Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There once was a large titanium mine here but it closed due to serious sea pollution.
Kiedyś była duża kopalnia tytana tu ale to zamknęło z powodu poważnego zanieczyszczenia mórz.
The beach has calmer water, and streets are quieter; however, sea pollution can sometimes be a problem here.
Plaża ma cichszą wodę, i ulice są cichsze; jednakże, zanieczyszczenie mórz czasami może być problemem tu.
This human stupidity and sea pollution almost put a stop to this natural phenomenon.
Ta ludzka głupota i zanieczyszczenie mórz prawie ukracają to zjawisko przyrody.
Although other nations contributed to North Sea pollution, much of the contamination was traced back to Britain.
Pomimo że inne narody przyczyniły się do Morza Północnego zanieczyszczenie, znaczna część ze skażenia została wywiedziona z Wielkiej Brytanii.
Training seafarers so as to avoid accidents can accordingly make an indirect contribution to preventing sea pollution and to environmental protection.
Żeglarze szkoleniowi aby unikać wypadki stosownie mogą zarabiać zawoalowany udział w zapobieganiu zanieczyszczeniu mórz i do ochrony środowiska.
In a report on sea pollution, the committee declared that existing legal sanctions against discharges were "virtually ineffective" and did not act as a deterrent.
W raporcie w sprawie zanieczyszczenia mórz, komisja oświadczyła, że istniejące sankcje prawne przeciwko zwolnieniom są "praktycznie nieskuteczny" i nie pełnić rolę czynnika powstrzymującego.
Another environmental concern is the Persian Gulf sea pollution from oil discharge due to the past gulf war.
Inna środowiskowa troska jest Zatoką Perską zanieczyszczenie mórz ze zwolnienia naftowego z powodu miniony zatoka wojna.
Department of the Environment briefings have led the British press to blame other countries for North Sea pollution.
Ministerstwo ochrony środowiska odprawy sprawiły, że brytyjska prasa obarczy winą inne kraje za Morze Północne zanieczyszczenie.
Beginning in the 1980s, Black Sea pollution has greatly harmed Georgia's tourist industry.
Zaczynając w 1980 s, Morze Czarne zanieczyszczenie znacznie zaszkodziło przemysłowi turystycznemu Georgii.
Originally constituted on August 11, 1959, the Sea Pollution Act:
Początkowo stanowić 11 sierpnia 1959, zanieczyszczenie mórz ustawa:
Any other human made structure which will be engulfed by the sea may need to be safely dismantled to prevent sea pollution.
Jakakolwiek inna ludzka zrobiona struktura, która zostanie pochłonięta nad morzem może potrzebować być bezpiecznie rozebrany zapobiec zanieczyszczeniu mórz.
However, sea pollution, which became apparent during the 70's, lowered the popularity of Ostia as a sea resort.
Jednakże, zanieczyszczenie mórz, które stało się pozorny podczas 70 's, obniżyć popularność Ostia jako kurort morski.
As of 2007, the agency will support Member States, by providing assistance, to prepare capabilities for preventing and combating sea pollution with toxic substances.
Począwszy od 2007, agencja poprze państwa członkowskie, przez zapewnianie pomocy, przygotować zdolności do zapobiegania i zwalczania zanieczyszczenie mórz z substancjami toksycznymi.
West Germany, probably Europe's most environmentally minded nation, has also locked horns with Eastern Europe about sea pollution.
Niemcy Zachodnie, prawdopodobnie naród Europy najbardziej dla środowiska zwracano uwagę, również starł się z Eastern Europe o zanieczyszczeniu mórz.
- People in countries with a coastline are well aware that sea pollution cuts across borders, and ships tend not to choose where to run aground.
- Ludzie w krajach z linią brzegową zdają sobie sprawę dobrze, że cięcia zanieczyszczenia mórz przez granice, i statki przejawiają tendencję do nie wybrania gdzie osiąść na mieliźnie.
All the advice he had been getting, he told them, was that Britain was in fact very culpable in North Sea pollution issues.
Cała rada dostawał, powiedział im, był tą Wielką Brytanią był faktycznie bardzo winny w wydaniach Morza Północnego związanych z zanieczyszczeniami.
It burned for weeks, causing heavy air and sea pollution in the Istanbul area and the Sea of Marmara.
To spaliło tygodniami, powodując ciężkie powietrze i zanieczyszczenie mórz w Stambule obszar i morze Marmara.
Greenpeace has described the Humber as the most polluted river in Britain and a substantial contributor to North Sea pollution.
Greenpeace opisało Humber ponieważ najwięcej zanieczyściło rzekę w Wielkiej Brytanii i zamożnym uczestniku Morza Północnego zanieczyszczenie.
Villagers in Ma'ameer have long complained of air and sea pollution as a result of the factories present in the Industrial Area.
Mieszkańcy wsi w Ma'ameer długo poskarżyć się na powietrze i zanieczyszczenie mórz w następstwie fabryk prezentować w okręgu przemysłowym.
One of the final exhibits of the museum was a display of the causes of sea pollution, coast erosion, and the methods used to combat these problems.
Jeden z końcowych dowodów rzeczowych muzeum był przejawem powodów zanieczyszczenia mórz, erozja nadbrzeżna, i metody użyły by zwalczyć te problemy.
The Ganges, in India, is an example of a source of major sea pollution (see Pollution of the Ganges).
Ganges, w Indiach, jest przykładem ze źródła głównego zanieczyszczenia mórz (widzieć Zanieczyszczenie Gangesu).
But sea pollution is generally worse in a big Cornish town like Penzance, which has high levels of coliform bacteria, than in Fowey and its neighbors.
Ale zanieczyszczenie mórz jest powszechnie gorsze w dużym kornwalijskim mieście jak Penzance, które ma wysokie poziomy z coliform bakterie, niż w Fowey i jego sąsiedzi.
Thus, in November 1987, twenty-six Greenpeace supporters were arrested outside a conference on North Sea pollution in London; their alleged offence was obstruction of the highway.
Stąd, w listopadzie 1987, dwadzieścia sześć Greenpeace zwolennicy byli aresztowani poza konferencją na temat Morza Północnego zanieczyszczenie w Londynie; ich twierdzić, że przestępstwo jest zablokowaniem drogi publicznej.
It has a double-skin hull, which prevents sea pollution in case of damage to any fuel tank, and carries eco-friendly equipment on board to prevent marine and environmental pollution.
To ma podwójny-skóra strąk, który zapobiega zanieczyszczeniu mórz w razie uszkodzenia jakiegokolwiek baku i niesie wyposażenie przyjazne dla środowiska na pokładzie uniemożliwiać żołnierzowi piechoty morskiej i zanieczyszczeniu środowiska.
During the Iran-Iraq war each side attacked the other's oil tankers and ships resulted in 17 years of sea pollution starting from Kuwait to the Strait of Hormuz.
Podczas Iran-Irak wojna każda strona zaatakowała other's tankowce i statki wynikły za 17 lata z zanieczyszczenia mórz ruszającego z Kuwejtu do Cieśniny Hormuz.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.