Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some 20,000 of them now live in scattered villages.
Jakiś 20,000 z nich teraz żyje w rozproszonych wsiach.
The landscape is rural with scattered villages and small market towns.
Krajobraz jest wiejski z rozproszonymi miasteczkami i małymi miastami targowymi.
Consisting of many scattered villages, less than a day's ride separated from each other.
Składając się z wielu rozproszonych wsi, mniej niż jazda dnia odeszła od siebie.
This illness, however, appears to be popping up in scattered villages throughout the region.
Ta choroba, jednakże, wydaje się pojawić się w rozproszonych wsiach w regionie.
Only scattered villages, and people of a different tongue."
Tylko rozproszone wsie, i ludzie innego języka. "
Food would grow now, the cattle would live, the refugees could return to their scattered villages.
Jedzenie urosłoby teraz, bydło żyłoby, uchodźcy mogli wrócić do swoich rozproszonych wsi.
Guns were what kept muties away from the scattered villages.
Bronie były co trzymać muties z dala od rozproszonych wsi.
Prisoners are housed within scattered villages usually at the base of valleys and mountains.
Więźniowie są zapewnieni mieszkanie w rozproszonych wsiach zazwyczaj przy podnóżu dolin i gór.
Before 1917, as in most other parts of the Empire, one wooden church served for up to forty or fifty scattered villages.
Przed 1917, jak w najbardziej inne części Imperium, jeden drewniany kościół służono w górę aby czterdzieści albo pięćdziesiąt rozproszonych wsi.
Just as he finished, however, we drove through two scattered villages, where a few lights still glimmered in the windows.
Właśnie kiedy skończył, jednakże, przebiliśmy przez dwie rozproszone wsie gdzie kilka świateł wciąż zamigotało w oknach.
Chronic absenteeism among government doctors and nurses is a hard thing to stop in widely scattered villages.
Chroniczna stała nieobecność wśród lekarzy rządowych i pielęgniarek jest twardą rzeczą do zatrzymania się w powszechnie rozproszonych wsiach.
The rest of the inhabitants are from small scattered villages, tucked in the hills of the county.
Reszta mieszkańców są z małych rozproszonych miasteczek, otulić wzgórza hrabstwa.
Every day brings news of fresh clashes in scattered villages in the occupied territories.
Codziennie przynosi wiadomość o bezczelnych starciach w rozproszonych wsiach w terytoriach okupowanych.
Small aboriginal or indigenous tribal peoples live in scattered villages throughout Bhutan.
Mały tubylec albo autochtoniczny plemienny ludzie zamieszkiwać rozproszone miasteczka w Bhutanie.
The commune is now a sprawl of scattered villages with a population of approximately 560.
Gmina jest teraz bezładnym skupiskiem z rozproszonych wsi z populacją z około 560.
Germans lived in small scattered villages that did not support the same level of trade as did Roman settlements.
Niemcy żyli w małych rozproszonych miasteczkach, które nie poparły takiego samego poziomu handlu jak zrobił Rzymianina porozumienia.
Originally, North York was known as a regional agricultural hub composed of scattered villages.
Początkowo, North York był znany ponieważ regionalna rolnicza piasta stanowiła z rozproszonych wsi.
Reading his thoughts, Acorna saw that he had several mates and many children in scattered villages.
Odczytując jego myśli, Acorna zobaczyła, że ma kilku kolegów i wiele dzieci w rozproszonych wsiach.
In addition, there are also a few scattered villages, in Rawalpindi District.
W dodatku, jest również kilka rozproszonych wsi, w Rawalpindi District.
Most others live in scattered villages over a large area of jungle forest extending from Brazil to Ecuador.
Najbardziej inni żyją w rozproszonych wsiach ponad dużym obszarem lasu dżungli ciągnącego się z Brazylii do Ekwadoru.
Except for a few scattered villages, there are thousands of square miles in which a smart bandit could hide his headquarters."
Oprócz kilku rozproszonych wsi, są tysiące mil kwadratowych, w których bystry bandyta mógł ukryć swoją centralę. "
They live in scattered villages at altitudes up to about 1,400 m, higher than any other permanent settlements in Romania.
Oni żyją w rozproszonych wsiach przy wysokościach w górę aby około 1,400 m, wyższy niż jakiekolwiek inne stałe porozumienia w Rumunii.
Those Bedouin who resisted sedentarization and urban life remained in their old scattered villages.
Ci Beduin, który sprzeciwił się sedentarization i miejskie życie pozostało w ich starych rozproszonych wsiach.
'Below us, according to the map, there used to be towns and scattered villages, running to forest in the east, up against the mountains.
'Pod nami, zgodnie z mapą, tam użyty by być miastami i rozproszonymi miasteczkami, biegnąc do lasu na wschodzie, o góry.
The Ebola River empties tracts of rain forest, winding past scattered villages.
Ebola Rzeka opróżnia obszary lasu deszczowego, nakręcając minione rozproszone wsie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.