Shortly, I began to think in terms of having a new name.

Wkrótce, zacząłem myśleć pod względem posiadania nowego imienia.

I will say very shortly a few words about each of these points.

Powiem już niedługo kilka wiadomości o każdym z tych punktów.

A great many people will shortly be looking for us.

Bardzo dużo ludzi wkrótce będzie szukać nas.

I will return shortly and see how well you have done your job.

Wrócę wkrótce i zobaczę jak dobrze, że skończyłeś swoją pracę.

Shortly, I am going to leave here and turn myself over to the police.

Wkrótce, zamierzam wyjść tu i przekazać siebie do policji.

But what I've come to say can be said very shortly.

Ale na co przyszedłem mówić móc słyszeć już niedługo.

Yes, he would have to deal with her very shortly.

Tak, musiałby zająć się jej już niedługo.

Shortly she would have to give up and go home.

Wkrótce musiałaby machnąć ręką i poszłaby do domu.

The second was held shortly before they left in the fall.

Drugi odbywał się na krótko przedtem zostawili w upadku.

A Congress was held shortly after the war, and another in 1948.

Kongres odbywał się wkrótce już po wojnie, i inny w 1948.

Both left the team shortly after and the idea was not taken further.

Obydwa odeszli z zespołu wkrótce potem i pomysł nie był wymagany dalej.

He was made President of the company in 1925, shortly before his father's death.

Był zrobionym Prezesem spółki w 1925, na krótko przedtem śmierć jego ojca.

Shortly we had no time for anything, past or future.

Wkrótce nie mieliśmy żadnego czasu dla niczego, przeszłości albo przyszłości.

He'll be back on his feet and hard at work shortly.

On wróci na swoich stopach i twardy w pracy wkrótce.

If all went well, he would very shortly be dead.

Gdyby wszystko udało się, on by już niedługo nie żyć.

"I will shortly bring more action through your land than you have yet seen."

"Wkrótce przyniosę więcej działania przez twoją ziemię niż ty już zobaczyć."

We will have to go out shortly to find more dead.

Będziemy musieć wyjść wkrótce uważać więcej za zmarłego.

Shortly I was down on the floor with kids all around me.

Wkrótce przegrywałem na podłodze z dziećmi wszędzie mnie.

I asked for him to be brought to me shortly.

Poprosiłem dla niego by został przyniesiony mi wkrótce.

Shortly after he got in his car, which later was found by the side of the road.

Wkrótce potem kupił swój samochód, który później został znaleziony na poboczu.

And I hope that he'll be out of office very shortly.

I mam nadzieję on, że zostanie wyeliminowany z biura już niedługo.

"We plan to break ground for the first 11 shortly."

"Planujemy rozbić ziemię dla pierwszy 11 wkrótce."

Shortly after the move to the country came the death of my daughter.

Wkrótce potem ruch na wieś przyszedł śmierć mojej córki.

The first issue for about half the total is expected shortly.

Pierwsza emisja dla około połowy suma jest oczekiwana wkrótce.

They may start shortly before a woman's period and last for several days.

Oni mogą zaczynać na krótko przedtem okres kobiety i ostatni przez kilka dni.