Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His first book on the securities markets was written 40 years ago.
Jego pierwsza książka na temat rynków papierów wartościowych została napisana 40 lata temu.
The capital and securities market has continued to be developed.
Kapitał i rynek papierów wartościowych kontynuował zostanie rozwiniętym.
"It's an example of the effectiveness with which we can police the global securities market."
"To jest przykładem ze skuteczności czym możemy policja globalny rynek papierów wartościowych."
But we have not seen any empirical evidence of sales practice problems in the government securities market.
Ale nie zobaczyliśmy jakichkolwiek empirycznych dowodów problemów handlowych próbnych w rynku papierów wartościowych rządowym.
Goldman does not expect a change in securities market conditions any time soon.
Goldman nie oczekuje zmiany w warunkach rynkowych papierów wartościowych byle kiedy niedługo.
If there is not one national securities market but 10, with separate regulators for each?
Jeśli nie ma jednego krajowego rynku papierów wartościowych ale 10, z oddzielnymi regulatorami dla każdego?
An example is provided by the regulation of securities markets.
Przykład jest stanowiony według rozporządzenia rynków papierów wartościowych.
In the short term, securities markets move based on expectations about the future.
Na krótką metę, rynki papierów wartościowych przeprowadzają się na podstawie oczekiwań o przyszłości.
The structure from the securities market provides a suitable model here.
Struktura z rynku papierów wartościowych dostarcza odpowiedniemu modelowi tu.
The most important area for the new commissioner is the globalization of the securities market.
Najwięcej ważnego obszaru dla nowego komisarza jest globalizacją rynku papierów wartościowych.
The Canadian securities market is the sixth largest in the world.
Kanadyjski rynek papierów wartościowych jest szósty największy na świecie.
Indeed, they were not powerful enough to upset securities markets.
Rzeczywiście, nie byli wystarczająco potężni, by martwić rynki papierów wartościowych.
Not all primary dealers are thriving at the heart of the government securities market.
Nie wszyscy dealerzy skarbowych papierów wartościowych prosperują przy sercu rynku papierów wartościowych rządowego.
But the report was greeted nervously by the securities markets.
Ale raport został przywitany nerwowo przez rynki papierów wartościowych.
"Prices are being marked down in securities markets all over the world," he added.
"Ceny ulegną obniżce w rynkach papierów wartościowych na całym świecie" dodał.
We have always taken our mission to provide public access to the securities markets very seriously.
Zawsze zabieraliśmy swoją misję dostarczać społeczny dostęp do rynków papierów wartościowych bardzo poważnie.
It has not yet set up an investigative agency to police securities markets.
To ma jeszcze nie zakładać dochodzeniową agencję do rynków papierów wartościowych policyjnych.
This will facilitate growth and development of the regional securities markets.
To będzie ułatwiać wzrost i rozwój regionalnych rynków papierów wartościowych.
One implication for the securities market is in municipal bonds.
Jedna konsekwencja dla rynku papierów wartościowych jest w obligacjach komunalna.
Investors simply have decided that they do not need the safe harbor of the government securities market.
Inwestorzy po prostu mają postanowić, że oni nie potrzebują bezpiecznego portu rynku papierów wartościowych rządowego.
So these dealers, who have made record profits in the government securities market recently, do make mistakes.
Więc ci dealerzy, którzy zarobili zyski płytowe w rynku papierów wartościowych rządowym ostatnio robią błędy.
Some of their comments were blunt: "The securities market is like a sick person."
Jakieś z ich komentarzy były szczere: "rynek papierów wartościowych jest jak chory."
And some simply fear that the globalization of the securities markets could bring too much competition.
I jakiś po prostu obawiać się, że globalizacja rynków papierów wartościowych mogła spowodować zbyt dużo konkursu.
He spoke on international regulation of the securities markets, but the room was half empty.
Mówił na temat międzynarodowego rozporządzenia rynków papierów wartościowych ale pokój był do połowy pusty.
For the Treasury securities market, it was another day of light trading activity and little change in interest rates.
Dla rynku papierów wartościowych skarbu, to był inny dzień działalności handlu światła i mało zmiany w stopach procentowych.