He retired as a senior chief petty officer in 2007.

Przeszedł na emeryturę jako starszy główny mat w 2007.

The speaker was a senior chief petty officer wearing glasses.

Mówiący był starszym głównym noszącym okulary mat.

They went to the window outside the brig where a senior chief petty officer was waiting for them.

Poszli do okna poza brygiem gdzie starszy główny mat czekał na nich.

Robby identified himself to a senior chief petty officer, and it turned out that they'd both served on the Kennedy a few years before.

Robby zidentyfikował siebie do starszego głównego mat, i to okazało się, że oni by obydwa doręczyli Kennedy'emu paru przed laty.

Unbelievably, a senior chief petty officer waved him off and told him to stand down!

Niewiarygodnie, starszy główny mat pomachał na pożegnanie mu i kazał mu ustąpić!

Senior chief petty officers are then selected monthly from this prioritization list as positions become available.

Starsze główne mat wtedy są wybrane miesięczny z tej listy wyznaczenia priorytetów jako pozycje stawać się dostępny.

Mr. McVeigh, a senior chief petty officer, cost a lot of money to train.

Mr. McVeigh, starszy główny mat, drogo kosztować do pociągu.

Senior chief petty officers make up just 2.5% of the total enlisted force of the Navy.

Starsze główne mat malują właśnie 2.5 % z sumy zwerbowana siła Marynarki Wojennej.

He looked down to the bow of the Los Angeles and his senior chief petty officer.

Spojrzał w dół na łuk Los Angeles i jego starszego głównego mat.

He advanced to Senior Chief Petty Officer on 1 March 1971.

Zrobił postęp do Starszego Głównego mat 1 marca 1971.

Advancement to senior chief petty officer is similar to that of chief petty officer.

Wspieranie do starszego głównego mat jest podobne do tego z głównego mat.

Similarly, senior chief petty officers and chief petty officers are chosen by selection boards.

Podobnie, starsze główne mat i główne mat są wybrane przez komisje rekrutacyjne.

"Senior Chief Petty Officer Shelton, Ma'am," he heard himself say.

"Starszy Główny mat Shelton, Ma'am," usłyszał, jak siebie powiedział.

Beth Anne Trask, whose husband is a senior chief petty officer, works as a paraprofessional in the special-education department at the school.

Beth Anne Trask, którego mąż jest starszym głównym mat pracuje paraprofessional w departamencie specjalny-edukacyjny przy szkole.

Senior Chief Petty Officer Manuel Huerta asked.

Starszy Główny mat Manuel Huerta zapytała.

The senior chief petty officer had no compunctions about standing up to anyone, including admirals, when it came to the safety of a fellow SEAL.

Starszy główny mat nie miał żadnych skrupułów o wstawaniu do nikogo, w tym admirałów, gdy to doszło do bezpieczeństwa kolega Pieczęć.

Advancement-eligible senior chief petty officers are prioritized based on written examination scores, evaluations, award points, time in service, and time in grade.

Advancement-eligible starsze główne mat są uszeregowane pod względem ważności na podstawie wyników egzaminu pisemnego, ocen, punkty nagrody, czas za służbę, i czas w klasie.

After two days of testimony and 30 minutes of deliberation, the panel unanimously recommended that Touissant be retired as a senior chief petty officer.

Po dwóch dniach zeznania i 30 minut zastanowienia, panel jednogłośnie zalecił, by Touissant był na emeryturze jako starszy główny mat.

Today, in the US Navy, a similar position is held by the Senior Chief Petty Officer.

Dziś, w amerykańskiej Marynarce Wojennej, podobna pozycja odbywa się przez Starszy Główny mat.

As do chief petty officers, senior chief petty officers takes on more administrative duties in their new paygrade.

Jak robić główne mat, starsze główne mat przyjmuje więcej obowiązków administracyjnych w ich nowy paygrade.

Senior Chief Petty Officer Bill Wimmer, 37, temporarily lost his wife and two teen-age daughters.

Starszy Główny mat Bill Wimmer, 37, chwilowo stracić jego żonę i dwa teen-age córki.

She was only an ensign, but she had spent eleven years in Starfleet before attending the academy, rising to the rank of senior chief petty officer.

Była tylko banderą ale spędziła jedenaście lat w Starfleet przed byciem obecnym na akademii, dochodząc do stopnia starszego głównego mat.

"I need a storage unit," he said to the quartermaster, Senior Chief Petty Officer Sozlok.

"Potrzebuję szafki" powiedział do kwatermistrza, Starszy Główny mat Sozlok.

In the missile-control center - MCC - aft of the cavernous missile room, a senior chief petty officer lit up his panel.

W centrum rakietowy-kontrolujący - MCC - za otchłannym pokojem rakietowym, starszy główny mat zapalił swój panel.

"It was a matter of fine-tuning the course," said Senior Chief Petty Officer Leo Deon, one of those who attended.

"To była sprawa świetny-nastroić/nastrajać kursu" powiedział Starszy Główny mat Lew Deon, jeden z tych, które były obecne.