The top of the hat may be shown flat or round.

Szczyt kapelusza może być pokazany płasko albo naokoło.

None of the models showed flat or falling home prices, however.

Żaden z modelów nie pokazał mieszkania albo spadających cen domowych, jednakże.

The planet showed flat black-they were over the night side.

Planeta pokazała płasko, że są nad stroną nocną.

Many shows flatter audiences by telling them what they already know; this one does the opposite.

Wielu pokazuje bardziej płaskie publiczności przez mówienie im co oni już znają; ten robi przeciwny.

She showed flat in one of the walls.

Pokazała płasko w jednej ze ścian.

"Ma'am," he said shortly, and the small woman smiled to show flat, even teeth.

"Ma'am," powiedział wkrótce, i mała kobieta uśmiechnęła się do pokazowego mieszkania, nawet zęby.

He smiled at her, showing flat, white teeth.

Uśmiechnął się do jej, pokazywanie mieszkania, białe zęby.

He broadcast his daily radio show flat on his back from his home hospital bed for months.

Nadał swoje codzienne pokazowe mieszkanie radiowe na swoim tył z jego łóżka szpitalnego domowego miesiącami.

You sneak out of town and leave the show flat, and nobody has a notion where you are.

Podkradasz się poza miastem i zostawiasz pokazowe mieszkanie, i nikt nie ma pojęcia gdzie jesteś.

Anyone who buys off-plan should make sure they buy the show flat as it is always smart and well-finished."

Każdy, kto kupuje daleko-plan powinien upewnić się, że oni kupują pokazowe mieszkanie ponieważ to jest zawsze bystre i dobrze skończony. "

The design is the shallow arch made by a shade when it's shown flat, and stylized waves roll easily across it.

Projekt jest płytkim łukiem zrobionym przez cień gdy było widoczne płasko, i stylizowane fale przetaczają się łatwo przez to.

The show flats were pokey, despite being cunningly furnished to disguise their diminutive dimensions.

Pokazowe mieszkania były ciupą, pomimo bycia sprytnie dostarczony tuszować ich drobne wymiary.

The entire dome can be raised to show flat screen features and lowered for dome features.

Do całej kopuły mogą podnosić pokazywać płaskoekranowe cechy i spuszczony dla cech kopuły.

Photograph across Traverse Gap, showing flat valley floor and adjacent terraced uplands.

Zdjęcie przez Traverse Gap, ukazywanie płaskiego łożyska i graniczące ukształtowane tarasowo wyżyny.

The mouth opened, showing flat grinding surfaces, and the little creature hissed, emitting a cloud of greenish gas.

Usta otworzyły się, pokazując płaskie zgrzytliwe powierzchnie, i stworzonko wysyczało, emitując chmurę zielonkawego gazu.

Selebi's nod showed flat acceptance.

Kiwnięcie głową Selebi pokazało płaską akceptację.

However, Grancino's later productions show flatter arching and narrower form under the influence of Stradivari.

Jednakże, Grancino później produkcje ukazują bardziej płaskie wyginanie w łuk i bardziej ograniczoną formę pod wpływem Stradivariego.

Though he knew that it was no use, he continued until the oxygen was exhausted, and all the biosensor displays showed flat, featureless lines.

Chociaż wiedział, że to jest bezużyteczne, kontynuował do czasu gdy tlen został wyczerpany, wszystko razem wystawy czujnika biologicznego wystawiły płaskie, bez wyrazu linie.

A show flat is preserved in this way in the Karl Marx Hof in Vienna.

Pokazowe mieszkanie zachowa się w taki oto sposób w Karlu Marx Hof w Wiedniu.

Healthy specimens should be active and the body should be slightly convex and fish that show flat flanks should not be purchased.

Zdrowe okazy powinny być aktywne i ciało powinno być trochę wypukłe i ryba, którą boki pokazowego mieszkania nie powinny być kupiła.

Map of Hoi Ha Wan Marine Park showing Flat Island (.

Mapa Hoi Ha Wan Marine Park pokazując Flat Island (.

Extensive research shows flats to be a healthier alternative to heels, as high heels can cause both short and long-term pain in the wearer's upper and lower body.

Obszerne badanie pokazuje mieszkania być zdrowszą alternatywą dla pantofli na wysokich obcasach, ponieważ pantofle na obcasach mogą powodować obydwa krótki i długoterminowy ból w górnym i niższym ciele noszącego.

Last month, for example, Pfizer disappointed Wall Street with second-quarter results that showed flat sales for Viagra and Zithromax, two of its top-selling drugs.

W zeszłym miesiącu, na przykład, Pfizer rozczarował Wall Street z drugi-ćwierć wynikami, które pokazały płaskie sprzedaże dla Viagra i Zithromax, dwa z jego leków najlepiej sprzedający się.

Investors are still probably showing flat performance at best at funds of funds, which are portfolios of hedge funds and charge another layer of fees, he said.

Inwestorzy są wciąż prawdopodobnie pokazując bezbarwne przedstawienie w najlepszym wypadku przy funduszach funduszy, które są portfolio funduszów hedgingowych i pobierać opłatę od innej warstwy opłat, powiedział.

Views to the west show flat fields extending to the horizon; this part of the Vistula Delta (Żuławy Wiślane) is used mainly for agricultural purposes.

Widoki na zachód pola pokazowego mieszkania rozciągające się na horyzont; ta część delty Wisły (Żuławy Wiślane) jest używany głównie dla celów rolniczych.

The show apartment, he said, "brings a whole new group of people into the building."

Mieszkanie widowiska, powiedział "przynosi całą nową grupę osób do budynku."

He quit the music store this year and took a job showing apartments in Manhattan.

Rzucił sklep muzyczny w tym roku i podjął pracę pokazującą mieszkania w Manhattan.

Early census returns show apartments with three to seven occupants.

Wczesne powroty spisu ludności pokazują mieszkania z trzy do siedmiu mieszkańców.

"The following day, we were up there showing apartments."

"Następnego dnia, byliśmy tam w górze pokazując mieszkania."

Three were shown apartments in an integrated area nearby.

Trzy były pokazanymi mieszkaniami w zintegrowanym obszarze blisko.

Families are shown apartments deemed appropriate for their size by caseworkers.

Rodziny są pokazanymi mieszkaniami uznanymi za odpowiedni dla ich wielkości przez opiekunów społecznych.

She began calling the telephone number of the building, but the management kept putting her off, saying it wasn't ready to show apartments.

Zaczęła wywoływać numer telefonu budynku ale kierownictwo kontynuowało zniechęcanie jej, mówienie tego nie było gotowe by pokazać mieszkania.

I renovate one of them - this one probably - as the show apartment, and sell the rest off.

Odnawiam jednego z nich - ten prawdopodobnie - jako mieszkanie widowiska, i wyprzedawać resztę.

Miranda on an episode of the show Apartment Red.

Miranda o wydarzeniu widowiska Apartment Red.

The show apartment is open Thursdays to Mondays, between 11am and 5pm.

Mieszkanie widowiska jest otwartymi czwartkami do poniedziałków, pośrodku 11 jestem i 5 po południu.

The whites, who matched the blacks in age and income, were all shown apartments, Ms. Spiro said.

Biele, które pasowały do czarnoskórych w wieku i dochodzie były wszystkimi pokazanymi mieszkaniami, Ms. Spiro powiedziało.

Where the Jets want to build a striking steel football stadium, Ms. Fields shows apartment buildings.

Gdzie Odrzutowce chcą budować uderzający stadion stalowy piłkarski, Ms. Fields pokazuje budynki mieszkalne.

The agency was fined in May for "engaging in unlawful real estate practices by refusing to show apartments to certain applicants based on race."

Agencja została ukarana grzywną w maju "zajmowanie się nielegalnymi praktykami nieruchomości przez odmawianie pokazania mieszkań pewnym kandydatom oparło na wyścigu."

Now a co-op shareholder is sprucing up the 100-foot-long space into what will surely be one of the show apartments of New York.

Teraz co-op udziałowiec jest sprucing w górę 100-stopa - długa przestrzeń do co woli na pewno być jednym z mieszkań widowiska Nowego Jorku.

Of the 1,400 tenants invited to move, fewer than 400 applied, and of the 50 who have been shown apartments, only 12 have accepted them.

Z 1,400 dzierżawców zaproszonych by ruszyć się, mniej niż 400 stosowany, i z 50 kto pokazano mieszkania, tylko 12 zaakceptować ich.

The white applicants were told about the listings or shown apartments, the officials said, while the blacks were told there were no units available.

Białym kandydatom powiedziano o listy albo pokazane mieszkania, urzędnicy powiedzieli podczas gdy czarnoskórym powiedziano, że nie było żadnych jednostek dostępny.

The United States attorney's office in Manhattan sued his real estate company in 1975, charging it had a policy of not showing apartments to blacks.

Stany Zjednoczone biuro pełnomocnika w Manhattan pozwało jego nieruchomość spółka w 1975, pobierając opłatę od tego mieć politykę nie pokazywania mieszkań czarnoskórym.

They are set in the heart of the Bronx, showing apartment life and the then-landmark Krums ice cream parlor.

Oni są umieszczeni w sercu Bronksu, okazując mieszkaniu życie i wtedy-przełomowy Krums salon lód.

In the case of Time Warner and Esquire, not only are the show apartments for sale but so are several others in the same buildings.

W przypadku TimeWarner i Giermka, nie tylko mieszkania widowiska są na sprzedaż ale tak są kilka inni w takich samych budynkach.

A link took her to a site called www.harlemhome.com that showed apartments in the Hamilton Heights section that had been renovated by a small development company.

Połączenie zabrało ją miejscu nazwanemu www.harlemhome.com, który pokazał mieszkania w Hamilton Wysokości dział, który był odnowił przez małą firmę deweloperską.

After viewing a show apartment on an off-plan development in Sandhurst, Berkshire, the couple made an offer on a spacious two-bedroom home.

Po oglądaniu mieszkania widowiska na daleko-plan rozwój w Sandhurst, Berkshire, para złożyły ofertę na przestronny dom z dwoma sypialniami.

The top photograph shows Apartment 40ABG, a sweeping condominium formed by several joined apartments, where the plane blasted through the window and ignited the blaze.

Najwyższe zdjęcie pokazuje Apartment 40 ABG, szeroko zakrojony blok z mieszkaniami własnościowymi założył przez kilka mieszkań połączono się gdzie samolot wysadził przez okno i zapalił ogień.

Ms. Mattson, a social worker, said that she was shown apartments on Riverside Drive, "but it is just too far away from Central Park."

Ms. Mattson, pracownik socjalny, powiedzieć, że jej pokazano mieszkania na Riverside Drive, "ale to jest daleko właśnie również od Centralnego Parku."

Additional projects included two show apartments for a leading property developer, where Luigi's brief included furnishing the interiors purely in Pringle fabrics.

Dodatkowe projekty obejmowały dwa mieszkania widowiska dla czołowego developera gdzie sprawa Luigi obejmowała meblowanie wnętrz wyłącznie w Pringle materiały.

It can arise directly from a character like the secretly gloating "Miss Byrd," who, between showing apartments to clients, is enjoying heated trysts with the building superintendent.

To może powstawać wprost z charakteru tak jak potajemnie chełpiąc się "Miss Byrd," kto, między pokazywaniem mieszkań klientom, lubi ogrzewane schadzki z kierownikiem budynku.