To see them at their best, keep a small shoal.

Zobaczyć ich przy ich najlepiej, trzymać małą ławicę.

And what had happened to the other members of the Shoal?

I co zdarzyło się pozostałym członkom Ławicy?

His life had been broken on the shoals of war.

Jego życie zostało rozbite nad ławicami wojny.

I take it to be the shoals they spoke of.

Zabieram to być ławicami, o których mówili.

And his response to those shoals of stars was all she expected.

I jego odpowiedź na te ławice gwiazd była wszystkimi, kto oczekiwała.

In fact, at 16.00 we were almost twenty miles west of the shoals.

Faktycznie, przy 16.00 byliśmy prawie dwudziestoma milami na zachód od ławic.

He hit a couple of shoals and had to maneuver around them.

Uderzył w kilka ławic i miał do manewru wokół nich.

Inside the cloud of blood, which the current over the shoals was taking away, something moved.

Wewnątrz chmury krwi, którą prąd przeszło ławice zabierał coś ruszyło się.

Since the water is so clear the shoals can usually be distinguished in good light.

Odkąd woda jest wolnym tak ławice zazwyczaj mogą być rozpoznane w dobrym świetle.

Just like related species, it should be kept in shoals.

Właśnie jak spokrewniony gatunek, to powinno być trzymane w ławicach.

And this season, at City, he has merely been part of the shoal.

I ta pora roku, w Mieście, jedynie był częścią ławicy.

More significantly, the water is 600 feet deep, less than two miles to the north of the Shoal.

Bardziej co znamienne, woda ma 600 stóp wzrostu głęboko, mniej niż dwie mile na północ od Ławicy.

Even if the idea is feasible, however, there could be shoals ahead.

Nawet jeśli pomysł jest realny, jednakże, mogły być ławice naprzód.

They are also known to gather near the bottom in large shoals.

Wiadomo również, że oni zbiorą koło spodu na dużą skalę ławice.

Drifting on the shoals of sleep, he saw his mother again.

Znosząc nad ławicami snu, zobaczył swoją matkę jeszcze raz.

Four hundred yards from the Shoal, it is still 200 feet deep.

Czterysta jardów z Ławicy, to ma 200 stóp wzrostu wciąż głęboko.

A very heavy sea broke against the south part of these shoals.

Bardzo wzburzone morze rozbiło się o część południa tych ławic.

Ten to one you'll find the picture getting simpler again when we're clear of these shoals.

Dziesięć do jednego znajdziesz, jak obraz stawanie się prostszy jeszcze raz gdy będziemy wolnym od tych ławic.

In 1827 the first attempt was made to place a fixed light on the shoal.

W 1827 pierwsza próba była zmuszona położyć naprawione światło na ławicy.

"That looks a bit big for one fish; it must be a shoal of them."

"To patrzy trochę duży dla jednej ryby; to musi być ich ławica."

They are gone, stranded far back upon the banks and shoals of time.

Oni wyjadą, spleciony daleko w tyle nad bankami i ławicami czasowymi.

He was the first man in on foot, feeling out the shoals with his spear.

Był pierwszym człowiekiem w na stopie, badając ławice z jego dzidą.

Now he will put his helm down, to avoid the shoal.

Skoro on położy swój ster, uniknąć ławicy.

They are found primarily in shallow water and form large groups called shoals.

Oni zostaną znalezieni pierwotnie w wodzie płytkiej i zakładać wieloosobowe grupy nazwane ławice.

The shoal is shallow and makes access to the island difficult.

Ławica jest płytka i czyni dostęp do wyspy trudny.