It is caused by the formation of multiple atheroma within the arteries.

To jest spowodowane przez formowanie wielokrotnego kaszaka w tętnicach.

A post-mortem showed coronary atheroma to have been the cause of death.

Sekcja zwłok pokazała wieńcowy kaszak być przyczyną zgonu.

In the early hours of 5 April 1973, he died suddenly of coronary atheroma.

Nad ranem z 5 kwietnia 1973, umarł nagle z wieńcowego kaszaka.

Angiography, since the 1960s, has been the traditional way of evaluating for atheroma.

Angiografia, od tej pory 1960 s, był tradycyjną drogą oceniania dla kaszaka.

Coleman died in 1973, at the age of 44, of sudden coronary atheroma.

Coleman zginął podczas 1973, w wieku 44 lat, z nagłego wieńcowego kaszaka.

Many approaches have been promoted as methods to reduce atheroma progression:

Wiele nadejść było propagowanych jako metody redukować rozwój kaszaka:

If this latter event occurs, the result may be difficult to distinguish from a stroke due to atheroma in these arteries.

Jeśli to drugie wydarzenie nastąpi, skutek może być trudny do rozróżnienia od pociągnięcia z powodu kaszaka w tych tętnicach.

Hogg died on August 19, 1975, at the age of 93, from a heart attack resulting from atheroma.

Hogg umarł 19 sierpnia 1975, w wieku 93, z ataku serca wynikającego z kaszaka.

In effect, the muscular portion of the artery wall forms small aneurysms just large enough to hold the atheroma that are present.

Faktycznie, mięśniowa część tętnicy ściana zakłada drobne anewryzmy właśnie wystarczająco duży, by trzymać kaszak że są obecni.

In stable angina, the developing atheroma is protected with a fibrous cap.

W stabilnej chorobie wieńcowej, rozwijający kaszak jest chroniony z włóknistą czapką.

Typically, such regions start occurring within the heart arteries about 2-3 decades after atheroma start developing.

Jak zwykle, takie regiony zaczynają następować w tętnicach sercowych około 2-3 dekada po początku kaszaka rozwijając.

Behind the tip is a tough plastic balloon which can then be expanded forcefully, flattening the atheroma.

Z tyłu czubek jest nieustępliwym plastikiem balon, który wtedy może być rozwinął z mocą, kładąc kaszak.

Certain stimuli that cause atheroma may lead to enhanced sensitivity of vasculature.

Pewne bodźce, do których kaszak powodu może prowadzić zwiększały wrażliwość układu naczyniowego.

Angiography only reveals the edge of the atheroma that protrudes into the lumen.

Angiografia tylko ukazuje brzeg kaszaka, który wystaje do jamki.

Studies have also found that statins reduce atheroma progression.

Nauki również stwierdziły, że statins redukować rozwój kaszaka.

Therefore, existing diagnostic strategies for detecting atheroma and tracking response to treatment have been extremely limited.

Dlatego, istniejące diagnostyczne strategie dla wykrywania kaszaka i odpowiedzi obserwacyjnej na traktowanie były niezwykle ograniczone.

This can have the effect of accelerating the build-up of atheroma which in turn eventually leads to heart disease.

To może poskutkować przyspieszaniem przygotowań kaszaka który z kolei ostatecznie powoduje chorobę serca.

The most common cause of sudden cardiac death in adults over the age of 30 is coronary artery atheroma.

Najpospolitszy powód nagłej śmierci sercowej w osobach dorosłych ponad wiekiem z 30 tętnica wieńcowa jest kaszakiem.

If the enlargement is beyond proportion to the atheroma thickness, then an aneurysm is created.

Jeśli powiększenie jest poza proporcją do grubości kaszaka, w takim razie anewryzm jest stworzony.

However this can only occur if the atheroma progresses slowly, giving the anastomoses a chance to proliferate.

Jakkolwiek, to może tyle że przychodzi do głowy czy kaszak posuwa się do przodu wolno, dając zespoleniom szansę by rozmnożyć się.

Fatty streak, the earliest stages of atheroma.

Tłuszczowa smuga, najwcześniejsze etapy kaszaka.

Angiography does not visualize atheroma; it only makes the blood flow within blood vessels visible.

Angiografia nie wyobraża sobie kaszaka; to tylko czyni przepływ krwi w naczyniach krwionośnych widoczny.

Doctors have discovered that in suitable cases the lumpy atheroma deposits can be squeezed flat, widening the arteries again.

Lekarze odkryli, że w odpowiednich przypadkach grudkowate depozyt kaszaka mogą być wyciśnięte płasko, poszerzając tętnice jeszcze raz.

Vaccination against TIE-2-positive cells appears to reduce atheroma formation in experimental animals.

Szczepienie przeciwko krawat-2 - pozytywne komórki wydaje się redukować kaszak formacja w zwierzętach doświadczalnych.

Atheroma in aorta and coronaries frequently undergo calcification.

Kaszak w aorcie i zawały często przechodzą wapnienie.