The water had worked its way down inside his shirt collar.

Woda dostała się w dół wewnątrz swojego kołnierzyka koszuli.

I reached down and picked him up by the shirt collar.

Doszedłem w dół i podniosłem go przez kołnierzyk koszuli.

It turned out that my shirt collar was too low for someone with a long neck.

To okazało się, że mój kołnierzyk koszuli jest zbyt niski dla kogoś z długą szyją.

It could fall no longer than the shirt collar, had to be off the ears, and above the eyes.

To nie mogło spaść już niż kołnierzyk koszuli, musieć być z uszu, i nad oczami.

Spread - the distance between the points of a shirt collar.

Rozprzestrzenianie - odległość między punktami kołnierzyka koszuli.

So naturally, shirt collars are the first thing he looks at on other men.

Tak naturalnie, kołnierzyki koszuli są pierwszy rzeczą on patrzy na innych ludzi.

He pulled at his shirt collar because it was getting hard to breathe.

Pociągnął za swój kołnierzyk koszuli ponieważ to dostawało mocno odetchnąć.

Someone jumped out and grabbed him by the shirt collar.

Ktoś wyskakiwał i złapał go przez kołnierzyk koszuli.

Someone's hand held the back of his shirt collar.

Ręka Someone trzymała grzbiet swojego kołnierzyka koszuli.

He tried to grab the shirt collar but that was suddenly just out of reach.

Spróbował łapać kołnierzyk koszuli ale to było poza zasięgiem nagle właśnie.

I reached out and grabbed the back of Rusty's shirt collar.

Wyciągnąłem i złapałem grzbiet kołnierzyka koszuli Rustego.

He sagged a bit but I kept holding him up by his shirt collar.

Zapadł się trochę ale kontynuowałem zatrzymywanie go przez jego kołnierzyk koszuli.

Black hair, a little long, flowing over his impeccable shirt collar.

Murzyński włos, trochę długi, płynny ponad jego nienagannym kołnierzykiem koszuli.

He hunched even further forward, and tugged his shirt collar up higher.

Garbił się nawet dalej do przodu, i szarpnąć jego kołnierzyk koszuli w górę wyżej.

The hair was straight, thick, and just long enough to trail the edge of his shirt collar.

Włosy były proste, grube, i właśnie wystarczająco długo podążyć tropem krawędzi jego kołnierzyka koszuli.

Mom asked, pulling the shirt collar down to examine my shoulder.

Mama zapytała, spuszczając kołnierzyk koszuli badać moje ramię.

One camper was able to button his shirt collar for the first time in three years.

Jeden obozowicz mógł zapinać na guziki swój kołnierzyk koszuli po raz pierwszy za trzy lata.

Shirt collars put a lot of second-generation Chinese through college.

Kołnierzyki koszuli kształcą dużo Chińczyka drugiej generacji.

The hair is cut to expose the ears and a bit of the neck above the shirt collar.

Włosy są obniżone obnażać uszy i trochę szyja nad kołnierzykiem koszuli.

I helped him up by gripping his shirt collar briskly.

Pomogłem mu w górę przez trzymanie się jego kołnierzyka koszuli dziarsko.

The shirt collars were high and kept in place by a horizontal pin.

Kołnierzyki koszuli były wysokie i trzymany na miejscu przez poziomą szpilkę.

He tugged at his shirt collar, then took another sip of hot coffee.

Szarpnął za swój kołnierzyk koszuli, wtedy zmierzył inny łyk gorącej kawy.

She had the edge of her shirt collar in her mouth.

Miała przewagę ze swojego kołnierzyka koszuli w swoim wylocie.

A massive hand wrapped itself around the back of Jack's uniform shirt collar.

Masywna ręka owinęła się wokół grzbietu kołnierzyka koszuli Jacka od uniformu.

He could feel it rolling down his shirt collar.

Mógł poczuć, jak to toczyło swój kołnierzyk koszuli.