She sat for a little with the sewing basket in her lap.

Usiadła na chwilę z koszem na robótki w swoich kolanach.

Her sewing basket sat on the kitchen table where she had left it, after lunch.

Jej kosz na robótki usiadł na stole kuchennym gdzie zostawiła to, za lunchem.

Almost I expected to see her sewing basket in her hand.

Prawie spodziewałem się, że zobaczyć jej kosz na robótki w jej ręce.

She got the sewing basket and came back, saying, "This isn't exactly scientific."

Zdobyła kosz na robótki i wróciła, mówiąc, "to nie jest dokładnie naukowe."

For days she left it untouched in the bottom of her wicker sewing basket.

Przez dni zostawiła to nienaruszony w spodzie jej wiklinowego kosza na robótki.

She opened her sewing basket and removed the card.

Otworzyła swój kosz na robótki i usunęła kartę.

She had a small closet, a chest, and the inevitable sewing basket was on a bedside table.

Miała niewielką szafę wnękową, klatka piersiowa, i nieunikniony kosz na robótki był na stoliku nocnym.

She'd been found with her sewing basket, seated quietly in the courtyard; she had died as one goes to sleep.

Została znaleziona ze swoim koszem na robótki, posadzony cicho na dziedzińcu; umarła ponieważ jeden zasypia.

Get your sewing basket; you have plenty to do."

Zdobywać twój kosz na robótki; masz dużo do zrobienia. "

That, and her sewing basket full of embroidery thread.

Że, i jej kosz na robótki pełny nici do haftowania.

The most important evidence, the dead canary that the two women find, was hidden in Minnie's sewing basket.

Najważniejsze dowody, zmarły kanarek, którego dwie kobiety napotykają, został ukryty w koszu na robótki Minnie.

She was the one who had eventually made her way to the sewing basket and toppled her chair.

Była jeden kto ostatecznie zrobić jej drogę do kosza na robótki i wywrócić jej krzesło.

The bottom of the sewing basket didn't uniformly produce the most brilliant products.

Spód kosza na robótki nie jednakowo produkować najbardziej błyskotliwe produkty.

She moved her sewing basket from the glider to the porch floor, then patted the empty place.

Przeniosła swój kosz na robótki od szybowca do podłogi ganku, wtedy klepać wolne miejsce.

She went round the desk to a sewing basket and returned with a pair of etched scissors.

Przeszła naokoło biurka do kosza na robótki i wróciła z parą wytrawionych nożyc.

To prove she'd understood him, she closed her sewing basket and moved it to the cupboard shelf, out of the way.

Udowodnić, że zrozumiała go, zamknęła swój kosz na robótki i przeniosła to do półki szafki, na uboczu.

A maid's dressing table with her sewing basket.

Toaletka dziewczyny z jej koszem na robótki.

She had pulled the sewing basket to her and was searching for a needle and thread.

Pociągnęła za kosz na robótki do niej i szukać igły i nici.

She went to the parlor, retrieved a pair of scissors from her sewing basket, and gave them to Connor.

Poszła do salonu, aportować parę nożyczek z jej kosza na robótki, i poświęcił ich Connorowi.

"In the end, I tipped my chair and crawled over near the table where my mother's sewing basket was.

"W końcu, przechyliłem swoje krzesło i pełzałem ponad obok stołu gdzie kosz na robótki mojej matki był.

Do you have a wicker sewing basket?

Masz wiklinowy kosz na robótki?

Prue had almost gutted the sewing basket of its contents.

Prue prawie wypatroszyło kosz na robótki swojej zawartości.

She revels in learning things like what the small skirts that hang from the bottom of some tables are actually used for (sewing baskets).

Ona upaja się uczeniem się rzeczy jak co niewielkie spódnice, które zwisają ze spodu jakichś stolików są używane faktycznie dla (kosze na robótki).

As Peter wriggled angrily, he knocked over Anne's sewing basket.

Ponieważ Peter wiercił się gniewnie, przewrócił kosz na robótki Anne.

I then, in a moment, took back the garment, and dropped it to the side, where Phoebe had been working, near the small sewing basket there.

Ja wtedy, za chwilę, przyjął z powrotem część garderoby, i upuścić to do strony, gdzie Phoebe pracowała, koło małego kosza na robótki tam.