However the share markets appeared to require that a higher price would need to be offered.

Jakkolwiek, rynki akcji wydały się wymagać, by wyższa cena potrzebowała zostać zaproponowanym.

Share markets would become a thing of the past.

Rynki akcyjne stałyby się rzeczą przeszłości.

Throwing the B share market open was an interim solution.

Rzucając B rynek akcyjny otwarty był doraźnym rozwiązaniem.

He wanted to carry on with his father's business of stock broking in the share market.

Chciał kontynuować biznes jego ojca pośrednictwa towaru w rynku akcji.

The two companies plan to share marketing and drug development costs, but each will keep the profits of existing products.

Dwie spółki planują dzielić marketing i koszty wdrożenia do produkcji narkotykowe ale każdy zatrzyma zyski istniejących produktów.

After the share market crash that year, Mills bought the business back and continues to operate it.

Po rynku akcji wypadek tamtego roku, Mills kupił biznes z powrotem i kontynuuje posługiwanie się tym.

He also became active in the share market.

Również stał się aktywny w rynku akcji.

Even the warden had tried to cajole him into sharing market tips.

Nawet strażnik spróbował nakłonić pochlebstwami go do dzielenia czubki rynkowe.

To this extent, a flourishing share market driven by the euro could result in positive change.

Do tych rozmiarów, rynek w rozkwicie akcyjny napędzany przez euro mógł spowodować pozytywną zmianę.

That would be a contribution to social peace, and the share markets would then have every good reason to see an increase in value.

To byłby udział w towarzyskim pokoju, i rynki akcji wtedy miałyby każdy wystarczający powód obejrzeć przyrost wartości.

In the future we plan to import some good international movies to bigger share market than we did today.

W przyszłości planujemy importować jakieś dobre międzynarodowe filmy do większego rynku akcyjnego niż my zrobił dziś.

The thinly traded B share market, meanwhile, became one of the most volatile markets in the world.

B cienko wymieniony rynek akcyjny, w międzyczasie, stał się jednym z najbardziej niestabilnych rynków na świecie.

Online theft and photo fraud have become major issues in the photo sharing market.

Kradzież on-line i zdjęcie oszustwo stać się głównymi kwestiami na zdjęciu dzieląc rynek.

A worldwide fall in share markets in October 1987 gave his work greater urgency.

Ogólnoświatowy spadek rynków akcyjnych w październiku 1987 dało jego bardziej pilną potrzebę roboczą.

Since then, the B share market has stalled, in part because the shares are relatively expensive and thinly traded.

Od tej pory, B rynek akcyjny znalazł się w zastoju, częściowo ponieważ części są stosunkowo drogie i lekko handlować.

The two companies have also agreed to share marketing and trend information as well as news of "real estate opportunities."

Dwie spółki również zgodziły się dzielić marketing i informacje tendencji też jak wiadomości z "okazje nieruchomości."

But should you not also question the inflationary trends triggered by the huge profits made on the share markets?

Ale powinien ty nie również przesłuchiwać inflacyjne tendencje uruchomione przez olbrzymie zyski zarobione o rynkach akcji?

Lawyers and accountants generally share marketing, technology and human resources, but not profits.

Prawnicy i księgowi ogólnie dzielą marketing, technika i zasoby ludzkie, ale nie zyski.

The only floor trading conducted is the share market, concurrent with screen trading.

Jedyny handel podłogi zaprowadził jest rynkiem akcji, zbieżny z handlem ekranowym.

Competitive intelligence focuses primarily on competitors and their capabilities within shared market spaces.

Ambitna inteligencja skupia pierwotnie na konkurentów i ich zdolności we wspólnych przestrzeniach rynkowych.

The recent activity in money laundering in India is through political parties, corporate companies and the shares market.

Niedawna działalność w praniu brudnych pieniędzy w Indiach jest dzięki partiom politycznym, dotyczącym spółki spółkom i częściom rynek.

The world's share markets are moving energetically to consolidate, under pressure from customers to reduce fees and offer global services.

Rynki świata akcyjne zabierają się energicznie do utrwalenia, pod presją od klientów obniżyć opłaty i oferować światowe służby.

This is not a share market.

To nie jest rynek akcyjny.

Chase Corp was one of the largest companies on the New Zealand share market.

Pościg Korporacja była jednym z największych spółek o nowozelandzkim rynku akcyjnym.

Many industry executives had expected the airlines to agree to share marketing, maintenance and reservations systems, but to remain separate business entities.

Wiele kierownictw przemysłu oczekiwało, że linie lotnicze zgodzą się na marketing akcyjny, utrzymanie i zastrzeżenia systemy, ale aby pozostawać oddzielny podmioty gospodarcze.