show a movie
screen a movie

As a result, showing a movie on television is like putting a picture in the wrong frame.

W efekcie, pokazywanie filmu w telewizji jest jak wkładanie filmu do złej ramy.

He settled on a channel and saw they were showing a movie, a western.

Zdecydował się na kanał i zobaczył, że pokazują film, zachodni.

He is often seen receiving some kind of brain damage after showing a movie.

On jest otrzymywaniem często zobaczonym jakiś rodzaj uszkodzenia mózgu po pokazywaniu filmu.

While Keaton is showing a movie, he steps into the film.

Podczas gdy Keaton pokazuje film, on kroki do filmu.

Enter the projection booth and learn what it takes to show a movie.

Wchodzić do kabiny projekcyjnej i dowiadywać się do czego to zanosi pokazywać film.

Can a school show a movie without obtaining permission from the copyright owner?

Szkoła może pokazywać film bez otrzymania zezwolenia od właściciela praw autorskich?

Showing a movie about riots in the wrong aspect ratio?

Pokazując film o zamieszkach w złej proporcji?

The last part of the intro showed a movie screen and the voice over would welcome you.

Ostatnia część wstępu okazała filmowi ekran i głos ponad przywitać cię.

The off-season policy requires five tickets be sold in order to show a movie.

Pozasezonowa polityka wymaga pięciu biletów zostać sprzedanym aby pokazywać film.

Though the gothic playhouse still stands, it has not shown a movie in almost two years.

Chociaż gotycki teatr jest aktualny, to nie wprowadziło filmu prawie dwa lata.

There used to show a movie every Friday.

Tam użyty by pokazać film co piątek.

Because a theater may show a movie on more than one screens, the total number of screens is also used.

Ponieważ teatr może pokazywać film na więcej niż jeden ekrany, liczba ogólna ekranów jest używana również.

The company built a pavilion here, where it shows a movie on how contact with foreign cultures has influenced Japan over the centuries.

Spółka zbudowała pawilon tu gdzie to pokazuje film w jak styczność z obcymi kulturami wpłynęła na Japonię na przestrzeni wieków.

He said he was going to show a movie, a notion which at the time was exotic.

Powiedział, że zamierza pokazać film, pojęcie który w czasie był egzotyczny.

No, you don't get a page of print stuck in a computer showing a movie attached to your ear.

Nie, nie masz zadrukowanej strony przyklejonej w komputerze pokazującym, że film przywiązał do twojego ucha.

He had just shown a movie he had directed to various friends and industry insiders.

Właśnie pokazał, że film, który miał skierowuje na różnych przyjaciół i osoby dobrze poinformowana przemysłu.

The Andalous Cinema has not shown a movie in years.

Andalous Kino nie pokazało filmu za lata.

Thus, showing a movie on a television set is like putting a painting in a frame so small that parts of the picture must be trimmed.

Stąd, pokazywanie filmu na telewizorze jest jak wkładanie obrazu do ramy tak mały że części obrazu muszą być skrócone.

Generally, a theater chain contracts with a movie distributor to show a movie for a minimum period of time.

Ogólnie, łańcuch sceny umowy z dystrybutorem filmu pokazać film przez minimalny okres czasowy.

And so far there is no way to show a movie in 3-D on DVD.

Zatem daleko nie ma żadnego sposobu by wprowadzić film 3 - D na DVD.

"I'd like to show a movie, and then after a certain scene the actor will just walk on," said Mr. Bloom.

"Miałbym ochotę pokazać film, a następnie po jakiejś scenie aktor właśnie będzie iść dalej" powiedział Mr. Bloom.

She's got a mane of hair as black as scandal, and skin so clear and white you could show a movie on it.

Miała grzywę włosów jako czarnoskóry jako skandal, i skóra tak czysty i biały mogłeś pokazać film na tym.

GM showed a movie about the future of transit in Detroit which clearly put the car in first place.

GM pokazało film o przyszłości przewozu w Detroit, które najwyraźniej umieściło samochód w pierwszym miejscu.

"And then they showed a movie.

"A następnie pokazali film.

A teacher bought a 16mm projector and showed a movie every week, which served as the basis for a passion in film. "

Nauczyciel kupił 16 projektor mm i pokazał film co tydzień, który służyć za podstawę namiętności w filmie. "

And to instill them, he is not above, well, screening a movie for his flock.

I wpoić ich, on jest nie wyżej, dobrze, emitując film dla jego gromady.

He considered going to the wardroom to screen a movie with the off watch officers but decided to hit the rack.

Uważał, że wiedzenie do mesy oficerskiej emitują film z od urzędników wachtowych ale przekonany by trafić półkę.

A few film festivals screened a movie simply titled "Cthulhu" in 2007, but reaction has been pretty negative across the board.

Kilka festiwalów filmowych wyemitowało film prosto zatytułować "Cthulhu" w 2007, ale reakcja była całkiem ujemna ogólnie.

When he wants to screen a movie, he flips on the film projector on top of his organ.

Gdy on chce emitować film, on włącza gwałtownie projektor filmowy na swoim organie.

Is it appropriate to screen a movie about the murder of Meredith Kercher?

To jest odpowiednie emitować film o morderstwie Meredith Kercher?

Karate From the Screen A movie star went to Great Neck last weekend.

Karate z Ekranu, który gwiazdor filmowy przebył do Wielkiej Szyi w miniony weekend.

They are also screening a movie, Hullabaloo: A Raving Chronicle on July 13, 2007.

Oni również emitują film, Rwetes: zachwycająca się Kronika 13 lipca 2007.

This style of filming and screening a movie has since become known as the "Seven Screen Experience", an application which is the brainchild of Kanye West.

Ten styl kręcenia filmu i emitowania filmu od tej pory stał się zaznany jak "Seven Screen Experience", stosowanie, które jest pomysłem Kanye West.

For several years following its 1949 opening, the Theatre would only screen a movie for two days, with double features twice a week; about 300 different movies were shown each year.

Przez kilka lat następując jego 1949 otwarcie, Teatr tylko wyświetliłby film przez dwa dni, z seansami składający się z dwóch filmów dwa razy na tydzień; o 300 innych filmach zostały pokazane każdego roku.

Someone was screening a movie, apparently the hideous remake of Howard Hawkes's classic Thirty Minutes Over Broadway.

Ktoś emitował film, pozornie okropna nowa Howard Hawkes's klasyczny trzydzieści Minut ponad Broadwayem.

The East India Film Company was the first Indian film company to screen a movie at an International Film Festival.

Wschód Indie Spółka filmowa była pierwszą indyjską spółką filmową do ekranu film na Międzynarodowym festiwalu filmowym.

But the movement of the early 1970's to the multisalles - up to 10 screens a movie house - means that moviegoing in France is the familiar generic experience it has become here.

Ale ruch z wczesny 1970 's aby multisalles - do 10 ekranów dom filmu - oznacza, że moviegoing we Francji znajome ogólne doświadczenie jest tym stał się tu.

For more than five years, they had struggled to bring to the screen a movie less about politics than about the consequences of people's passions and the price that must be paid, eventually, by their children.

Dla więcej niż pięciolecie, walczyli by przynieść ekranowi film mniej o polityce niż o konsekwencje z ludzie namiętności i cena, która musi być zapłacona, ostatecznie, przez ich dzieci.

Until 1988, the start time of Newsnight was flexible, so BBC2 could screen a movie at 9:30pm to dovetail with the conclusion of the main news on BBC1.

Do 1988, czas początku Newsnight był elastyczny więc BBC2 mógł wyemitować film przy 9:30 po południu do wczepu jaskółczy z wnioskiem z głównych wiadomości na BBC1.

At the time the destruction of Surafend was occurring, the YMCA was screening a movie which was watched by many men of the Anzac Mounted Division.

W czasie zniszczenie Surafend następowało, YMCA emitowało film, który został przyjrzeć się przez wielu ludzi Korpusu Wojskowy Australii i Nowej Zelandii urządzony Podział.

"Values have shifted dramatically," said Mr. Guccione, explaining why he wants to return to the screen a movie that inspired comments like "remarkably repulsive" from the film critic of The New York Times.

"Wartości zmieniły się dramatycznie" powiedziało Mr. Guccione, wyjaśniając dlaczego on chce wrócić do ekranu film, który wpłynął na komentarze tak jak "niezwykle odrażający" od krytyka filmowego New York Times.

In the Parks Department, Chris (Rob Lowe) screens a movie, "Death Canoe 4: Murder at Blood Lake", in honor of Halloween, and says that he intends to dress as his "greatest fear".

W Parkach Departament, Chris (Rob Lowe) emituje film, "Death Canoe 4: Morderstwo przy Blood Lake", w honorze wigilii Wszystkich Świętych, i mówi, że on ma zamiar ubrać się jak jego "najbardziej wielki strach".