The sightless face moved toward her as if he heard.

Niewidoma twarz ruszyła się wobec niej jakby słyszał.

No break of light down here; he might have been sightless.

Żadna przerwa światła tu na dole; mógł być niewidomy.

He did not answer but turned his sightless eyes toward her.

Nie odpowiedział ale obrócić jego niewidome oczy wobec niej.

I looked down at him and did not close his sightless eyes.

Spuściłem wzrok u niego i zrobiłem nie blisko jego niewidome oczy.

"As you well know, in today's day and age, even a sightless officer has the ability to see."

"Jak wiadomo, za dzisiejszy dzień i wiek, nawet niewidomy urzędnik ma umiejętność zobaczenia."

His eyes were open, but seemingly sightless, focused on nothing.

Jego oczy były otwarte, ale pozornie niewidomy, nie skupiony na niczym.

Her sightless eyes were open again and seemed to be staring straight at him.

Jej niewidome oczy były otwarte jeszcze raz i wydawać się wpatrywać się prosto u niego.

His men and mine turning their sightless eyes toward one another in an effort to understand what was going on.

Jego ludzie i kopalnia obracająca ich niewidome oczy wobec siebie w celu rozumienia co nadawało.

When they were alone, he looked up at Ransom with his sightless eyes.

Gdy byli sami, popatrzył w górę na Okup ze swoimi niewidomymi oczami.

One photo showed part of an eyebrow and an open sightless eye.

Jedno zdjęcie okazało część brwi i otwartego niewidomego oka.

The blind man lifted his white, sightless eyes to me.

Niewidomy podniósł swoje blade, niewidome oczy do mnie.

His sightless eyes had been fixed on Carter's face the whole time.

Jego niewidome oczy zostały przymocowane do twarzy Cartera cały czas.

Conan and the other two would be easier to deal with were they sightless.

Conan i drugi dwa mieć spokojniej zająć się byli niewidomi.

Chan left the old man standing by the fire, his sightless eyes turned toward the open door.

Chan zostawił starca daleko w tyle przy ognisku, jego niewidome oczy obróciły się w kierunku polityki otwartych drzwi.

White light flashed off the sightless eyes of the insect head.

Światło białe machnąć z niewidomych oczu owada głowa.

There he introduced modern methods for the education of the sightless.

Tam przedstawił nowoczesne metody dla edukacji z niewidomy.

The two stood, not breathing, sightless eyes fixed on nothing.

Dwa postawiony, nie oddychając, niewidome oczy nie ustaliły niczego.

To be sure, he carefully turned the man's face toward his and gazed into the open yet sightless eyes.

Niewątpliwie, ostrożnie obrócił twarz człowieka w kierunku jego i wpatrywać się do otwarty już niewidome oczy.

That time of sightless silence seemed to go on for an eternity.

Ten czas niewidomej ciszy wydawał się pójść dalej dla wieczności.

She must have been struck sightless in about 1983 and didn't know any better.

Musiała być uderzona niewidomy w około 1983 i nie znać któregokolwiek lepszy.

Do you under- stand the need for you to be sightless.

Robić cię poniżej- postawić w stan gotowości potrzebę cię być niewidomym.

He screamed as his mother sat staring at him with sightless eyes.

Krzyczał ponieważ jego matka usiadła wpatrywanie się w niego z niewidomymi oczami.

Victor stared back at his father with wide, sightless eyes.

Victor też na jego ojca z szerokimi, niewidomymi oczami spojrzeć.

I am a sightless old man but I see what you are.

Jestem niewidomym starcem ale widzę czym jesteś.

A minute after the deterioration started, the human was totally sightless.

Minuta później pogorszenie zaczęło się, człowiek był zupełnie niewidomy.