It was used seasonally, from late summer through early winter.

To było używane sezonowo, od późnego lata do wczesnej zimy.

These can occur not only seasonally but within 24 hours.

Te móc następować nie tylko sezonowo ale wewnątrz 24 godziny.

The latter is open seasonally during the months of summer.

Drugi jest otwarty sezonowo podczas miesięcy lata.

Both are seasonally adjusted, but do not include the military.

Obydwa są sezonowo regulowany, ale obejmować wojska.

They can change color seasonally to better match their environment.

Oni mogą zmieniać kolor sezonowo poprawić pasować do ich środowiska.

Water temperatures are low, but do not change much seasonally.

Temperatury na wodę są niskie, ale zmieniać dużo sezonowo.

The park opened in 1983 and has been operating seasonally since then.

Park otwarty w 1983 i obsługiwał sezonowo od tej pory.

The center is open seasonally and offers a variety of programs in the summer.

Centrum jest czynne sezonowo i oferuje różnorodność programów w lecie.

Young seasonally occupied the home and office from 1873 to 1876.

Młody sezonowo okupować dom i biuro od 1873 do 1876.

So she returns, but only seasonally, to bring back the spring.

Więc ona wraca, ale tylko sezonowo, przywieźć sprężynę.

The park features a small museum that is open seasonally.

Park jest wyposażony w niewielkie muzeum, które jest otwarty sezonowo.

Hours change seasonally and it's best to check online or call ahead first.

Godziny zmieniają sezonowo i to nalepiej jest sprawdzić on-line albo dzwonić naprzód pierwszy.

The nature center building is open to visitors seasonally during the spring/summer/fall.

Budynek centrum przyrodniczy jest otwarty dla gości sezonowo podczas spring/summer/fall.

That was up from 10.2 percent in the same month of 1990, and well above the seasonally adjusted national rate.

To nie spało z 10.2 procent za taki sam miesiąc 1990, i grubo wyżej krajowy wskaźnik sezonowo skorygowany.

"We're going to see the slaughter increase more than seasonally as we move into the late summer and fall."

"Zamierzamy zobaczyć wzrost uboju więcej niż sezonowo ponieważ ruszamy się do późnego lata i upadku."

That average rose to a seasonally adjusted 432,500 from 427,000.

Ta średnia róża aby sezonowo regulowany 432,500 z 427,000.

We're moving now into a seasonally strong period, so things look pretty good."

Interesujemy się ruszaniem się teraz sezonowo silny okres, więc rzeczy wyglądają całkiem dobre. "

The menu changes seasonally, but you can always have a cheese course.

Zmiany menu sezonowo, ale zawsze możesz mieć kurs serowy.

It is open for school groups and seasonally on Sunday afternoons.

To jest otwarte dla grup szkolnych i sezonowo w niedzielę popołudnia.

However, the same can not be said for the seasonally adjusted figures.

Jednakże, to samo może nie usłyszeć dla danych korygowanych z uwzględnieniem wahań sezonowych.

The seasonally adjusted annual rate for the period was 5.6 million.

Doroczna stawka sezonowo regulowana za okres była 5.6 milionami.

The state figures are seasonally adjusted; the rate for the city is not.

Figury państwowe są sezonowo regulowany; stawka za miasto jest nie.

The iris changes in color between yellow, red or brown seasonally.

Zmiany irysa w kolorze pośrodku żółty, czerwony albo brązowy sezonowo.

It is found on white sand in seasonally wet areas.

To zostanie znalezione na białym piasku sezonowo mokradła.

It is often found in areas which are seasonally inundated.

To zostanie znalezione często w obszarach, które są sezonowo zalany.