this one short'- he jabbed my chest again -'and I'll cut you so short that you'll be singing falsetto.'
'Skracasz tego' - dźgnął moją klatkę piersiową jeszcze raz - 'i skaleczę cię tak krótki że będziesz śpiewać falset.'
After the service I told the choir director that I had a high range and could sing falsetto and asked if I could try to sing tenor.
Po służbie powiedziałem dyrektorowi chóru, że mam wysoki zakres i mogłem śpiewać falset i zapytany czy mogłem spróbować śpiewać partię tenorową.
Most of us have tried to sing falsetto at one point or another, and the Beach Boys and certain doo-wop singers have made high-register singing a pop-music staple.
Większość z nas spróbowała śpiewać falsecistę w pewnej chwili albo inny, i plażowi Chłopcy i pewny doo-wop śpiewacy zrobili wysoki-rejestr śpiewający podstawowe pożywienie popowy-muzyczny.
This experiment required a great vocal mastery from the singers: Yudin who was capable of singing falsetto parts was singing Rosina's part in the soprano tessitura.
Ten eksperyment wymagał wielkiego wokalnego mistrzostwa od śpiewaków: Yudin, który potrafił śpiewać falsetowe części śpiewał część Rosina w sopranowej tessitura.
Simon asked Garfunkel to sing lead on the song, and although Garfunkel initially refused this proposal and suggested that Simon should sing falsetto, later agreed to sing.
Simon poprosił Garfunkel by śpiewać prowadzenie na piosence, i pomimo że Garfunkel początkowo odmówił tej propozycji i zasugerował, że Simon powinien śpiewać falset, później zgodzić się śpiewać.
Around the same time he discovered his singing voice, which is deep and far-ranging (though he also sings falsetto with Gran Scena, an all-male company, sending up both male and female roles).
Mniej więcej w tym samym czasie odkrył jego głos, który jest głęboki i daleki-obejmować/objąć (chociaż on również śpiewa falset z Gran Scena, męska spółka, posyłanie obydwóch męski i role kobiety).
Unlike "Bangla Desh", the song returns briefly to this sparse, piano-led setting, over which Harrison sings falsetto, similar to the two "smoochy codas" in "The Answer's at the End".
W przeciwieństwie do "Bangla Desh", piosenka wraca krótko do tego rozrzuconego, prowadzonego przez fortepian ustawienia, ponad którym Harrison śpiewa falsetowy, podobny aby dwa "nastrojowe koda" w "Odpowiedzi na końcu".
