And if any other animals start looking seedy, they can be brought here, too.

A jeśli jakiekolwiek inne zwierzęta zaczną wyglądać obskurne, oni mogą być zabrani tu, też.

He was like a seedy actor of the old school.

Był jak zaniedbany aktor starej daty.

They also said he was not the only one to visit a seedy section.

Również powiedzieli, że nie jest jedynym złożyć wizytę podejrzanemu działowi.

The seedy man was making for the door of the inner room.

Zaniedbany człowiek kierował się ku drzwiom wewnętrznego pokoju.

This will certainly keep many of those seedy characters out.

To na pewno będzie trzymać z dala wielu od tych obskurnych charakterów.

The streets look seedier than they did in the morning.

Ulice wyglądają bardziej zaniedbane niż oni zrobił rano.

Most of the play takes place in a seedy motel room.

Większa część z gry ma miejsce w zaniedbanym pokoju motelu.

On the seedy scale of one to ten, she'd have given the place about a six.

O jednego obskurnej skali aby dziesięć, dałaby miejsce około sześć.

But how did this woman know about the seedy business of dealing in information.

Ale jak ta kobieta wiedziała o podejrzanym biznesie robienia interesy w informacjach.

There'd be a seedy little office somewhere with a phone number given only to those in the know.

There'd być podejrzanym małym stanowiskiem gdzieś z numerem telefonu danym tylko aby ci wtajemniczony.

"Do you know what it's like to live for a hundred years in a seedy road show?"

"Wiesz to co jest lubić żyć stoma latami w obskurnym widowisku drogowym?"

"Everything we do starts out being something really seedy," he said.

"Wszystko sprzątamy początki będąc czymś naprawdę obskurnym," powiedział.

He had a feeling this one would look equally seedy in the dead of night.

Czuł, że ten wyglądałby tak samo obskurny w środku nocy.

But reminders of the area's seedy past are never far.

Ale przypomnienie o obskurnej przeszłości obszaru nie są nigdy daleko.

"Paul wanted to show the seedier side, where it all led to."

"Paul chciał pokazać obskurniejszą stronę, gdzie to wszyscy zaprowadzono."

She was well aware that the construction industry had a seedy side.

Zdawała sobie sprawę dobrze, że przemysł budowlany ma obskurną stronę.

Up close, Jennifer thought the house looked seedier than it had from the road.

W górę blisko, Jennifer pomyślała, że dom wygląda obskurniejszy niż to mieć od drogi.

Who else but a professor could look so seedy and own such an Implement?

Kto jeszcze ale profesor mogli wyglądać tak zaniedbani i mogli posiadać takie Narzędzie?

She immediately suggests they take a room in a seedy hotel.

Ona natychmiast sugeruje, że oni biorą pokój w obskurnym hotelu.

Definitely looks a lot different from the dark, cold and seedy world the original story took place in.

Z pewnością patrzy dużo inny niż ciemny, zimny i zaniedbany świat oryginalna historia objęła miejsce.

Hal asked with concern, for he had never seen his father looking so seedy.

Hal zapytany z niepokojem, dla nigdy nie zobaczył, jak jego ojciec wyglądał tak obskurny.

A crowd of people, looking very seedy, crouched all around him.

Tłum ludzi, wyglądając bardzo obskurny, przykucnąć wszędzie go.

If not for heart and imagination, the world of fiction would be a pretty seedy place.

Gdyby nie serce i wyobraźnia, świat fikcji byłby ładnym obskurnym miejscem.

But it has that sense of the seedy, the underworld.

Ale to dostaje ten sens z obskurny, kraina cieni.

"Over all, things are pretty seedy in here," she said.

"Ponad wszystkimi, rzeczy są całkiem obskurne tu" powiedziała.