You have to find a sex therapist on your own.

Musisz znaleźć seksuologa na twój własny.

Sort of like going to bed with a sex therapist.

Trochę jak pójście do łóżka z seksuologiem.

From such experiences came her decision to become a sex therapist.

Z takich doświadczeń miał orgazm jej decyzja stać się seksuologiem.

How would you describe the role of a sex therapist?

Jak opisałbyś rolę seksuologa?

If you're having problems in the bedroom, sex therapists can help.

Jeśli będziesz mieć kłopoty w sypialni, seksuolodzy mogą pomagać.

And if you need more help, see a counselor or sex therapist.

A jeśli musisz więcej pomoc, widzieć doradcę albo seksuologa.

Your family doctor may be able to refer you to a sex therapist.

Twój lekarz rodzinny może móc przekazać cię seksuologowi.

Their work laid the foundation for the later sex therapists.

Ich praca przygotowano grunt później seksuolodzy.

A doctor or a sex therapist would be able to recommend the right treatment for you.

Lekarz albo seksuolog mógłby zalecić dobre traktowanie dla ciebie.

Good things usually happen when an intimate couple sees a sex therapist.

Dobre rzeczy zazwyczaj zdarzają się gdy osobista para widzi seksuologa.

Should I see a counselor, a sex therapist, or a psychiatrist?

Powinienem widzieć doradcę, seksuolog, albo psychiatra?

For the problems that are most challenging, it might be time to visit a sex therapist.

Dla problemów, które są najambitniejsze, to może być czas odwiedzić seksuologa.

A licensed sex therapist can answer your questions on sexuality and relationship issues.

Licencjonowany seksuolog może odpowiadać na twoje pytania na seksualności i wydaniach stosunków.

If emotions are getting in the way, talking to a counselor or sex therapist can help.

Jeśli uczucia będą kupować drogę, rozmawianie z doradcą albo seksuologiem mogą pomagać.

When is it time to see a sex therapist?

Kiedy to jest czas zobaczyć seksuologa?

If sexual problems continue to be an issue, consider speaking with a counselor or sex therapist.

Jeśli seksualne problemy kontynuują bycie kwestią, zastanawiać się nad rozmawianiem z doradcą albo seksuologiem.

They will give you a referral to a certified sex therapist in your area.

Oni dadzą ci skierowanie do stwierdzonego seksuologa w twoim obszarze.

If you have a sexual problem, you should go to a sex therapist.

Jeśli będziesz mieć seksualny problem, powinieneś iść do seksuologa.

They eventually to see a sex therapist to overcome their difficulties.

Oni ostatecznie zobaczyć seksuologa przezwyciężyć ich trudności.

She began to doubt the value of their marriage and decided to see a sex therapist for counsel.

Zaczęła wątpić w wartość ich małżeństwa i zdecydowała się zobaczyć seksuologa dla pełnomocnika procesowego.

You can also call the major hospitals in your area to find out if they have a list of referrals for sex therapists.

Również możesz wzywać ważne szpitale w swoim obszarze do dowiedzenia się czy oni dostają listę skierowań dla seksuologów.

But the voices were just those of their parents, friends and sex therapist - nothing Orwellian.

Ale głosy były właśnie ci z ich rodziców, przyjaciół i seksuologa - nic orwellowskiego.

They often work in conjunction with endocrinologists and sex therapists.

Oni często pracują razem z endokrynologami i seksuologami.

A sex therapist may take couples therapy one step further by focusing on the couple's physical relationship.

Seksuolog może brać dla par terapię jeden krok dalszy przez skupianie się na fizycznych stosunkach pary.

A sex therapist usually recommend such a group if he or she thinks it would be helpful.

Seksuolog zazwyczaj polecać taką grupę jeśli on/ona myśli, że to byłoby pomocne.