May used to be the traditional start of the selling season.

Maj użył by być tradycyjnym początkiem sprzedającej pory roku.

The industry typically works 18 months ahead of the current selling season.

Przemysł zwykle rozwiązuje 18 miesięcy przed bieżącej sprzedającej porze roku.

"It means we have a long selling season for the clothes."

"To oznacza, że spędzamy długi sprzedający sezon na ubranie."

"This is our selling season, so we want him here Monday morning."

"To jest nasza sprzedająca pora roku więc pragniemy go tu poniedziałkowy poranek."

Spring is the most important selling season for the auto industry.

Sprężyna jest najważniejszym sprzedającym sezonem na przemysł samochodowy.

"Remember, the Christmas selling season was not especially strong," he said.

"Pamiętać, Boże Narodzenie sprzedające porę roku nie było silne szczególnie" powiedział.

It is coming as summer, the traditional strong selling season, gets going, but before sales for the first half of 1991 are reported.

To przychodzi jako lato, tradycyjna silna sprzedająca pora roku, rusza, ale wcześniej sprzedaże dla pierwszej połowy 1991 są zrelacjonowane.

To be sure, the holiday selling season was a long way from being the best in memory.

Niewątpliwie, wakacje sprzedające porę roku były daleko z bycia najlepszym w pamięci.

The game was rushed to the market in order to make the 1998 Christmas selling season.

Z grą pośpieszono się do rynku aby stworzyć 1998 Christmas sprzedając porę roku.

Back home, the school has started selling season tickets for its 600-seat gym.

Tył dom, szkoła zaczęła sprzedawać bilety okresowe za jego 600-miejsce sala gimnastyczna.

"It puts us in good position going into the spring selling season," he said.

"To wysyła nas do dobrej pozycji pójść na sprężynę sprzedającą porę roku" powiedział.

Christmas is more than a mere selling season of the year to me; it means something.

Boże Narodzenie jest więcej niż zwykła sprzedająca pora roku roku do mnie; to oznacza coś.

"The question now is whether the companies will have enough cars heading into the spring selling season."

"Pytanie teraz jest czy spółki będą mieć dość samochodów będących na czele do sprężyny sprzedającej porę roku."

That compares with 1.81 million on March 1, before the spring selling season began.

Że porównuje 1.81 milion 1 marca, przed sprzedażą wiosenną pora roku zaczęła się.

And retailers are looking at a soft Christmas selling season.

I detaliści patrzą na miękkie Boże Narodzenie sprzedające porę roku.

And from our point of view, it's a long selling season."

I z naszego punktu widzenia, to jest długa sprzedająca pora roku. "

Q. What would constitute a good selling season for the companies you follow?

Q. co stanowiłoby dobry sprzedający sezon na spółki, według których idziesz?

"There is every reason to be concerned about prospects for the Christmas selling season."

"Jest każdy powód niepokoić się o ewentualnych kandydatów na Boże Narodzenie sprzedające porę roku."

"Resort is important because it's a long selling season," he added.

"Kurort jest ważny ponieważ to jest długa sprzedająca pora roku" dodał.

The automobile industry's important spring selling season has started poorly.

Ważna wiosna przemysłu samochodowego sprzedająca porę roku zaczęła się ubogo.

He said he thought that this year would be a strong selling season.

Powiedział, że myśli, że bieżący rok będzie silną sprzedającą porą roku.

The incentives, he said, are "setting us up for the spring selling season."

Bodźce, powiedział, są "stawiając na nogi nas dla wiosny sprzedającej porę roku."

Now, with fall clothes arriving in the stores, an important selling season is beginning.

Teraz, z ubraniem upadku przybywającym do sklepów, ważna sprzedająca pora roku zaczyna się.

Both approaches were evident as the shows for fall, the most important selling season of the year, began over the weekend.

Oba nadejścia były widoczne jako widowiska dla upadku, najważniejsza sprzedająca pora roku roku, zaczął przez cały weekend.

The remodeling is to be finished before the 1992 Christmas selling season.

Reorganizowanie ma zostać skończonym wcześniej 1992 Christmas sprzedając porę roku.