Sex appeal because she was the kind who had to do everything well or not at all.

Seksapil ponieważ była rodzajem, który musiał robić wszystko dobrze albo i nie wcale.

That was the last thing he wanted to do, and not just because of her sex appeal.

To była ostatnia rzecz, której chciał robić, i nie tylko przez jej seksapil.

This one had obviously got all the sex appeal in the family.

Ten oczywiście zdobył cały seksapil w rodzinie.

The character was well received in part because of her sex appeal.

Charakter został dobrze przyjętym częściowo przez swój seksapil.

Sex appeal and fashion sense are not as important this season.

Seksapil i modny sens nie są jak ważne ta pora roku.

Somewhere along the way she had learned a lot about sex appeal!

Gdzieś po drodze wiele się nauczyła o seksapilu!

"Well, I never thought of her as having sex appeal!"

"Tak więc, nigdy nie uważałem jej za posiadanie seksapilu!"

"At the same time, she has to have enough sex appeal to hold the screen."

"Jednocześnie, ona musi mieć dość seksapilu zawierać ekran."

So much has been written about sex appeal, but there are beautiful women all over the place.

Tyle zostało napisane o seksapilu ale są piękne kobiety wszędzie.

And there's certainly some sex appeal in the women's tour.

I jest na pewno jakiś seksapil w wycieczce po kobietach.

But there is a distinction between sex appeal and love.

Ale jest rozróżnienie między seksapilem a miłością.

"All we care about is face, body and sex appeal."

"Wszystko, o co troszczymy się jest twarzą, ciałem i seksapilem."

America is more obsessed with looks and sex appeal than ever.

Ameryka jest więcej prześladowany z wyglądem i seksapilem niż kiedykolwiek.

The film has "enough spirit and sex appeal to get by."

Film ma "dość ducha i seksapil przejść."

It had not been principle that moved him, but sex appeal.

To nie była zasada, która wzruszyła go, ale seksapil.

You can see I am of middle age without much sex appeal."

Możesz widzieć, że jestem z wieku średniego bez dużo seksapilu. "

Figure you'll just slide through, then make it in the big world on sex appeal?

Liczba właśnie pośliźniesz się całkowicie, wtedy zdążyć na dużym świecie na seksapilu?

She almost had a little sex appeal as her thighs showed.

Prawie miała trochę seksapilu ponieważ jej uda pokazały.

He had something else, too: a kind of sex appeal which was not apparent until a woman came to know him well.

Miał coś inne, również: pewnego rodzaju seksapil, który nie był oczywisty do kobiety przyszedł znać go dobrze.

So, some clothes had sex appeal, others a great sense of chic.

Więc, jakieś ubranie miało seksapil, inni ogromny zmysł z elegancki.

There is nothing like sex appeal to set an audience roaring.

Jest nic takiego jak seksapil ustawić ryczenie publiczności.

It has more sex appeal and an easier time getting dates.

To spędza więcej seksapilu i łatwiejszy czas na dostawaniu dat.

People are attracted to many things about you besides your sex appeal.

Ludzie są przyciągnięci do wielu rzeczy o tobie poza twoim seksapilem.

She's definitely got sex appeal, which is the only skill she'll need.

Z pewnością zdobyła seksapil, który jest jedyną biegłością ona będzie musieć.